- ¿Tienes una historia? Envíe un correo electrónico a Sam.Lawley@dailymail.co.uk
Los promotores inmobiliarios que aparecieron en un programa del Canal 4 fueron acusados de realizar obras ilegales en una mansión gótica catalogada.
Benjamin Sutterby, George Dodge, Richard Stokes y Ranjeet Kaur Saini y Llanerchydol Hall Ltd enfrentan cargos por presuntas violaciones de las regulaciones en el Llanerchydol Hall del siglo XVIII en las afueras de Welshpool, en el centro de Gales.
Los amigos protagonizaron la serie “¡Ayuda!” para la renovación de inmuebles. Compramos un hotel, que está llevando a cabo importantes proyectos para transformar edificios deteriorados en puntos turísticos.
Pero los funcionarios del consejo detuvieron el trabajo de £ 2 millones en la mansión catalogada después de que se dijo que continuaron con la renovación a pesar de que se les negó el permiso de planificación posterior.
El Tribunal de Magistrados de Llandrindod Wells escuchó que el caso ahora tendría que presentarse ante un juez de distrito, ya que existía la posibilidad de una multa ilimitada si los acusados eran declarados culpables.
La próxima audiencia tendrá lugar en el Tribunal de Magistrados de Merthyr Tydfil el 3 de diciembre.
El programa del Canal 4 reveló que el edificio había caído en mal estado en la década de 1980 y había estado vacío durante 15 años.
Luego, tres amigos y antiguos vecinos reunieron sus ahorros y compraron Llanerchydol Hall por £ 1,3 millones para salvar la propiedad.
En la foto: Sala Llanerchydol. ¡Los promotores inmobiliarios aparecen en la ayuda de Channel 4! Los colaboradores de We Bought A Hotel han sido acusados de realizar obras ilegales en la mansión gótica
Benjamin Sutterby, George Dodge, Richard Stokes y Ranjeet Kaur Saini y Llanerchydol Hall Ltd enfrentan cargos por presuntas infracciones de las normas de construcción en la propiedad.
¡Ayuda! We Bought A Hotel dijo a los espectadores que el trío había invertido £700.000 adicionales en el desarrollo.
“Aunque el proyecto sería demasiado grande para que lo aborde una sola persona, el trío cree que sus habilidades colectivas serán el secreto de su éxito, a pesar del enorme desafío que enfrentan”, dice el programa.
Pero el consejo del condado de Powys prohibió a los promotores Sutterby y Saini realizar parte del trabajo en junio de 2023.
No obstante, los trabajos continuaron en el lugar, lo que llevó a las autoridades locales a emitir un aviso de cierre temporal.
Cadw, una autoridad de monumentos antiguos, también dijo que el público había expresado su preocupación por la actividad en el sitio.
Los episodios de la serie narraron los esfuerzos para renovar las habitaciones en ruinas en el ala este de la mansión proporcionando alojamiento en las habitaciones terminadas en el ala oeste.
Su objetivo también era convertir los establos en espacios de alojamiento. Como edificio catalogado de categoría II, los establos están sujetos a estrictas normas y a un largo proceso de obtención de permisos de construcción.
En un episodio se sugirió que asegurar el edificio por sí solo costaría más de 20.000 libras esterlinas al año.
Los funcionarios del consejo detuvieron el trabajo de £ 2 millones en la mansión catalogada de Grado II después de que se dijo que continuaron con la renovación a pesar de que se les negó el permiso de planificación posterior.
El programa del Canal 4 reveló que el edificio había caído en mal estado en la década de 1980 y había estado vacío durante 15 años.
Jeremy Rye, un historiador vinculado a los cuidadores originales de la sala, dijo: “Admiro (a los renovadores) y es muy obvio cuán genuinamente entusiasmados están con el lugar”.
“Todavía están persiguiendo su objetivo”. Eso es exactamente lo que necesita esta casa. Será compartido con mucha gente.’
Cuando se puso a la venta la sala, el agente inmobiliario Savills dijo: “Llanerchydol era el hogar de David Pugh Esquire, un rico comerciante de té, que construyó la casa actual en 1776 en el lugar de una casa original que se cree que fue destruida por un incendio”.
“Permaneció en la familia Pugh durante 136 años, tiempo durante el cual sufrió importantes cambios y adaptaciones”.
“Hacia el final de la propiedad de la familia Pugh, se tuvieron que vender partes de la propiedad, que ascendían a aproximadamente 2000 acres, para mantener la casa y su estilo de vida.
“La familia decidió vender la casa en 1912. La compró un rico comerciante de algodón de Liverpool y sus tres hijas solteras lo siguieron”.
Cada acusado está acusado de violar una disposición del Reglamento de Construcción al no presentar una solicitud de permiso de construcción con planos completos al Consejo del Condado de Powys.
También se les acusa de no haber notificado a la autoridad local su intención de comenzar las obras y de no haber presentado al ayuntamiento una solicitud de reglamento de construcción para regular las obras de construcción no autorizadas realizadas hasta la fecha.
Ninguno de los acusados compareció ante el Tribunal de Magistrados de Llandrindod Wells.
