El derecho de la Primera Enmienda a observar y registrar a los agentes de policía ha demostrado ser crucial para documentar la violencia por parte de las autoridades federales de inmigración y es vital para un movimiento de resistencia a nivel nacional.
“El derecho a grabar es fundamental para responsabilizar al gobierno. La gente no puede protestar ni siquiera evaluar lo que no puede ver”, dijo David Loy, director jurídico de la Coalición de la Primera Enmienda con sede en el norte de California.
Los vídeos grabados con teléfonos móviles por testigos proporcionaron detalles cruciales sobre lo que ocurrió cuando agentes federales dispararon a dos ciudadanos estadounidenses en Minneapolis y utilizaron otros tipos de violencia contra civiles.
Pero los tiroteos fatales de Renee Good y Alex Pretti también han avivado temores de que las personas que graban o monitorean las operaciones federales de inmigración puedan ser arrestadas.
“Estamos en un momento sin precedentes en términos de uso de la fuerza contra personas que están mirando, esperando o grabando”, dijo Saira Hussain, abogada de Electronic Frontier Foundation, una organización sin fines de lucro que aboga por la privacidad digital y la libre expresión, durante una reunión pública este mes.
El San Diego Union-Tribune entrevistó a abogados locales y guías publicadas por grupos de derechos civiles para aprender cómo las personas que buscan documentar las fuerzas del orden pueden ejercer sus derechos de manera segura y legal.
Los expertos dicen que las personas deberían conocer sus derechos, pero deberían recordar que ejercer esos derechos puede implicar riesgos y que las personas deben equilibrar las libertades de la Primera Enmienda con su propia seguridad.
“Es imperativo que conozca sus derechos, pero también debemos tener claro que este es un mundo donde la gente necesita conocer sus riesgos, y esa es una decisión individual que todos deben tomar”, dijo Frederick Carroll, director legal de la ACLU de los condados de San Diego e Imperial. “La gente necesita usar el sentido común y la discreción para evitar ponerse en peligro”.
¿Qué derechos tengo para protestar y registrar a las autoridades?
La Primera Enmienda protege el derecho de toda persona, independientemente de su estatus migratorio, a protestar o registrar las actividades de las autoridades federales, estatales y locales en un lugar público. Sin embargo, la administración Trump ha revocado visas y examinado a los solicitantes de visas en función de sus actividades como oradores.
No se necesita un permiso para protestar en público, como en las aceras, siempre y cuando no se bloquee el tráfico o el acceso a los edificios, dijo Carroll.
Lo más importante que debe recordar es que no se le permite obstruir ni interferir físicamente con la aplicación de la ley. Deben mantener una distancia razonablemente segura de las autoridades cuando protestan o graban, aunque los tribunales no han establecido pautas específicas para determinar exactamente hasta qué distancia es razonablemente seguro, dijo Loy.
¿Qué debo hacer antes de salir a protestar o grabar?
“Tenga un plan y dígale a un familiar o amigo dónde estará”, dijo Carroll.
Los expertos en privacidad también recomiendan tomar medidas para proteger su teléfono antes de ponerse en una situación en la que pueda enfrentarse a la policía. Los grupos de derechos civiles sugieren que usted:
- Asegúrese de que su teléfono esté encriptado manteniéndolo bloqueado. Las autoridades policiales necesitan una orden de registro para confiscar o registrar su dispositivo. Si se le solicita que elimine contenido de su teléfono, tiene derecho a negarse.
- No utilices el desbloqueo facial o de huellas dactilares en tu teléfono. Utilice una contraseña en su lugar. Los tribunales han dejado claro que las autoridades no pueden obligarle a entregar su contraseña sin una orden de registro.
- Graba sin desbloquear tu teléfono; simplemente abre la aplicación de tu cámara desde la pantalla bloqueada del teléfono.
- Mantenga su teléfono en modo avión para reducir la cantidad de señales que envía y limitar el seguimiento.
Los defensores de las libertades civiles también recomiendan tener cuidado al grabar vídeos que muestren rostros de civiles. Por ejemplo, si estás grabando la detención de alguien, dile a esa persona que estás filmando el incidente y deja de filmar si te lo pide. Los defensores también recomiendan pedirles permiso a ellos o a sus familias para compartir el video.
¿Qué pasa si creo que se han violado mis derechos de la Primera Enmienda?
Escriba todo lo que recuerde lo más rápido posible, dijo Carroll. Obtenga detalles como el número de placa del oficial, el nombre y la estación, y la dirección o intersección específica donde cree que ocurrió la infracción. Obtenga información de contacto de testigos y fotografías de lesiones.
Según la ACLU, puede presentar una queja por escrito ante la División de Asuntos Internos o la Unidad de Quejas Civiles de la agencia.
¿Debo llevar mi pasaporte o documentos de inmigración conmigo?
La ley federal no exige que los ciudadanos estadounidenses lleven prueba de ciudadanía. Los requisitos de documentación para los no ciudadanos varían según el estado migratorio.
Carroll sugirió que si desea llevar consigo una prueba de su ciudadanía, puede guardar su pasaporte en un lugar seguro y llevar consigo una fotocopia. Carroll recomienda decirle a un familiar o amigo cercano dónde encontrar su pasaporte para que puedan recuperarlo en caso de detención.
¿Qué sucede si los oficiales me detienen o arrestan?
Si la policía lo detiene, primero pregunte si puede irse. Si los oficiales dicen “sí”, váyase en silencio, dijo Carroll.
Si lo arrestan, tiene derecho a preguntar por qué. También tiene derecho a guardar silencio y solicitar un abogado. “No firme, diga ni acepte nada sin la presencia de un abogado”, dijo Carroll.
Mantenga la calma y nunca se resista físicamente a un oficial de policía, dice la ACLU.
w.puedo conseguirlo aquí ¿Asesoramiento legal si soy arrestado por las autoridades de inmigración?
Para los ciudadanos estadounidenses que son arrestados por protestar o documentar la aplicación de la ley federal, Carroll recomienda comunicarse con nosotros. Defensoría Federal o el Alameda, Contra Costa San Mateo o Santa Clara Defensoría Pública Distrital.
Los ciudadanos no estadounidenses detenidos por las autoridades de inmigración pueden contactarnos Instituto de Inmigración del Área de la Bahía
