- ¿Tienes una historia? Envíe un correo electrónico a freya.barnes@dailymail.co.uk
El propietario de una lancha ha sido multado con casi 12.000 libras esterlinas tras chocar con un nadador en la playa de Sandbanks.
Mark Jeffs conducía su lancha a motor de 26 pies llamada Duchess “sin el debido cuidado y precaución” cuando se acercó a un grupo de nadadores de aguas abiertas que se entrenaban para cruzar a nado el Canal de la Mancha el 12 de octubre del año pasado.
Alcanzó velocidades de hasta 35 millas por hora a sólo 230 pies de la costa a lo largo del tramo de costa en la entrada del puerto de Poole, Dorset.
Después de perder por poco a un nadador, Jeffs redujo la velocidad para cambiar de timón, pero golpeó a otro nadador a menor velocidad, causándole una lesión menor y “angustia significativa”.
El incidente fue informado al capitán del puerto de Poole, quien llevó a cabo una investigación con la policía de Dorset.
Utilizando radar y CCTV, el barco fue identificado cuando regresaba a su atracadero en Holes Bay.
Jeffs ahora se ha declarado culpable ante el Tribunal de Magistrados de Poole por un cargo de navegación descuidada.
Se le ordenó pagar 11.910,20 libras esterlinas, incluidas dos multas de 660 libras esterlinas por cada infracción del estatuto, unos costes totales de 9.562,20 libras esterlinas, una indemnización a las víctimas de 500 libras esterlinas y una tasa judicial de 528 libras esterlinas.
Mark Jeffs conducía su lancha a motor de 26 pies llamada Duchess “sin el debido cuidado y precaución” cuando se acercó a un grupo de nadadores de aguas abiertas que se entrenaban para cruzar a nado el Canal de la Mancha el 12 de octubre del año pasado (en la foto: El capitán del puerto en Poole).
Alcanzó velocidades de hasta 35 millas por hora a sólo 230 pies de la costa a lo largo del tramo de costa en la entrada del puerto de Poole, Dorset (en la foto: puerto de Poole).
La Autoridad Portuaria de Poole emitió una advertencia de seguridad para que los navegantes a motor respeten el límite de velocidad de 10 nudos en la entrada del puerto.
El capitán del puerto Harry Gregory dijo: “Los comisionados del puerto de Poole (PHC) continuarán educando a los usuarios del puerto sobre su deber de diligencia y creando conciencia sobre las regulaciones implementadas para proteger a los usuarios del puerto, la vida silvestre y las propiedades”.
“Existen reglas para garantizar que todos puedan disfrutar de su tiempo en el agua de manera segura y responsable”.
“Si infringe las reglas, tomaremos un promedio de tres o cuatro acciones coercitivas por temporada”.
“Este incidente también recuerda a otros que los nadadores de aguas abiertas están cada vez más en el agua durante todo el año y que el límite de velocidad de 10 nudos dentro de la entrada del puerto sigue vigente durante todo el año”.
“Esto lo confirma cada otoño el Aviso local a los navegantes, al que todo usuario del puerto debería suscribirse”.
















