Se ha llegado a un acuerdo en un caso de difamación tras la controvertida operación “judío encubierto” del Daily Telegraph..
La saga comenzó en febrero de 2025, cuando el activista judío Ofir Birenbaum caminó hasta Cairo Takeaway, un restaurante de estilo egipcio en Newtown de Sydney, con una gorra y un collar de la estrella de David, mientras era seguido por un reportero del Telegraph.
En la operación, que luego se reveló que tenía el nombre en clave interno “UNDERCOVERJEW”, el Sr. Birenbaum entró al restaurante, pidió un té de hibisco y se fue mientras la reportera Danielle Gusmaroli, su fotógrafo y un camarógrafo estaban estacionados afuera.
“El judío encubierto Ofir Birenbaum ve lo que es ser judío en Sydney. “Grabará en secreto con sus gafas de vídeo”, escribió Gusmaroli en un documento de planificación interna desenterrado más tarde en el tribunal.
Luego enumeró Newtown, Blacktown, Bankstown y Arncliffe como posibles lugares de exploración para “filmar las reacciones de la gente ante este hombre judío en su vecindario”.
La operación salió mal cuando Los empleados del restaurante, que comparte contenido pro palestino en las redes sociales, descubrieron al reportero y las cámaras.
En el furor que siguió, Birenbaum afirmó que Cairo Takeaway, su propietario Hesham El Masry y el chef Talaat Yehia lo habían difamado y acusado de ataques antisemitas.
El restaurante contrademandó, alegando que Birenbaum invadió la propiedad para provocar una “reacción negativa” del personal y causar daño “al presentar a Cairo Takeaway, a su propietario y al personal como antisemitas”.
El conocido activista judío Ofir Birenbaum formó parte de la operación del Daily Telegraph.
Entró en Cairo Takeaway, un restaurante egipcio en la concurrida Enmore Road en Newtown, mientras un reportero del Daily Telegraph estaba apostado afuera.
Danielle Gusmaroli fue la reportera involucrada en la operación.
Las demandas debían ser escuchadas en el Tribunal Federal en mayo, pero el lunes fueron desestimadas con una declaración conjunta de Birenbaum, Cairo Takeaway y el Daily Telegraph en la que las tres partes dijeron que los asuntos habían sido “resueltos de manera constructiva y satisfactoria”.
Según el Mail, el caso se resolvió el día en que el tribunal ordenó a Cairo Takeaway pagar una fianza de 50.000 dólares para hacer frente a la contrademanda.
La extensa declaración decía que los asuntos legales se habían resuelto “confidencialmente”, y Cairo Takeaway se disculpó “sin reservas” con Birenbaum por las declaraciones “falsas y difamatorias” hechas hacia él en los medios y en línea.
La declaración exponía disculpas cuidadosamente redactadas tanto por parte del restaurante como del Daily Telegraph, y este último se disculpó “sin reservas” por causar angustia al restaurante y a su personal al “intervenir sin previo aviso para ver si el señor Birenbaum sería tratado de manera diferente”.
Birenbaum fue menos reservado en su declaración personal y anunció la victoria general.
“Estoy totalmente justificado. Después de más de 400 días, mi caso por difamación contra Cairo Takeaway ha concluido y mañana me ofrecerán una disculpa pública sin reservas por las mentiras que difundieron sobre mí”, afirmó el señor Birenbaum.
“Estas mentiras fueron amplificadas por los medios de comunicación, recogidas por los políticos y repetidas por comentaristas que se apresuraron a condenarlas, y ahora no se encuentran por ninguna parte”.
Birenbaum afirmó que la operación, descrita anteriormente en los informes de los medios como un “truco”, un “bigote” o una “chapuza”, era en realidad “periodismo legítimo de interés público”.
Se ha contactado al propietario de Cairo Takeaway, Hesham El Masry, para hacer comentarios.
Insistió en que simplemente estaba caminando por las calles de Sydney como un hombre visiblemente judío “para responder a una simple pregunta: ¿sería tratado de manera diferente?”.
“La respuesta fue sí. Y cuando esa verdad salió a la luz, la reacción no fue un reflejo sino una invención ridícula. “Me mintieron, me vilipendiaron y me atacaron”, continuó.
“Las consecuencias fueron reales: una avalancha de abusos, condena pública e incluso una redada policial en mi casa basada en informes falsos”.
“Demasiados optaron por atacar a la persona que sostenía el espejo en lugar de confrontar lo que revelaba”. “Respaldo lo que hicimos y por qué lo hicimos”.
Rebekah Giles, fundadora de Giles George, Lawyers for Birenbaum, calificó el acuerdo como una “victoria” para su cliente y una “reivindicación para los judíos de todo el mundo”.
El lunes por la mañana, Cairo Takeaway compartió la declaración conjunta en su página de Instagram pero desactivó la sección de comentarios. The Mail se ha puesto en contacto con el propietario de Cairo Takeaway, Hesham El Masry, para solicitar comentarios.
Birenbaum dijo que estaba “totalmente justificado” después de que las demandas se resolvieran el lunes y sostiene que la operación “nunca fue una artimaña”.
El restaurante, que presume con orgullo un enorme mural que representa la bandera palestina en un puño levantado fuera del establecimiento como parte del movimiento #FreePalestine, lanzó una campaña de recaudación de fondos en línea en noviembre para aumentar su fondo de defensa.
La recaudación de fondos fue lanzada por el senador de los Verdes de Nueva Gales del Sur, David Shoebridge, quien dijo que apoyaba el restaurante porque “representa algo realmente importante”.
“Es una empresa que existe para la comunidad”. “Es una empresa que representa sus valores y es una empresa que ha defendido a Palestina”, dijo Shoebridge en ese momento.
“Apoyar a los demás cuando nos necesitan es de lo que se trata la solidaridad”. “Cada dólar que done para la recaudación de fondos puede ayudar a Cairo Takeaway a seguir sirviendo a la comunidad”.
El enlace de recaudación de fondos permanece activo en las plataformas de redes sociales de Cairo Takeaway. Hasta ahora se han recaudado casi 88.000 dólares.
La campaña dice que si la defensa de Cairo Takeaway no tiene éxito y los honorarios legales no se reembolsan, los fondos se utilizarán para pagar esos costos y cualquier exceso de fondos se donará a Palestina Australia Relief and Action, una organización benéfica que apoya a los inmigrantes y refugiados palestinos que se reasientan en Australia.
El Daily Mail se ha puesto en contacto con el senador de los Verdes, David Shoebridge, para solicitar comentarios.
El restaurante cuenta con un mural que representa la bandera palestina en un puño levantado.
En cuanto a The Daily Telegraph, el Mail entiende que el periódico se atiene a los principios de la operación, aunque reconoce que ha causado problemas en la práctica.
Los empleados creen que había razones claras para realizar la investigación.
El periódico también presenta una serie de informes de observación destinados a exponer la discriminación, incluido un artículo anterior que documenta las experiencias de una mujer que llevaba un niqab en público.
Además, el propietario de Cairo Takeaway había hecho declaraciones públicas en Instagram que requerían escrutinio.
Manténgase un paso por delante de los chismes políticos y mediáticos de Australia con Inside Mail. No se pierda nuestra columna semanal de lectura obligada, publicada todos los jueves. Lea la columna de la semana pasada aquí.
