El sentimiento antialemán durante la Primera Guerra Mundial llevó al nacimiento del nombre Mountbatten.
A petición del rey Jorge V, el príncipe Luis cambió el apellido de Battenberg a la versión inglesa Mountbatten.
El propio rey también cambió el nombre claramente alemán de la familia real, Sajonia-Coburgo y Gotha, eligiendo en su lugar Windsor.
Declaró que “en adelante nuestra casa y familia serán llamadas y conocidas como la casa y familia de Windsor”.
El príncipe Felipe, cuya madre Alice era hermana de Lord Mountbatten, también adoptó el apellido cuando se convirtió en ciudadano británico y renunció a sus títulos reales griego y danés en 1947.
Originalmente fue miembro de la Casa de Glücksburg. Después de la muerte del rey Jorge VI. Lord Mountbatten anunció que “ahora reina la Casa de Mountbatten”.
Tras enterarse de su alarde, la reina María convocó al secretario privado del primer ministro Winston Churchill para quejarse.
Dado que, al parecer, Churchill estaba tan indignado como la reina María, se decidió que el apellido seguiría siendo Windsor. La reina Isabel anunció en abril de 1952 que la familia real mantendría Windsor como su nombre oficial.
A petición del rey Jorge V (en la foto), el príncipe Luis cambió el apellido de Battenberg a la versión inglesa Mountbatten.
A partir de ahora, el ex duque de York (en la foto) será conocido simplemente como Andrew Mountbatten Windsor, perdiendo incluso su título de nacimiento de príncipe.
En 1960, la Reina y el Duque de Edimburgo (en la foto) quisieron distinguir a sus propios descendientes directos del resto de la familia real conservando al mismo tiempo el nombre de la casa real de Windsor.
Declaró que era “la voluntad y el placer de la Monarca que ella y sus hijos sean llamados y conocidos como la Casa y Familia de Windsor y que sus descendientes, excepto las descendientes femeninas que se casen, y cuyos descendientes lleven el nombre de Windsor”.
La decisión de la Reina de conservar Windsor en lugar de elegir el apellido de su marido estuvo influenciada por la proclamación de su abuelo como rey Jorge V en 1917.
La decisión molestó profundamente al Príncipe Felipe, lo que le llevó a decirle a sus amigos: “Soy el único hombre en el país al que no se le permite decir su nombre a sus hijos”.
Y añadió: “No soy más que una maldita ameba”.
En realidad, Philip tenía un precedente de su lado. En 1947, el entonces Lord Canciller no tenía dudas de que todos los hijos de Isabel y Felipe llevarían su apellido. El reciente precedente del rey Eduardo VII lo confirmó.
Gobernó como miembro de la Casa de Sajonia-Coburgo y Gotha (la casa de su padre) en lugar de como miembro de la Casa de Hannover, a la que pertenecía su madre, la reina Victoria.
En 1960, la Reina y el Duque de Edimburgo querían que sus propios descendientes directos se destacaran del resto de la familia real conservando al mismo tiempo el nombre de la casa real de Windsor.
La decisión de traducir el apellido del Príncipe Felipe resultó en que el Consejo Privado declarara que los descendientes de la Reina, excepto aquellos con el estilo de Alteza Real y el título de Príncipe o Princesa, o las descendientes femeninas que se casaran, serían Mountbatten Windsor.
El resultado fue que siempre que los hijos de la Reina necesitaban un apellido, necesitaban Mountbatten Windsor.
Robert Hardman, escritor del Mail y autor del best seller Queen Of Our Times, dijo anoche: “La Reina sabía lo molesto que estaba el Príncipe Felipe después del episodio de Amoeba. La incorporación de Mountbatten fue su forma de mejorar su posición. Gracias a Dios, ninguno de los dos tuvo que presenciar eso”.
Ahora que Andrew ha perdido su título de nacimiento de príncipe, será conocido como Mountbatten Windsor, ya que es el tercer hijo de la difunta reina y el príncipe Felipe.
Y una vez que el Príncipe de Gales se convierta en Rey, seguirá formando parte de la Casa de Windsor y sus nietos tendrán el apellido Mountbatten Windsor.
