Una legisladora transgénero de Oregón murió después de sufrir una hemorragia interna por úlceras estomacales que, según su médico, fueron causadas por el estrés relacionado con su trabajo y una amarga elección revocatoria, según familiares y amigos.
Claire Hall, comisionada del condado de Lincoln desde hace mucho tiempo, se desplomó en su casa de Newport a fines del 2 de enero y fue trasladada de urgencia a un hospital de Portland, donde murió dos días después, a los 66 años, después de que los médicos no pudieron detener la hemorragia.
Su muerte se produjo pocos días antes de que los votantes decidieran si la destituirían de su cargo en una campaña revocatoria muy cargada que costó decenas de miles de dólares y enardeció las divisiones políticas en todo el Distrito Costero.
Hall fue uno de los funcionarios electos abiertamente transgénero más destacados de Oregón.
“La gente seguía pateando tierra y ella estaba preparada para ello, pero su cuerpo no”, dijo Georgia Smith, una amiga que anteriormente trabajó en atención médica en el condado de Lincoln. El oregoniano.
La muerte de Hall se produjo pocos días antes de que los votantes decidieran si la destituirían de su cargo después de una intensa campaña revocatoria que costó decenas de miles de dólares y alimentó divisiones en el distrito costero.
La elección revocatoria se había vuelto cada vez más polémica, alimentada por disputas sobre la financiación de la oficina del fiscal de distrito, los límites a los comentarios públicos y la disputa de Hall con otro comisionado acusado de acoso laboral.
Claire Hall, una de las funcionarias electas transgénero más destacadas de Oregón, murió a los 66 años de una hemorragia interna debido a una úlcera de estómago.
El médico de Hall dijo que el estrés relacionado con su trabajo y una acalorada elección revocatoria contribuyeron a las úlceras que causaron su muerte.
Los defensores de la destitución dijeron que el esfuerzo era bipartidista y se centraba en la gobernanza, no en la identidad.
La fiscal de distrito del condado de Lincoln, Jenna Wallace, quien firmó la petición de destitución como ciudadana privada pero no formó parte de la campaña, dijo que el esfuerzo no tenía nada que ver con el género de Hall.
“La destitución se refería a su conducta como comisionada, no a su identidad de género”, dijo Wallace.
La sobrina de Hall, Kelly Meininger, dijo que insultos transfóbicos circulaban en línea a medida que se acercaban las elecciones.
“Los comentarios y los nombres muertos son simplemente repugnantes”, afirmó Meininger. “Ella ha ayudado a más personas a aceptar sus propias dificultades y ha alentado a otras personas a vivir sus vidas como ellos mismos”.
Después de la muerte de Hall, el secretario del condado canceló la reelección, diciendo que no había razón para contar los votos ya emitidos.
El viaje público de Hall comenzó en 2018 cuando compartió públicamente su identidad de género por primera vez.
“Siempre sentí que Claire era diferente y cuando salió del armario, me emocioné”, dijo Meininger. “Yo era su mayor campeón y ella era mi superhéroe”.
Claire Hall, que públicamente vivió como Bill Hall antes de la transición, se convirtió en una de las funcionarias electas transgénero más visibles de Oregón. El salón fue rediseñado públicamente en 2018.
Después de la transición en 2018, Hall habló abiertamente sobre identidad, visibilidad y servicio público como legisladora transgénero.
Más tarde, Hall se convirtió en una figura innovadora en el panorama político LGBTQ de Oregón junto a Stu Rasmussen, el primer alcalde abiertamente transgénero del país.
En septiembre, Hall se rompió la cadera y el hombro después de tropezar con un cable de alimentación en el tribunal del condado, lo que la obligó a asistir a reuniones de forma remota a medida que se intensificaba la batalla por la destitución.
Según Meininger, los vecinos han colocado carteles de retirada cerca de la casa de Hall. A pesar de la agitación, el legado político de Hall fue considerable.
Según el estado, el condado de Lincoln obtuvo $50 millones para construir 550 unidades de vivienda asequible durante su mandato.
Los proyectos incluyeron Wecoma Place, un complejo de 44 unidades para residentes desplazados por incendios forestales, Surf View Village, un complejo de apartamentos de 110 unidades en Newport y un proyecto de Toledo que reserva viviendas para veteranos sin hogar.
La familia de Hall dijo que ella seguía comprometida con el servicio público incluso cuando la oposición se volvió cada vez más hostil.
Los familiares dijeron que Hall era emocionalmente resistente pero físicamente abrumada por el estrés que soportó.
Hall también ayudó a establecer el primer refugio de invierno del condado en 2023, proporcionando camas y comidas.
“Claire ha ayudado a darle vida a Winter Quarter, no solo a través de políticas y planificación, sino también al estar al lado de las personas a las que servimos”, dijo Chantelle Estess, Gerente de Salud y Servicios Humanos del Condado de Lincoln.
Los amigos dicen que la batalla por la destitución ha afectado profundamente.
Bethany Howe, ex periodista e investigadora de salud transgénero que trabajó en estrecha colaboración con Hall, dijo que la oposición la hirió profundamente.
“Amaba a la gente a la que servía. La idea de que ya no podría hacer eso y posiblemente sería reemplazada”, dijo Howe, “simplemente le dolía el corazón”.
Hall nació el 27 de septiembre de 1959 en el noroeste de Portland, hija de un marine estadounidense y un cartero.
Obtuvo títulos de Pacific University y Northwestern University y trabajó en periodismo y radio antes de ingresar a la política en 2004.
Hall, fanático de Star Trek de toda la vida y lector voraz, escribió una vez que el estrés está indisolublemente ligado al servicio público.
El próximo sábado 31 de enero se llevará a cabo un servicio público en memoria de Hall en Newport.
