Una mujer dejó a un abogado inmobiliario “temiendo por su vida” después de amenazarlo con tijeras de podar mientras investigaba una amarga disputa fronteriza que afectaba a su pueblo de postal.
Rachel Lawrence, de 56 años, ha estado involucrada en una larga disputa con Jed Taylor, cuya casa linda con su cabaña del siglo XVII.
Durante la disputa, sus cámaras de seguridad capturaron a un hombre que se cree era el Sr. Taylor, agarrando sus contenedores de donde los habían dejado afuera de su casa y arrojándolos al jardín delantero.
Pero cuando el abogado Gary Donaldson visitó a Taylor para discutir la disputa, Lawrence lo confrontó, según escuchó un tribunal.
Durante el ataque en el exclusivo pueblo de Burton, en Wirral, la amante de los jardines de mediana edad, que afirmó haber estado arrancando malas hierbas, fue vista con un par de tijeras de 5,5 pulgadas en el puño a la altura de la cabeza, a sólo un metro de la cara del Sr. Donaldson.
El tribunal escuchó a Lawrence luego condenar a su cliente como mentiroso, diciendo: “Sabes que no puedes creer ni una palabra de lo que dice”.
Y añadió: “¿Qué? ¿Crees que te voy a apuñalar con unas tijeras? “Estas son para jardinería”.
Cuando Donaldson llamó a la policía a través de su teléfono móvil, Lawrence continuó: “Están de mi lado”. Estás perdiendo el tiempo.
Rachel Lawrence, de 56 años, abandona el tribunal después de admitir la posesión de un objeto puntiagudo en un lugar público y comportarse de forma amenazante al utilizar tijeras de podar para asustar a un abogado inmobiliario que estaba investigando una disputa con su vecino.
El 7 de septiembre, la policía fue llamada a la cabaña catalogada del siglo XVII de Rachel Lawrence en el pueblo de postal de Burton, Wirral.
El abogado inmobiliario Gary Donaldson (en la foto) dijo que temía ser “apuñalado o herido” cuando Rachel Lawrence, de 56 años, “cargó” contra él con tijeras de podar mientras visitaba a su vecina por una disputa de límites.
“Este es mi camino: puedo hacer lo que quiera”.
El tribunal escuchó que ella intentó en vano arrebatar el dispositivo de la mano del abogado antes de regresar furiosa a su casa de £400,000, murmurando la palabra “c***s” mientras entraba.
Las investigaciones revelaron que Lawrence estuvo involucrado en una amarga disputa de límites con el cliente del Sr. Donaldson, el Sr. Taylor, y ella había llamado a la policía en ocasiones anteriores.
En el Tribunal de Magistrados de Chester, Lawrence se declaró culpable de poseer un objeto afilado en un lugar público y comportarse de manera amenazante.
Se le impuso una pena de prisión de 12 meses, una suspensión de dos años y se le ordenó pagar una indemnización de 200 libras esterlinas al Sr. Donaldson.
Posteriormente, la trabajadora comunitaria dijo que era “estúpida” por seguir al abogado mientras sostenía la herramienta de jardinería.
Sin embargo, afirmó que sólo se declaró culpable para “evitar una sentencia de prisión”.
“La víctima era un abogado y me dijeron: ‘¿Por qué mentiría un abogado?’ le dijo al Daily Mail.
El músico folk Jed Taylor ordenó a sus abogados que visitaran su casa en un pueblo de postal por una disputa fronteriza, solo para ser amenazado con tijeras de podar por su vecina Rachel Lawrence.
Un hombre que se cree que es el vecino Jed Taylor que llevaba el contenedor con ruedas de Rachel Lawrence de regreso a su casa fue grabado en CCTV afuera de su casa en el pueblo de Burton, Wirral, el año pasado.
Luego se dice que el Sr. Taylor arrojó los contenedores al césped afuera de la cabaña catalogada de Rachel Lawrence.
“Estaba lleno”.
Y añadió: “Las tijeras estaban desafiladas y las había usado para quitar el barro fuera del jardín”.
“Lo tenía en mi mano, pero no ataqué a nadie con él”.
Los detalles de la disputa entre vecinos no fueron escuchados en el tribunal.
Pero según Dorothy, la anciana madre de Lawrence, que comparte su casa de vacaciones, Taylor estaba “obsesionado” con los límites entre sus propiedades.
“Soy una persona jubilada con discapacidad y me resultó más fácil estacionar justo enfrente de mi casa”, dijo.
“Pero se quejó de que podía ver mi coche por su ventana.
También compartieron imágenes de un incidente el año pasado en el que el músico folk parece estar arrastrando y tirando sus botes de basura desde el frente de su casa ellos en su césped.
