Un conductor insensible que atropelló a un abuelo, lo arrojó desde 30 pies y le rompió la pierna, se detuvo para arrastrarlo más hacia la carretera y luego se alejó en lugar de llamar a una ambulancia.
James Denning Price, un chef de 41 años, intentó más tarde reparar el automóvil que conducía, alegando que había sido golpeado por un faisán para evitar la justicia, según los informes.
Su víctima, Paul Astbury, dijo: “Realmente creo que esperaba que alguien viniera y me atropellara otro vehículo para que alguien más asumiera la culpa”.
Al comparecer hoy ante el Tribunal de Mold Crown, Price admitió haber causado lesiones graves por conducción peligrosa y fue sentenciado a tres años de prisión.
Price también fue suspendido durante cuatro años y medio y luego tendrá que pasar una nueva prueba prolongada antes de que se le permita volver a la carretera.
La fiscal Emmalyne Downing dijo que la víctima Paul Astbury, ahora de 68 años, yesero, sufrió lesiones que “le cambiaron la vida” cuando fue atropellado cuando regresaba a casa desde el trabajo el 9 de diciembre de 2020.
Había tomado un tren de regreso a Prestatyn, en el norte de Gales, y estaba cruzando una calle en un cruce cuando el Peugeot 208 del acusado dobló la esquina.
Los fiscales dijeron que Price golpeó a Astbury, quien fue lanzado hasta 30 pies.
El automovilista se detuvo y el peatón herido, que sentía dolor, le dijo que tenía una pierna rota y le pidió al acusado que llamara a una ambulancia.
La sentencia de James Denning Price se produjo cuando un juez condenó su comportamiento “insensible”
En lugar de ello, Price arrastró al señor Astbury tendido varios metros más hacia la carretera, hacia la zona de circulación, una acción que un juez calificó de “particularmente cruel”.
Astbury volvió a suplicar al acusado que llamara una ambulancia, pero Denning Price regresó a su coche y se alejó, obligando a otro conductor a virar bruscamente para evitar chocar con el Peugeot.
La víctima dijo al tribunal que el sonido de su pierna al romperse fue tal que un corredor que acudió en su ayuda pensó que el coche había chocado contra un árbol.
Dijo que había sido una noche muy ocupada de compras navideñas y que su pierna quedó “como la de un muñeco de trapo”.
“No puedo entender cómo alguien que sabía que tenía una pierna rota y le pidió que llamara a una ambulancia pudo haber regresado al auto”.
La víctima estuvo en el hospital durante 15 días y necesitaba tornillos y placas para su fémur roto.
La señorita Downing describió el comportamiento de Price como “agravantante”.
Ella dijo: “Se intentó ocultar el daño y él dijo a otros que aclararan sus historias”.
Paul Astbury, abuelo de cuatro hijos, todavía usa muletas dos años después de la horrible colisión.
Astbury, que inicialmente estuvo “postrado en cama” y todavía usa muletas, dijo al juez: “Mi vida ya no es reconocible como antes”.
Describió cómo se vio obligado a reclamar beneficios del gobierno después de la “insensible” experiencia.
Dijo: “No tenía ninguna intención de retirarme por completo”. Estaba completamente en forma y saludable. No puedo trabajar después del atropello y fuga.
“Estuve postrado en cama durante casi dos años. Mi vida consistió en pasar de la cama a la silla durante dos años”.
Fueron necesarios dos años para que los huesos “se unieran”, y tuvo que acudir a las citas en camilla y además sufrió una rotura de riñón.
Astbury dijo que el atropello y fuga fue un “acto impactante e insensible”.
Dijo: “(Denning Price) ignoró mis solicitudes de una ambulancia y continuó arrastrándome hacia la calle hasta que estuve en peligro”.
“Realmente creo que esperaba que alguien viniera y que otro vehículo me atropellara para que alguien más asumiera la culpa”.
Astbury dijo que Price abandonó la escena “sin preocupaciones” mientras estaba “postrado en cama” y necesitaba ir al baño.
Y añadió: “No duermes bien cuando tienes un trozo de metal en la pierna sujeto por 12 tornillos”.
No pudo visitar a su difunta madre y a su hermana y ya no puede jugar fútbol con sus nietos.
Una casa que estaba renovando está sin terminar, lo que deja sus finanzas en ruinas.
Ahora nadie de la familia de Astbury cruza esa calle debido al “dolor” de recordar lo que pasó allí, dijo.
El señor Astbury, abuelo de cuatro hijos, solía realizar caminatas benéficas en las Tierras Altas de Escocia. Ahora ya no puede subir escaleras, añadió.
“No entiendo cómo esta persona puede dormir por la noche”, dijo desde el otro lado de la sala del tribunal, donde Price estaba sentado en el banquillo con frente de vidrio.
Astbury añadió: “Quiero que sepa qué impacto ha tenido en mi vida”.
Por el contrario, Price había podido seguir adelante con su vida, ignorando los llamamientos públicos y negando, cuando lo interrogó la policía, haber estado involucrado en la colisión.
Astbury añadió que lo habían “puesto en peligro” y añadió: “Me siento afortunado de estar vivo”.
La fiscalía dijo que Price, de Twigworth, Gloucestershire, aceleró en el cruce y estaba en el lado equivocado de la carretera. Fue una “decisión consciente de ignorar las normas de tráfico”.
El tribunal asumió que ya había cometido un delito por conducir en estado de ebriedad en 2006.
Gareth Bellis, en su defensa, dijo que Price lo “arrepentía” y había entrado en pánico.
“Este fue un error momentáneo en el que cambió las cosas”, añadió el abogado.
Pero el juez Timothy Petts le dijo al acusado: “Su excusa fue que entró en pánico, pero no lo acepto”.
Astbury había sufrido “horriblemente” durante los últimos cinco años y había recibido un tratamiento exhaustivo por su pierna rota, dijo el juez.
El juez Petts dijo que la víctima se perdió la “despedida final” de sus familiares ahora fallecidos.
Price se había detenido en el lugar pero sólo había empeorado las cosas.
“Este es un aspecto particularmente cruel de lo que hizo esa noche”, dijo el juez Petts.
“Me resulta difícil aceptar que sientas remordimiento considerando cuánto tiempo te tomó aceptar lo que hiciste esa noche”.
Fuera del tribunal, la víctima elogió la determinación de un sargento de policía de encontrar al conductor y agradeció al “increíble” personal del Hospital Glan Clwyd que lo trató.
“Espero que el veredicto disuada a otras personas”, añadió Astbury.
Price negó haber intentado pervertir el curso de la justicia al ocultar un Peugeot 208 y pedirle al propietario registrado que mintiera sobre haber golpeado a un faisán para explicar los daños. El Ministerio Público solicitó que se archivara esta acusación.
