Los abogados de cientos de sobrevivientes de Jeffrey Epstein dijeron a ABC News que los nombres y la información de identificación de numerosas víctimas parecen no haber sido redactados en la reciente divulgación por parte del Departamento de Justicia de los archivos del difunto delincuente sexual, incluidas varias mujeres cuyos nombres nunca antes habían sido vinculados públicamente al caso.
Tres millones de páginas de los archivos del Departamento de Justicia sobre Epstein se pusieron a disposición del público el viernes, dijo el Fiscal General Adjunto Todd Blanche en una conferencia de prensa esta mañana.
Se prohibió la publicación de varias categorías de páginas debido a su sensibilidad, dijo Blanche. Estos elementos incluyen información personal de las víctimas, registros médicos de las víctimas, imágenes que representan pornografía infantil, información sobre casos en curso y cualquier imagen que represente muerte o abuso.
“Recibimos constantemente llamadas de víctimas porque sus nombres, aunque nunca han sido nombrados y son completamente desconocidos para el público, acaban de ser divulgados para el conocimiento público”, dijo Brad Edwards, abogado de algunas de las víctimas, en una entrevista telefónica con ABC News. “Hay literalmente miles de errores”.
Jeffrey Epstein aparece en esta imagen publicada por el Departamento de Justicia en Washington el 19 de diciembre de 2025.
Departamento de Justicia de EE. UU.
ABC News ha confirmado de forma independiente que los nombres de numerosas víctimas aparecen en los documentos incluidos en el último comunicado de prensa.
Poco después de que apareciera el nuevo material el viernes por la mañana, Edwards dijo que él y su socia legal Brittany Henderson comenzaron a recibir llamadas de clientes.
“Nos comunicamos inmediatamente con el Departamento de Justicia, quien nos pidió que marquemos todos los documentos en los que los nombres de las víctimas aparecen sin redactar y serán eliminados”, dijo Edwards. “Es una tarea imposible. La tarea fácil sería que el Departamento de Justicia ingresara los nombres de todas las víctimas, hiciera clic en redactar como prometió y luego las liberara”.
“Están tratando de solucionar el problema, pero dije: ‘La solución es desmontar esto por ahora’.
ABC News contactó al Departamento de Justicia para solicitar comentarios.
El fiscal general Todd Blanche habla durante una conferencia de prensa en el Departamento de Justicia en Washington el 30 de enero de 2026.
Elizabeth Frantz/Reuters
El departamento ha revisado y redactado “varios millones de páginas” de materiales relacionados con la investigación. Epstein y su socia Ghislaine Maxwell, y espera publicar “prácticamente todos” los registros “en un futuro próximo”, según una carta presentada el martes por Jay Clayton, fiscal federal para el Distrito Sur de Nueva York.
Maxwell cumple actualmente una condena de 20 años de prisión.
Blanche dijo que la liberación del viernes se produce tras la aprobación de la ley. La Ley de Transparencia de Archivos Epstein contendrá 2.000 vídeos y 180.000 imágenes relacionadas con el caso Epstein.
Blanche dijo que había un total de 6 millones de documentos, pero debido a la existencia de material de abuso sexual infantil y compromisos con los derechos de las víctimas, no todos los documentos se publicarían en el comunicado de prensa actual.
Epstein murió por suicidio en una prisión de Nueva York en 2019 mientras esperaba el juicio sobre acusaciones de que “explotó y abusó sexualmente de docenas de niñas menores de edad en sus hogares en Manhattan, Nueva York y Palm Beach, Florida, entre otros lugares” y utilizó pagos en efectivo para reclutar una “vasta red de víctimas menores de edad”, algunas de las cuales tenían tan solo 14 años.
