El NHS ha desafiado a la Corte Suprema al permitir que los pacientes trans tengan acceso a habitaciones diferenciadas por sexo en los hospitales ingleses.
El personal está volviendo a viejas políticas que permiten a los hombres biológicos que se identifican con el sexo opuesto utilizar áreas exclusivas para mujeres, como vestuarios, salas y baños.
Esto se produce más de ocho meses después de que la Corte Suprema dictaminara que el término “mujeres” en la Ley de Igualdad se refería al sexo biológico.
Se dice que las directrices hospitalarias, vistas por el periódico The Telegraph, revelan que los hospitales cuentan con una serie de directrices, entre ellas que a las mujeres trans se les debe permitir usar las habitaciones de mujeres y que el personal debe estar atento a las familias que se aprovechan de los pacientes vulnerables con demencia que han olvidado que son trans.
El NHS está esperando orientación de los ministros después de que la Comisión de Igualdad y Derechos Humanos (EHRC) sugiriera que los servicios deberían proporcionar habitaciones diferenciadas por sexo según la biología de una persona.
Se dijo que la Ministra de Mujeres e Igualdad, Bridget Phillipson, recibió las propuestas en septiembre, pero aún no ha tomado una decisión final.
Mientras tanto, la Secretaria de Igualdad en la Sombra, Claire Coutinho, dijo que las pautas del NHS “van desde una locura hasta francamente peligrosas”.
Ella dijo: “Los fideicomisos del NHS claramente están poniendo la ideología por encima de la ley de una manera que socava la seguridad y la privacidad del personal y los pacientes”.
Se dice que la Ministra de Mujeres e Igualdad, Bridget Phillipson, recibió propuestas en septiembre, pero aún no se ha tomado una decisión final.
Y añadió: “Independientemente de lo que puedan decir estas políticas de recursos humanos, la ley es clara en cuanto a que el sexo biológico es real y relevante”.
El secretario de Salud, Wes Streeting, prometió revisar las directrices del NHS sobre espacios diferenciados por sexo tras el fallo de la Corte Suprema en abril, pero desde entonces ha estado estancado en el limbo.
Actualmente, la guía de 2019, que ha estado “bajo revisión” durante varios años, sigue siendo la única guía nacional para los fideicomisos del NHS.
Un portavoz del NHS dijo: “El NHS continúa revisando sus directrices sobre alojamiento para personas de un solo sexo mientras esperamos la orientación final de la Comisión de Igualdad y Derechos Humanos y revisará y tendrá en cuenta toda la legislación pertinente y la sentencia de la Corte Suprema como parte de este proceso”.
Un portavoz del gobierno dijo: “Siempre hemos estado comprometidos a proteger los espacios diferenciados sobre la base del sexo biológico”. Esta sentencia aporta claridad y confianza a las mujeres y a los proveedores de servicios como hospitales, refugios para mujeres y clubes deportivos.
El secretario de Salud, Wes Streeting, prometió una revisión de las directrices del NHS sobre espacios diferenciados por sexo tras el fallo de la Corte Suprema, pero desde entonces ha estado estancado en el limbo.
“Esperamos que todos los proveedores, incluidos los hospitales, respeten el fallo y utilicen nuestro plan de salud de 10 años para garantizar que las personas reciban la atención que necesitan, cuando y donde la necesiten”.
“El Servicio Nacional de Salud de Inglaterra está revisando actualmente sus directrices sobre la provisión de alojamiento para personas de un solo sexo y se asegurará de que reflejen el fallo de la Corte Suprema”.
La semana pasada se informó que a los médicos de cabecera se les permitirá especializarse en “medicina de género” y recetar medicamentos que alteran las hormonas en el NHS bajo nuevos planes considerados una “prioridad inmediata” por las autoridades sanitarias.
La medida sigue a una revisión de las clínicas para adultos transgénero del NHS realizada por el Dr.
Según las propuestas, los médicos de cabecera especialmente capacitados podrían recetar hormonas de sexo cruzado después de que los pacientes hayan recibido atención especializada durante un año, en lugar de requerir una supervisión constante por parte de clínicas especializadas.
El Dr. Levy dijo que desarrollar “pilotos de prescripción de hormonas locales” ayudaría a aliviar la presión sobre los servicios abrumados, ya que muchos pacientes requieren tratamiento de por vida.
