La policía ha publicado una fotografía de un hombre con el que quieren hablar en relación con la tala de un árbol de Navidad en el pueblo.
La policía de Durham publicó la fotografía del hombre después de que el querido árbol fuera talado en Shotton Colliery, condado de Durham, entre las 10 p. m. y las 11 p. m. del 10 de diciembre.
Se puede ver al hombre en cuestión en CCTV vistiendo una sudadera con capucha negra y llevando un bolso blanco.
El “repugnante acto de vandalismo sin sentido” se produjo pocas horas después de que se encendieran las luces navideñas.
“El árbol, que lleva más de 10 años en el pueblo, probablemente fue talado intencionadamente”, dijo la policía.
Un hombre ya compareció ante el tribunal en relación con el incidente, mientras que otro sospechoso, de 23 años, fue puesto en libertad bajo investigación.
El abeto estuvo en el pueblo durante más de una década y también sirvió como monumento a los soldados que murieron en la Primera Guerra Mundial.
Una placa cercana dice: “Este árbol conmemora a los hombres y mujeres de Shotton Colliery que sirvieron en la Primera Guerra Mundial y dieron sus vidas por la libertad que tenemos hoy”.
La policía quiere hablar con el hombre que aparece aquí en relación con la tala de un árbol de Navidad.
Se cree que la tala ocurrió entre las 10 y las 11 p.m. el 10 de diciembre
Los residentes habían recolectado donaciones para plantar el árbol, que cada diciembre está decorado con luces de hadas.
Después del caso, un portavoz de la iglesia local pidió que “las autoridades castiguen a los perpetradores”.
Una publicación en Facebook de la Iglesia de San Salvador decía: “Anoche se informó que el árbol de Navidad de Shotton Colliery había sido talado después de que toda la gente dio su tiempo y esfuerzo para recaudar fondos para un árbol para el pueblo”.
“Esta mañana un arbolista observó los daños y dijo que se habían hecho con una motosierra.
“Que las personas que causaron esto sean capturadas y castigadas por las autoridades”.
Mientras la policía busca a su sospechoso, el árbol ha sido envuelto en césped como solución temporal mientras los residentes recaudan fondos para el reemplazo.
Stephen Maitland, presidente de la asociación de residentes de Shotton Colliery, dijo: “Quedé absolutamente devastado cuando talaron el árbol”. Significó mucho para tanta gente.
“Pero ahora me siento un poco mejor con la financiación colectiva y la forma en que ha respondido la gente del pueblo”.
El “repugnante acto de vandalismo sin sentido” se produjo pocas horas después de que se encendieran las luces navideñas
El árbol sirvió como monumento a los residentes de Shotton Colliery que sirvieron en la Primera Guerra Mundial.
“La noche que fue derribado quise hacerme cargo de todo el trabajo que hago con la policía y el ayuntamiento, pero el apoyo ofrecido me hizo cambiar de opinión”.
Maitland dijo que hasta el momento se habían recaudado £2.680 para reemplazar el árbol importado de Italia. Añadió que no estaba seguro de cuánto dinero se necesitaría para reemplazarlo.
Continuó: “La solución que hemos adoptado ahora debería aplicarse a las vacaciones”.
“Tenemos pasto ornamental que envolvimos alrededor del tronco y parece que no lo han tocado”.
“Ahora estoy de mejor humor y estoy muy contento de que haya habido un arresto”.
La policía de Durham describió anteriormente el caso como “un repugnante acto de vandalismo sin sentido”.
Se produce después de que Dylan James McNamara, de 26 años, de Bruce Glazier Terrace compareciera ante los magistrados de Newton Aycliffe el sábado 13 de diciembre.
Se declaró inocente de un solo cargo de daño criminal al monumento al árbol.
Un arbolista descubrió que el árbol había sido talado con una motosierra, dijo la iglesia local en una publicación de Facebook.
Un investigador de la escena del crimen toma fotografías en el lugar de la tala de árboles en Shotton Colliery el 13 de diciembre.
McNamara optó por un juicio ante un juez y quedó en libertad bajo fianza a la espera de un juicio en mayo de 2026 en el mismo tribunal.
Un segundo hombre, de 23 años, ha sido liberado como parte de la investigación y se están realizando más investigaciones.
Los investigadores de la escena del crimen fueron fotografiados en el lugar de la tala de árboles la semana pasada.
Fueron vistos embolsando pruebas y tomando fotografías del árbol.
El PC David Allan, del equipo de policía vecinal de Peterlee, dijo anteriormente: “Este fue un acto despreciable de vandalismo sin sentido que ha causado un gran malestar en todo el pueblo en un momento en que nuestra comunidad debería unirse”.
“Nos tomamos este incidente muy en serio y trataremos a cualquier responsable con la mayor firmeza que permita la ley”.
“Este comportamiento no tiene cabida en nuestra comunidad”. Alguien sabe algo; ayúdenos a descubrir quién es el responsable”.
Cualquier persona que tenga información que pueda ayudar en la investigación debe comunicarse con PC 9778 Allan en david.allan2@durham.police.uk citando el número de referencia del crimen CRI00653425.
















