La escuela a la que asistió el cronista del siglo XVII Samuel Pepys ha cambiado el nombre de una casa que lleva su nombre debido a su trato “abusivo” hacia las mujeres, tras una votación de los alumnos.
A la escuela Hinchingbrooke en Huntindgon, Cambridgeshire asistió el cronista del Gran Incendio de Londres y la Gran Plaga en la década de 1640.
Pepys House es una de las cinco casas de la escuela que llevan el nombre de personajes locales famosos.
Pero dos empleados plantearon preguntas después de que una transcripción reciente de partes menos conocidas del diario de Pepy reviviera relatos de sus crímenes en serie y violaciones.
La sugerencia de cambiar el nombre de la casa provocó un acalorado debate, y uno de los padres lo describió como un intento de “borrar la historia”.
Otros señalaron que las fechorías de Pepys “no fueron una sorpresa”, ya que fueron descritas en sus escritos.
Pero ahora los alumnos de la escuela han votado a favor de un cambio: 1.054 de los 1.764 participantes decidieron “buscar un nuevo buque insignia para Pepys House”.
En el sitio web de la escuela, Pepys fue descrito como “muy exitoso y respetado por muchos”.
La escuela a la que asistió el cronista Samuel Pepys decidió cambiar el nombre de una casa que lleva su nombre debido a su trato “abusivo” hacia las mujeres.
Los estudiantes que son miembros de la casa “trabajan duro para tener éxito en las diversas actividades que el propio Pepys disfrutaba: música, teatro, matemáticas, literatura y oratoria”, agrega con orgullo la escuela.
Pero a finales del año pasado, los padres recibieron un correo electrónico sobre su relación “explotadora” con las mujeres después de que la subdirectora Femi Solano y el profesor de historia Tom Wheeley expresaran su preocupación.
Un correo electrónico a los padres decía: “Aunque Pepys es una figura histórica importante que asistió a nuestra escuela, investigaciones recientes sobre su comportamiento personal registrado en sus propios diarios incluyen acciones que fueron dañinas, abusivas y explotadoras, particularmente en sus relaciones con las mujeres”.
“Estos comportamientos no se alinean con los valores que tenemos como escuela: respeto, igualdad, amabilidad y altos estándares”.
Los profesores agregaron que era “correcto hacer la pregunta: ¿Debería cambiarse el nombre de Casa Pepys?”
También enfatizaron: “Esta reevaluación no se trata de borrar la historia”. Más bien, se trata de garantizar que las personas que celebramos como modelos a seguir reflejen los valores que queremos que vivan nuestros estudiantes”.
En octubre, Solano anunció planes para un nuevo proyecto sobre comportamiento tóxico en las relaciones para “educar al personal y a los estudiantes sobre la misoginia”.
El correo electrónico siguió a la transcripción del historiador Guy de la Bedoyere de partes más oscuras de los diarios, que relatan cómo Pepys, que estaba en la escuela cuando era conocida como Huntingdon Grammar School, era un violador y adúltero en serie.
A la escuela Hinchingbrooke en Huntindgon, Cambridgeshire asistió el cronista del Gran Incendio de Londres y la Gran Plaga en la década de 1640.
Un padre enojado dijo en ese momento: “Es otro intento de borrar la historia que no se adapta a los tiempos modernos cuando deberíamos estar aprendiendo sobre estos tiempos”.
“Él fue lo suficientemente abierto como para escribir sobre ello y, en cierto modo, aprendemos cuáles eran las actitudes hacia las mujeres en aquel entonces”.
“Deberíamos leerlo, aprender de él y mejorarlo”.
El periodista Nigel Pauley, exalumno de la escuela, escribió en
“¡No más Casa Pepys! ¿Su comportamiento? No es un shock ni un nuevo descubrimiento. ¡Escribió sobre ello en su diario!”
Los diarios de Pepys revelan abiertamente el alcance de su mala conducta.
Una vez describió cómo su esposa Elizabeth lo llamó “perro y villano” después de que lo pillaron manoseando a su sirvienta de 16 años.
Según De la Bédoyère: “Es demasiado superficial descartarlo como una “plaga sexual” o un “delincuente sexual”.
En cambio, concluyó que el comportamiento de Pepys era “compatible con el trastorno de adicción neuropsicológica”.
Pepys también tuvo una serie de amantes extramatrimoniales repartidos por Londres. De una llamada Betty, escribió: “La follé debajo de la silla dos veces”.
Otra, una viuda naval empobrecida, parece haberse acostado sólo con Pepys porque sabía que él era el guardián de su pensión.
Y sobre su trato hacia la señora Bagwell, la esposa de un oficial naval que quería un ascenso, escribió: “El pobre hombre me lanzó muchas miradas duras y suspiros, y creo que estaba realmente preocupado por lo que estaba haciendo, pero al final, después de muchas protestas, obtuve lo que quería con gran alegría”.
En un momento él fue tan violento que se lastimó la mano mientras la sostenía.
“Aun así, al final me salí con la mía”, añadió.
Pepys ocultó gran parte de su mal comportamiento utilizando una mezcla artificial de idiomas extranjeros, inglés y su propia taquigrafía.
El director Andy Hunter dijo después de la votación: “Estoy orgulloso de la forma en que la comunidad escolar se ha comportado a lo largo de este proceso”.
“Los estudiantes se mostraron siempre curiosos, reflexivos y, sobre todo, respetuosos”.
La escuela, fundada en 1565, pidió a Chip Colquhoun, director y actual inquilino de Pepys House en la cercana Brampton, que facilitara el proceso.
Hunter añadió: “Es importante señalar que no hay planes para cambiar el nombre del Edificio Pepys (un edificio moderno que alberga el departamento de geografía) o cambiar referencias antiguas como las Escaleras Pepys”. Estos aspectos nunca fueron tenidos en cuenta.
“La escuela mantiene una conexión histórica fuerte y valiosa con Samuel Pepys y continúa estando orgullosa de esta conexión”.
