Estimada Sra. Manners,: Soy miembro de una organización con bastantes miembros. Al parecer me parezco a uno de los líderes de la organización. A menudo me confunden con esta persona, aunque no creo que realmente nos parezcamos.
Por lo general, la gente se disculpa cuando me llama por el nombre de la otra persona, pero a veces la gente parece molesta, como si estuviera tratando de engañarlos o actuar como un imitador.
¿Cómo le dices cortésmente a la gente que no soy la otra persona sin que se les pongan los pelos de punta? ¡A veces casi siento que esperan que les pida disculpas!
Amable lector: Tu última exclamación sugiere que dudas de tu propio juicio de que alguien podría ser tan irracional como para culparte por su error.
Pero Miss Manners le asegura que, de hecho, es una respuesta común, es decir, inaceptable, en tales situaciones.
La respuesta correcta al ser confundido con otra persona depende del comportamiento de la otra persona. Es una situación embarazosa para ella. Entonces, si se disculpan sinceramente, ayúdelos aceptando rápidamente la disculpa y cambiando de tema.
Hacia alguien que es lo suficientemente grosero como para mostrar resentimiento, puedes sonreír mientras niegas ser la otra persona. Eso no es de mala educación; Simplemente se niegan a ayudarlos a salir del hoyo que han cavado y aparentemente quieren continuar con la excavación.
Estimada Sra. Manners,: Mi esposo y yo no estamos de acuerdo sobre qué es una confirmación de asistencia adecuada.
Envié invitaciones digitales para la fiesta de cumpleaños de mi hijo y pedí comentarios a la gente. A muchos de sus familiares les gustó la invitación digital, pero no respondieron específicamente si asistirían o no.
Le dije a mi esposo que nadie en su familia respondió, pero él cree que el hecho de que les haya “gustado” la invitación es su confirmación de asistencia. No estoy de acuerdo con esto, sobre todo porque a las familias con niños que no tienen teléfono propio se les invita a que den “me gusta” en la invitación.
Incluso si esto cuenta como respuesta, ¿cómo sé si debo esperar a una persona o a toda la familia de cinco?
Amable lector: Cuando aparecieron por primera vez, a Miss Manners se le aseguró que las invitaciones electrónicas serían una gran mejora con respecto al antiguo formulario escrito a mano porque todos responderían rápidamente y les ahorraría tiempo y esfuerzo de… algo. Ella ya había dejado de escuchar.
En cambio, las mismas personas que respondieron a las invitaciones escritas a mano respondieron a las invitaciones electrónicas, y las mismas personas que no respondieron a una tampoco respondieron a la otra. Y las personas que respondieron aún podrían ser objeto de burlas interminables porque la computadora de alguna manera no registró su respuesta y cualquiera podría recibir regalos, fotografías o simplemente dinero en efectivo.
Así que puedes imaginar su reacción cuando supo que ahora hay una manera de responder que es incomprensible para la anfitriona.
¿Tiene esto un botón de “No me gusta mucho”?
Envíe sus preguntas a Miss Manners en su sitio web www.missmanners.com; a su correo electrónico, gentlereader@missmanners.com; o por correo a Miss Manners, Andrews McMeel Syndication, 1130 Walnut St., Kansas City, MO 64106.