“Es un completo maniático del control”, afirmó Dorothy.
Su hija añadió: “Fui voluntario del Cheshire West Council y ahora soy un criminal convicto”.
Burton tiene sólo 715 residentes, pero quedó octavo en una encuesta de investigación de mercado del Reino Unido sobre las comunidades con la mayor proporción de millonarios.
“Encontré refugio en Dios y en el silencio”.
En respuesta, el señor Taylor dijo al Mail: “Dado el procesamiento penal de mi vecino, creo que es inapropiado hacer más comentarios”.
Sin embargo, se entiende que cuestiona firmemente el relato de su vecino sobre la disputa fronteriza.
En una declaración ante el tribunal, Donaldson, que trabaja en bufetes de abogados en Liverpool, dijo que tuvo que retirarse del proceso como resultado del incidente.
“Estaba preocupado por mi seguridad y tenía miedo de salir lastimado”, añadió.
“También me molestó porque simplemente estaba haciendo mi trabajo”.
“No hay excusa para sus acciones”.
Burton, que se remonta al Domesday Book y tiene una población de sólo 715 habitantes, alguna vez ocupó el octavo lugar en una encuesta de investigación de mercado británica sobre las llamadas comunidades “súper ricas”.
Los millonarios constituían el 16 por ciento de la pequeña población.
Contiene 33 edificios catalogados como edificios catalogados en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra.
Jed Taylor (en la foto), cuya disputa de límites con un vecino llevó a que un abogado fuera amenazado
El incidente ocurrió a las 5:10 p. m. del 7 de septiembre, cuando el Sr. Donaldson y su abogado instructor visitaron al Sr. Taylor para conocer los detalles de la disputa.
En su declaración, Donaldson dijo que Lawrence comenzó a “seguirlos” cuando salían de la casa.
“Inmediatamente noté un par de tijeras grandes que sostenía en su mano derecha con la hoja asomando por la parte superior de su puño”, añadió.
“Dije ‘bájala’ pero ella no respondió y siguió viniendo hacia nosotros.
“Se acercó a un metro de nosotros y pensé: ‘Mierda, ¿qué va a hacer?’
“Me sentí atrapado.‘
Él le pidió nuevamente que guardara las tijeras, lo cual ella hizo.
Pero el tribunal escuchó a Lawrence y luego preguntó: “¿Qué crees que voy a hacer, apuñalarte con unas tijeras?”.
“Estos son para jardinería”.
“Le dije que llamaría a la policía, a lo que ella respondió que estaban de su “lado”, continuó.
Según la abogada, agregó: “No deberías llamar a la policía”. Les estás haciendo perder el tiempo.
El señor Donaldson dijo que le dijo que dejara las tijeras, pero Lawrence dijo: “Este es mi camino, puedo hacer lo que quiera”.
“Ella se abalanzó sobre mí con ambas manos”, continuó.
“Esa fue la parte más aterradora”.
“Recuerdo que tenía miedo de que me apuñalaran o me lastimaran durante mi trabajo diario”.
La cabaña de Rachel Lawrence, catalogada como Grado II, del siglo XVII, donde discutió con un vecino
Luego, Lawrence intentó sin éxito quitarle su teléfono antes de regresar a su casa y maldecirla, dijo.
Anteriormente, Chelsea Keans, fiscal, dijo que Donaldson había “temido por su vida”.
Para mitigar a Lawrence, el abogado Stevie Bate dijo: “Esto está completamente fuera de lugar para ella y, en última instancia, se debe a los continuos problemas que ha tenido con su vecino durante varios años”.‘
Su cliente vio gente señalando su casa, dijo, y los percibió como “groseros” con su anciana madre, que pasaba por allí.
“Poco después salió a desmalezar la zona y vio a los hombres caminando hacia sus autos”, agregó Bate.
Lawrence no sabía que eran abogados, pero se sintió “un poco molesto” y quería “hablar” con ellos, dijo el abogado al tribunal.
Bate dijo que Lawrence no estaba blandiendo las tijeras, sino que simplemente las “agitaba” mientras hablaba.
“Ella admite que eso habría sido aterrador, por decir lo menos, pero no salió con la intención de amenazar”.
Pero mientras condenaba a Lawrence, JP Jean Banford le dijo: “Intenta cambiar todo esto”.
“Estás caminando por la acera y alguien más viene con unas tijeras”. Esto fue extremadamente serio.
“No hay forma de que salieras a arrancar la maleza con unas tijeras cuando acabas de ver a esas dos personas.
“No creo ni una palabra de eso”.
Los magistrados también condenaron a Lawrence a pagar costas de 272 libras esterlinas y un recargo.
