Un profesor de yoga británico que se mudó a Dubai está detenido por presunta posesión de drogas y enfrenta cadena perpetua.
Antonia Bettridge, de 25 años, está atrapada en el país del Medio Oriente del que ahora huyen después de que se mudó allí en noviembre de 2023 para construir su futuro como profesional del fitness.
Pero ahora, bajo las estrictas leyes antidrogas de los Emiratos Árabes Unidos, ha sido encarcelada bajo sospecha de posesión de drogas con la intención de promocionarla; se enfrenta a una multa de 200.000 AED (alrededor de £41.000) y cadena perpetua si es declarada culpable.
Según un comunicado de Detained in Dubai (DID), las autoridades de Dubai no exigen prueba de la intención de publicitar o distribuir.
La madre de Antonia, cuyo nombre no ha sido hecho público, dijo que la familia está luchando por entender cómo su hija terminó detenida.
Ella dijo: “Toda la vida de Antonia gira en torno al fitness y un estilo de vida saludable”.
“Ella no vive un estilo de vida de fiesta”. Se mudó a Dubai para construir algo positivo para ella.
“Estamos devastados y sólo queremos claridad sobre lo que pasó”.
Antonia Bettridge (en la foto) es una profesora de yoga británica detenida en Dubai por presunta posesión de drogas.
El joven de 25 años se enfrenta a cadena perpetua y una multa equivalente a 41.000 libras esterlinas si es declarado culpable de posesión de drogas con intención de promover
La familia de Antonia dice que la situación se ha vuelto más preocupante debido a la reciente inestabilidad regional y la actividad de misiles en partes del Golfo.
Un hotel en Dubai, el popular “hotel velero” Burj Al Arab, fue alcanzado en un ataque aéreo durante el fin de semana, y los cielos sobre las playas de arena ahora están llenos de aviones de combate en busca de drones y misiles iraníes.
“Con todo lo que está sucediendo en la región en este momento, es increíblemente aterrador saber que nuestra hija está bajo custodia y no podemos localizarla”, dijo su madre.
“Estamos enfermos de miedo”. Sólo queremos que esté a salvo y tenga la oportunidad de preparar adecuadamente su defensa”.
Inicialmente trabajó como entrenadora deportiva antes de pasarse al sector inmobiliario y formarse para convertirse en entrenadora personal.
Sus amigos la describen como una persona orientada a la salud, disciplinada y comprometida con un estilo de vida centrado en el fitness, el yoga y la nutrición orgánica.
Antonia había estado trabajando para iniciar su propio negocio y había planeado hacer de Dubai su hogar a largo plazo.
Su familia dice que ahora están concentrados en asegurarse de que reciba un trato justo.
Antonia Bettridge trabajó inicialmente como entrenadora deportiva antes de pasarse al sector inmobiliario y formarse para convertirse en entrenadora personal.
Su madre añadió: “Sólo queremos que ella tenga la oportunidad de defenderse adecuadamente”.
“Tiene 25 años. Todo su futuro está en juego”.
Radha Stirling, directora ejecutiva de Detained in Dubai, que ha estado apoyando a la familia, dijo que la situación más amplia había aumentado las preocupaciones de las familias con parientes detenidos en los Emiratos Árabes Unidos.
Ella dijo: “Cuando hay inestabilidad regional o incidentes de seguridad, las familias naturalmente se preocupan aún más por sus seres queridos que ya se encuentran en una situación vulnerable”.
“Esto subraya por qué es tan importante darles a los acusados la oportunidad de preparar sus casos fuera de la custodia, si es necesario”.
“Esperamos que la FCDO apoye su solicitud de libertad bajo fianza al menos en espera del juicio”.
Un portavoz de la FCDO dijo anteriormente: “Apoyamos a una mujer británica detenida en los Emiratos Árabes Unidos y estamos en contacto con las autoridades locales”.
Se ha instado a los expatriados británicos que viven en Dubai a permanecer atentos en medio de la escalada de tensiones regionales.
El actual conflicto entre Irán y Estados Unidos y sus aliados ha provocado cierres generalizados del espacio aéreo en todo Oriente Medio, lo que ha provocado importantes perturbaciones en el tráfico aéreo.
Se espera que miles de personas varadas en la región regresen a sus hogares esta semana a medida que las aerolíneas amplían sus horarios de vuelos desde la región, pero las cancelaciones de vuelos continúan afectando las salidas del país.
Se recomienda a quienes se encuentran actualmente en los Emiratos Árabes Unidos que eviten áreas cercanas a instalaciones militares o de seguridad, sigan las instrucciones de las autoridades locales y se mantengan al tanto de los últimos acontecimientos a través de noticias locales e internacionales.















