John Swinney ha sido acusado de intensificar su “imprudente” política de autoidentificación de género después de que su gobierno afirmara que mantener a los hombres biológicos fuera de las cárceles de mujeres violaría sus derechos.
El gobierno escocés publicó sus argumentos escritos antes de una disputa en el Tribunal de Sesión el próximo mes sobre sus orientaciones sobre el tratamiento de los presos transgénero bajo custodia.
Afirmó que una prohibición general de entrada en cárceles de mujeres para hombres biológicos que se identifican como mujeres “violaría los derechos de algunos presos” y que la política existente “no era ilegal”, a pesar del histórico fallo de la Corte Suprema en abril del año pasado de que el sexo en la Ley de Igualdad se refiere al sexo biológico.
Los abogados del gobierno del SNP también afirman que podría haber casos de discriminación o acoso de género si se aplicara una prohibición general a las mujeres trans.
Se produce pocos días después de que Swinney dijera a los parlamentarios que el fallo de la Corte Suprema fue “aceptado por el gobierno escocés”, pero que debe garantizar que sus políticas cumplan con las obligaciones legales, incluido el Convenio Europeo de Derechos Humanos.
La portavoz de igualdad de los conservadores escoceses, Tess White, dijo: “Es increíble que los ministros del SNP todavía argumenten que los criminales con cuerpo masculino pueden ser alojados en cárceles de mujeres… John Swinney continúa traicionando a las mujeres endureciendo las imprudentes políticas de autoidentificación de género de los nacionalistas”.
Susan Smith y Marion Calder tras el fallo del Tribunal Supremo de Londres el pasado mes de abril
El torturador y asesino Paris Green, nacido Peter Laing, es un hombre natural
La asesina, Melissa Young, nació Richard McCabe
“El tribunal más alto del país fue claro en que la definición de mujer se basa en el sexo biológico.
“Es impactante que John Swinney utilice el dinero de los contribuyentes para oponerse efectivamente a esta política en los tribunales”.
“Debe protegerse el derecho de las mujeres a espacios diferenciados por sexos”. “Ningún delincuente debería ser internado en una prisión de mujeres”.
Los presos nacidos de sexo masculino actualmente retenidos en la finca de mujeres incluyen a Alan Baker, también conocido como Alex Stewart, quien fue declarado culpable de asesinato en 2013. Richard McCabe, también conocido como Melissa Young, fue declarado culpable de asesinato en 2014.
Peter Laing, ahora conocido como Paris Green, fue declarado culpable de asesinato y tortura en 2013.
El asesino Alan Baker, que nació hombre pero ahora se identifica como mujer llamado Alex Stewart
El gobierno publicó sus “argumentos” antes de una audiencia en el Tribunal de Sesión programada para el 3 de febrero sobre la solicitud de For Women Scotland de una revisión judicial de la política del Servicio Penitenciario Escocés sobre el tratamiento de las personas transgénero bajo custodia.
La nota dice: “El examen de la supuesta ilegalidad subyacente y las cuestiones de jurisdicción necesariamente requieren la consideración del deber del acusado bajo la sección 57(2) de la Ley de Escocia de 1998 de actuar de acuerdo con los derechos del Convenio… Una regla general como la presentada por el demandante, según la cual un prisionero transgénero sólo puede ser alojado en prisión de acuerdo con su sexo biológico, violaría al menos los derechos de algunos prisioneros bajo los artículos 8 y 14”.
Dice que “la biología no es el único factor determinante” y que las políticas de la prisión “no son ilegales”.
En su propio argumento, For Women Scotland, que bajo el liderazgo de Susan Smith y Marion Calder derrotó al gobierno escocés en la Corte Suprema, dijo: “Este es en realidad un caso muy simple y directo que sólo admite una respuesta”. Los ministros escoceses tienen el deber de… proporcionar alojamiento sólo para mujeres en una prisión sólo para mujeres”.
