DUBLIN – Un hombre de Hayward fue condenado por seis años en la prisión estatal porque mató a sus vecinos en el complejo de apartamentos, en el que ambos hombres vivían, como archivos judiciales.
Randall “Bubba” Stoops, de 35 años, solicitó homicidio voluntario en la muerte punzante de José, de 39 años, Regedo. A cambio de su súplica, los fiscales dejaron caer una posición de homicidio involuntario contra Bend.
El 23 de agosto de 2024, Stoops Quevedo y la novia de Quevedo reemplazaron durante una disputa acalorada que comenzó cuando la pareja presuntamente presenció a Stoops, quien arrastró a su sobrino adolescente a su casa para romper el bloqueo de resultados. Cuando los dos sangraron en el piso, Qegedo le dijo a su novia que la amaba y luego murió unos momentos después, dijo la policía.
La puntada ocurrió en el bloque 24000 de la Avenida Silva en Hayward, dijeron las autoridades.
En la audiencia preliminar de Stoops en febrero pasado, un juez confirmó la sospecha de asesinato en la muerte de Qegedo, pero redujo una sospecha de asesinato a apuñalamiento cuando la novia de Quvedo apuñala.
“Solo (explosivo) terrible. Estaba cubierto de sangre y se sentó en este árbol”, recordó la novia del puesto de testigos de Quevedo. “Era como si no pudiera intentarlo, trató de respirar en todas partes y solo cubrir sangre”.
En la audiencia del cambio de Tarlaw en agosto en agosto, el abogado de Stoops, Annie Beles, declaró que dieron la oportunidad de que pudieran obtener una absolución en la corte.
“Tengo la sensación de que tomaremos esta decisión juntos, a pesar de que tenemos una posible defensa de la defensa propia”, dijo Beles.
