El cierre gubernamental más largo en la historia de Estados Unidos está a punto de terminar, ya que la Cámara de Representantes se reunirá el miércoles para votar el proyecto de ley de gasto federal.
El Senado aprobó la medida el lunes por la noche, y ocho miembros del grupo demócrata se unieron a los republicanos.
La cúpula del edificio del Capitolio de los Estados Unidos se ve en el Capitolio de Washington, DC el 10 de noviembre de 2025.
Andrew Harnik/Getty Images
El presidente Donald Trump dijo que apoyaba el acuerdo y presionó para que se aprobara en la Cámara de Representantes. Si se aprueba y Trump lo firma, se espera que las agencias y servicios federales regresen de inmediato.
Esto es lo que debe saber sobre el impacto del proyecto de ley, que aborda los beneficios de SNAP, los empleados federales y más.
¿Cuándo reabrirá el gobierno?
El proyecto de ley reabre el gobierno hasta el 30 de enero de 2026, a partir del momento en que Trump firme la ley.
Algunas agencias, como el Departamento de Agricultura y Asuntos de Veteranos, recibirán financiación durante el resto del año fiscal.
¿Cuándo se reanudarán los beneficios de SNAP?
El proyecto de ley incluye una disposición para financiar completamente los beneficios de SNAP hasta finales de septiembre de 2026.
La gente hace fila para recibir comida para los empleados federales suspendidos en No Limits Outreach Ministries en Hyattsville, Maryland, el 21 de octubre de 2025.
Brendan Smialowski/AFP vía Getty Images
El dinero se distribuye a los beneficiarios de SNAP inmediatamente después de que se firma el proyecto de ley.
Los tribunales federales ordenaron a la administración pagar los beneficios de SNAP durante el cierre, pero la Corte Suprema suspendió la orden mientras continuaba el proceso de apelación.
¿Cuándo volverán a trabajar los empleados federales?
Según el Centro de Política Bipartidista, al menos 670.000 empleados federales fueron despedidos durante el cierre.
Se espera que los trabajadores despedidos regresen a trabajar después de que se firme el proyecto de ley.
¿Cuándo reciben los empleados el pago atrasado?
Los trabajadores federales considerados esenciales, incluidos los agentes de la Policía del Capitolio, los trabajadores de la TSA y los controladores de tráfico aéreo, se vieron obligados a trabajar sin paga durante el cierre.
Durante el cierre, el gobierno despidió a empleados federales en varias agencias.
El proyecto de ley del Senado incluye lenguaje destinado a revertir los despidos de la administración Trump debido al cierre y garantizar que los trabajadores suspendidos reciban salarios atrasados.
Trump señaló el lunes que aceptaría que el Senado revocara los despidos masivos de su administración.
“Eso es lo que voy a hacer. Voy a cumplir con el acuerdo. El acuerdo es muy bueno”, dijo Trump a Karen Travers de ABC News.
Todos los empleados federales tienen derecho a recibir salarios atrasados en virtud de la Ley de Trato Justo a los Empleados del Gobierno de 2019, que fue promulgada por Trump durante su primer mandato.
La ley se aplica tanto a los empleados suspendidos como a aquellos obligados a trabajar sin paga durante un cierre del gobierno.
¿Cuándo dispondrán de todo el personal los controladores de tránsito aéreo?
La escasez de controladores de tráfico aéreo sin licencia fue tan grave durante el cierre que la Administración Federal de Aviación se vio obligada a reducir los vuelos en un 10% en 40 aeropuertos, lo que provocó la cancelación y retraso de miles de vuelos en todo el país.
Según el ministro de Transporte, Sean Duffy, entre 15 y 20 dimitieron durante el cierre.
Durante el cierre, Trump dijo en una publicación en las redes sociales el lunes que estaba recomendando un bono de 10.000 dólares a los controladores de tráfico aéreo que no se tomaron tiempo libre durante el cierre, pero no dio detalles sobre cómo se lograría.
El presidente Donald Trump pronuncia un discurso durante la ceremonia de juramento del embajador de Estados Unidos en la India, Sergio Gor, en la Oficina Oval el 10 de noviembre de 2025.
Anna Moneymaker/Getty Images
A quienes se tomaron un tiempo libre les dijo: “NO ESTOY FELIZ CON USTEDES” y los instó a dejar la profesión “sin paga ni indemnización de ningún tipo”, a pesar de la actual escasez de personal.
Una vez que el Departamento de Transporte determine que los niveles de personal han vuelto a los niveles previos al cierre, aliviará los recortes de vuelos en un 10%.
Aún no se sabe cómo reaccionarán los responsables ante los tiempos de cierre más cortos.
¿Cuándo volverán los vuelos a la normalidad?
No está claro de inmediato cuánto tiempo tardarán los vuelos en volver a sus horarios y capacidad normales después de que se firme el proyecto de ley de gastos.
Los viajeros esperan en fila para registrarse en una terminal del Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (LAX) en Los Ángeles el 10 de noviembre de 2025.
Caroline Brehman/EPA/Shutterstock
Cuando Karen Travers, corresponsal de ABC News en la Casa Blanca, le preguntó el lunes si podía garantizar a los estadounidenses que los viajes volverían a la normalidad una vez que el gobierno reabra, Trump respondió: “Va a ser mejor de lo normal” y habló de mejorar la tecnología en las torres de control, pero no abordó los problemas de personal.
¿Dónde están los subsidios de la ACA?
Los subsidios de la Ley de Atención Médica Asequible exigidos por los demócratas no se incluyeron en el acuerdo bipartidista del Senado para reabrir el gobierno.
Los manifestantes esperan frente a las oficinas de la senadora Joni Ernst y la representante Mariannette Miller-Meeks para expresar sus preocupaciones de salud mientras los ciudadanos participan en la protesta “Stop the Healthcare Heist” organizada por Economic Security Project Action y Iowa CCI Action en Davenport, Iowa, el 5 de noviembre de 2025.
Matthew Holst/Getty Images
Los créditos fiscales ampliados de la ACA no vencen hasta el 31 de diciembre y, a menos que se llegue a un acuerdo, las primas de atención médica aumentarán para más de 20 millones de estadounidenses.
Fuentes dijeron a ABC News el lunes que el liderazgo republicano del Senado prometió llevar a votación un proyecto de ley demócrata relacionado con la ACA en diciembre.
El presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, dijo a los periodistas el lunes que no se comprometería a votar sobre los subsidios en la Cámara.
– Justin Gómez, Alexandra Hutzler y Sam Sweeny de ABC News contribuyeron a este informe.
