El presidente Trump dijo esto. Correo de Nueva York que el artista musical Bad Bunny fue una “pésima elección” para encabezar el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl 2026 y que la selección del cantante y rapero puertorriqueño por parte de la NFL siembra “odio”.
El asesor del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Corey Lewandowski, sugirió que Bad Bunny odia a Estados Unidos. “Es tan vergonzoso que hayan elegido a alguien que parece odiar tanto a Estados Unidos para ser su representante del medio tiempo”, le dijo al podcaster conservador Benny Johnson.
El senador Tommy Tuberville (republicano por Alabama) dijo el lunes que Bad Bunny estaba difundiendo “propaganda antiamericana”.
La conclusión: Bad Bunny (alias Benito Antonio Martínez Ocasio) es un enemigo del Estado. Un outsider que no tiene valores americanos. Un destructor del Super Bowl.
Bad Bunny se llevó a casa varios trofeos en la 68ª Entrega Anual de los Premios Grammy en Los Ángeles el fin de semana pasado, incluido Álbum del Año. Muy americano, señor.
(Matt Winkelmeyer/Getty Images para la Academia de la Grabación)
Los feroces debates sobre quién es digno de actuar en el espectáculo de medio tiempo son una tradición estadounidense (Prince, sí. The Red Hot Chili Peppers, no). Pero, como era de esperar, la política es parte de este debate, por lo que el mero hecho de que Bad Bunny sea moreno, latino y cante en español es visto por algunos como una afrenta a la derecha. El “Woke Bowl” es claramente una falta de respeto al presidente antiinmigrante, y nada menos que en español.
Pero Bad Bunny es ciudadano estadounidense, como la mayoría de las personas nacidas en Puerto Rico después de 1898, gracias a la Ley Jones-Shafroth de 1917. Bad Bunny, nacido en 1994, logró cumplir el plazo cuando faltaban 96 años. Si le preocupa que los extranjeros vengan aquí para quitarnos nuestros trabajos y arruinar las queridas tradiciones estadounidenses, hay muchos artistas no nativos de los cuales quejarse.
Durante décadas, los outsiders nos han impuesto la música extranjera durante el Super Bowl entre los comerciales de Doritos y Budweiser.
El británico Phil Collins participó en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XXXIV en 2000, al igual que el español Enrique Iglesias. Los irlandeses de U2 robaron puestos de trabajo a los estadounidenses cuando jugaron el Super Bowl en 2002. Al año siguiente fueron la tortuosa canadiense Shania Twain y un personaje de Susi de Inglaterra conocido sólo como Sting.
Luego, un hombre malo tras otro vino de Gran Bretaña: Paul McCartney, los Rolling Stones, The Who, Coldplay. Y ni siquiera me hagas hablar de cómo Shakira canaliza su yo colombiano en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LIV 2020, o el año siguiente cuando The Weeknd usa su dulce voz para distraer la atención del hecho de que es canadiense.
¿Recuerda todo el revuelo antiinmigrante que rodeó las actuaciones anteriores? Por supuesto que no, porque no los había. Y este año, cuando el dúo británico Oasis, cuidadosamente reunido, debería estar allí. Reunir todo para 2026 y jugar el Super Bowl, ciertamente no inspiraría el mismo tipo de malicia.
La derecha se acuerda del conejito malo criticó a la administración Trump por su manejo de la recuperación de Puerto Rico tras el huracán y por hablar en contra del trato inhumano de ICE hacia los inmigrantes. Pero llamar disidente a Bad Bunny es demasiado directo y demasiado estalinista. Es mejor cuestionar la lealtad del cantante a Estados Unidos a través de una retórica racista apenas velada.
Turning Point USA, el grupo de derecha fundado por Charlie Kirk y dirigido por su esposa Erika Kirk, organizó su propio contraconcierto llamado “All-American Halftime Show” después de su asesinato. Se incluyen el rapero Kid Rock y los artistas country Brantley Gilbert, Lee Brice y Gabby Barrett. El programa está contraprogramado para competir con el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl y se transmite casi al mismo tiempo que el de Bad Bunny en X y cadenas conservadoras como TBN y OAN.
Cuando se anunció el elenco del programa “alternativo” esta semana, Kid Rock criticó a Bad Bunny: “¿Dijo que iba a dar una fiesta de baile, usar un vestido y cantar en español? Genial. Estamos planeando tocar grandes canciones para la gente que ama Estados Unidos”.
No se sabe que Kid Rock use vestidos en el escenario como lo hacía Bad Bunny, pero no está claro cuál de sus canciones interpretará en nombre del “amor por América”.
El portavoz de Turning Point, Andrew Kolvet, dijo que el programa reflejará valores conservadores como “fe, familia y libertad”, por lo que Kid Rock probablemente no interpretará su tema de 2001 “Cool, Daddy Cool”, en el que canta “Señoritas, señoritas, me gustan menores de edad, ver / Algunos dicen que es legal, pero yo digo que es obligatorio”. Tampoco es probable que lance su canción de 2007 “Lowlife (Living the Highlife)”: “Hago música negra para el hombre blanco / Mantengo la cocaína en mi mesa de noche”.
Una cosa es segura: seguirá cantando alabanzas a Trump, y en inglés.
