BRENTWOOD — Mientras la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Contra Costa continúa una investigación independiente sobre el arresto de Yolanda Ramírez, de 72 años, quien supuestamente se desmayó en el asiento trasero de un auto de policía y murió en un hospital días después, su familia está presionando para que se presenten cargos penales contra quienes pueden haber contribuido a su muerte.
Ted Asregadoo, oficial de información pública de la oficina del fiscal de distrito, confirmó el jueves que se está llevando a cabo una investigación independiente para determinar si se produjo una conducta delictiva contra un miembro del Departamento de Policía de Brentwood.
La fiscalía está comprometida con una “investigación exhaustiva, imparcial y transparente de los hechos del caso y la aplicación de principios legales a las muertes bajo custodia”, dijo Asregadoo a esta organización de noticias.
Ramírez, quien trabajó en Contra Costa Health Services antes de jubilarse, fue arrestada bajo sospecha de un delito menor por supuestamente gritar afuera de la casa de un miembro de la familia el 26 de septiembre. Según los informes, experimentó una emergencia médica y quedó inconsciente mientras estaba sentada en la parte trasera de una patrulla.
Además de buscar posibles cargos criminales, la familia de Ramírez también quiere presentar una demanda federal de derechos civiles contra la ciudad y los oficiales involucrados, con reclamos de muerte por negligencia, negligencia en la atención médica, abuso de ancianos y agresión y agresión.
Melissa Nold, una abogada de Vallejo que representa a la familia, dijo que presentó un reclamo estatal por daños y perjuicios el 3 de noviembre, pero aún no ha recibido una respuesta de la ciudad. Dijo que la ciudad tiene hasta el 14 de diciembre para responder.
“Definitivamente habrá una demanda en las próximas semanas, posiblemente antes de Navidad”, dijo Nold a esta organización de noticias.
La familia ha solicitado que el Departamento de Policía de Brentwood publique imágenes de la cámara corporal del incidente. Según la reclamación por daños y perjuicios, Ramírez sufrió una hemorragia cerebral “debido al maltrato por parte de los agentes de policía de Brentwood” y requirió cirugía de emergencia.
Permaneció con soporte vital hasta su muerte el 3 de octubre.
En una carta del 9 de diciembre enviada a la fiscal de distrito del condado de Contra Costa, Diana Becton, Nold dijo que Ramírez merecía ser protegida y “no asesinada y que su muerte por negligencia se mantuviera en secreto sin la necesidad de una investigación forense”.
“Esto es escandaloso, impactante e inaceptable”, dijo Nold en la carta. “La familia Ramírez le insta a presentar cargos penales por la muerte de la señora Ramírez y entregar inmediatamente el caso a un investigador que entrevistará de inmediato a los numerosos testigos que vieron cómo abusaban de la señora Ramírez a plena luz del día”.
Nold señaló que Ramírez tenía heridas “que indican un arresto violento”, incluidos hematomas en la cara y cortes en la muñeca “como resultado de que las esposas no estaban cerradas correctamente”.
La familia tampoco pudo obtener “información sustancial” sobre el incidente, a pesar de comunicarse con la policía y con un investigador del fiscal asignado al caso. Nold dijo que luego se contrató a un investigador privado para encontrar y entrevistar a los testigos.
Según la carta, el cuerpo de Ramírez también fue examinado por un médico forense privado que “encontró un traumatismo contundente en la cara y la cabeza y una fractura en la base del cráneo, de acuerdo con los informes de los testigos”.
Asregadoo dijo que los investigadores de la oficina del fiscal de distrito se comunicaron con la familia de Ramírez y con Nold para obtener información para la investigación.
“Hasta hace poco, estos esfuerzos fueron rechazados. Sin embargo, esta semana el abogado de la familia solicitó una reunión y el nombramiento está actualmente en curso”, dijo Asregadoo. “La fiscalía sigue lista para recibir y evaluar cualquier información que la familia desee compartir y está dispuesta a participar si están dispuestos a participar en el proceso de investigación”.
El jefe interino de la policía de Brentwood, Walter O’Grodnick, dijo que el departamento no podía comentar sobre el incidente debido a un litigio pendiente.
“El asunto está actualmente bajo revisión y una vez que se completen todas las investigaciones relevantes, la ciudad estará en condiciones de publicar más información”, dijo O’Grodnick.
Familiares y amigos de Ramírez piden rendición de cuentas y transparencia de la ciudad y la policía. Recientemente pidieron a la ciudad que publicara imágenes de la cámara de una reunión del Concejo Municipal de Brentwood del 9 de diciembre.
La alcaldesa de Brentwood, Susannah Meyer, dijo que había procesos que debían seguirse y que el consejo estaba comprometido a llevarlos a cabo.
“Queremos que sepan que estamos escuchando y que están siendo escuchados, y reconocemos que están buscando más información y acción”, dijo Meyer.
La concejal Jovita Mendoza preguntó si los concejales habían visto las imágenes de la cámara corporal y la fiscal municipal Katy Wisinski confirmó que ninguno de ellos las había visto.
Nold esperaba que el Departamento de Policía de Brentwood tuviera responsabilidad y cambios en las políticas y la capacitación para restaurar la confianza de la comunidad.
“Un departamento de policía que no tiene el control es como un perro con rabia y una correa terrible. Lo único que va a hacer es lastimar a la gente y hacer que la ciudad quede mal”, dijo Nold. “Necesitan tomar algunas decisiones realmente conscientes sobre cómo lidiar con algo como esto porque no deberían preocuparse por tener que pagar dinero, deberían preocuparse por asegurarse de que la policía no mate a la abuela de nadie más”.
