RICHMOND – El Distrito Escolar Unificado de West Contra Costa ha comenzado oficialmente a reconstruir la Escuela Primaria Stege. un campus que anteriormente se encontraba en condiciones “deplorables” que educó a estudiantes predominantemente negros y latinos durante generaciones.
Docenas de estudiantes, padres, empleados escolares, miembros de la comunidad y líderes electos se reunieron en un terreno de tierra en 4949 Cypress Ave. el 22 de enero para celebrar la inauguración de un nuevo campus. Se espera que la campana de bienvenida a los estudiantes a las instalaciones suene en el otoño de 2027.
“Esta inauguración es el resultado de su compromiso incansable, su asociación y el compromiso de nuestro distrito de invertir en el futuro de cada estudiante. Estamos construyendo una escuela que inspira el aprendizaje, promueve la creatividad y la pertenencia, y apoya el éxito académico”, dijo la superintendente Cheryl Cotton en la ceremonia de inauguración.
El nuevo campus será “de última generación”, “hermoso” y “exactamente lo que nuestros estudiantes necesitan para aprender, prosperar y crecer todos los días”, dijo Cotton, cuyo padre asistió a la escuela primaria Stege en la década de 1940.
Construida originalmente en 1903 y reconstruida 40 años después, la Escuela Primaria Stege es uno de los campus más antiguos de Richmond y del Distrito Escolar Unificado de West Contra Costa. Sirvió como una instalación vital durante la Segunda Guerra Mundial, educando a los hijos de los nuevos residentes negros de Richmond sobre su gran migración hacia el oeste, dijo el supervisor de Contra Costa, John Gioia.
El campus ha seguido atendiendo a estudiantes predominantemente negros y latinos a lo largo de las décadas. Según el Panel Escolar de California, en 2025, el 42% de los estudiantes eran hispanos, el 32,4% eran negros, el 9,3% eran blancos y el 9% eran asiáticos. La mayoría de los estudiantes, el 84,4%, también se consideraban desfavorecidos socioeconómicamente.
Los estudiantes nuevos y recurrentes de Stege pronto serán bienvenidos a un campus con una nueva cocina, salón de usos múltiples, biblioteca, edificio administrativo, jardín de infantes de transición y jardín de infantes, área de juegos centrada alrededor de un área de juegos y aprendizaje al aire libre ubicada en el centro, y un ala de aulas de primero a sexto grado con laboratorios especializados.
“Esta escuela será más que paredes y aulas. Será una fuente de orgullo y una base para las generaciones futuras”, dijo la presidenta de la Junta Directiva, Guadalupe Enllana. “Juntos estamos construyendo más que solo una escuela. Estamos creando oportunidades, esperanza y un gran futuro para todos nuestros niños”.
Llegar a la ceremonia de inauguración en enero no fue fácil. Los padres y educadores habían estado haciendo sonar las alarmas sobre las malas condiciones en la escuela durante años antes de finalmente demandar al distrito en julio de 2024 y presentar una demanda. Quejas de “Williams” en febrero de ese año con el Departamento de Educación de California. Las quejas “Williams” son comunicaciones presentadas ante administradores escolares y del distrito alegando que se están violando los derechos de un estudiante a materiales educativos de calidad, maestros o seguridad.
Una reconstrucción completa del campus es un resultado por el que las familias han luchado, encabezadas por Lakisha Mitchell-Keith, una residente de Richmond de tercera generación que creció frente a la escuela, y Michele Jackson, presidenta del Comité de Educación de la sucursal de NAACP en El Cerrito.
El distrito había planeado previamente renovar o “modernizar” el campus antes de que las familias y los defensores convencieran a los tomadores de decisiones de renovar completamente el edificio. La renovación llevada a cabo por Alten Construction Se espera que cueste alrededor de 61 millones de dólares..
“Esto es más que una simple innovación. Es un acto de justicia, un acto de equidad, un acto de abolición de la segregación”, dijo Jackson. “Amada comunidad, este es el comienzo. Aún queda mucho trabajo por hacer después de que se construya la escuela… Los estudiantes están listos y son capaces. Todo el salón de clases debe estar listo y ser capaz”.
Generaciones de graduados de la Escuela Primaria Stege han ayudado a marcar este importante hito. Vitorearon con entusiasmo mientras los estudiantes y el personal actuales, que utilizan la escuela secundaria DeJean como base temporal, lideraron a la multitud en su canto escolar.
La visión para el futuro de la Escuela Primaria Stege es excelente. Jackson dijo que espera que se convierta en un centro de ciencia, tecnología, ingeniería, artes y matemáticas, una asociación sólida con el Distrito de Colegios Comunitarios de Contra Costa, alta asistencia y un personal de educadores calificados.
Se necesitará un pueblo para hacer realidad esta visión, dijo Mitchell-Keith, implorando a la comunidad que continúe apoyando a los maestros, el personal, los administradores y las familias de la Escuela Primaria Stege.
“Nuestros niños merecen todos los recursos, todas las oportunidades, todas las posibilidades de aprender, crecer y tener éxito”, dijo Mitchell-Keith. “Hoy es un nuevo día y un nuevo comienzo para los estudiantes de la Escuela Primaria Stege y esta comunidad. Pero el trabajo no termina hasta que se corta la cinta y suena la campana de la escuela en 4949 Cypress Avenue”.
