Atribuir la pésima salida del Hibs de la Copa de Escocia el sábado únicamente al fracaso de un jugador en la cima sería poner nervioso al resto del equipo de Edimburgo.
Aunque esto fue un desastre colectivo de principio a fin, no se puede escapar a la importancia del flagrante error de Kieron Bowie hacia el final de la primera mitad.
Después de hacer bien inicialmente en mantener su carrera en la línea media antes de recibir un pase de Junior Hoilett, el delantero no podía decidir qué hacer a continuación.
Quizás tuvo demasiado tiempo. Quizás Deniz Mehmet merezca crédito en el gol de Dunfermline por impedirlo. De cualquier manera, el gol se estropeó y se perdió la oportunidad.
Como hemos visto varias veces esta temporada, Bowie está en su mejor momento cuando tiene que confiar en puro instinto. Partizán de Belgrado, ¿alguien?
Tampoco hay duda de que se adapta bien a la naturaleza turbulenta del fútbol escocés, aunque no se sintió demasiado cómodo este fin de semana.
Kieron Bowie pierde una gran oportunidad contra Dunfermline con el partido en juego
El portero del Pars, Deniz Mehmet, se extiende brillantemente para negar al aspirante escocés
Bowie soportó un día frustrante contra Nurudeen Abdulai y el resto de la zaga de Pars
Y con sólo 23 años, todavía hay mucho margen de desarrollo y mejora en los próximos años.
Sí, hay muchas cosas que me gustan de la gorra de Escocia. Es fácil ver por qué, según se informa, está en el radar de ambas mitades de Old Firm este mes, así como de varios clubes al sur de la frontera.
Hibs no necesita vender, pero si hay que creer en los rumores, el club tendría que hacer una oferta de £5-6 millones a la región sólo para iniciar la conversación.
Ésa es su prerrogativa. Pero, sinceramente, es una cifra ridícula.
No ha hecho lo suficiente para convencer a nadie de que se deshaga de esa cantidad de dinero. Eso no significa que no valdrá la pena en el futuro, pero ¿en el aquí y ahora? No hay posibilidad.
Su cifra de 15 goles en unos 50 partidos con el Hibs es decente, pero no es más que eso. Estas estadísticas deben mejorar si quiere llevar su juego al siguiente nivel y dar un gran paso en otros lugares.
Para él, Easter Road es por ahora el mejor lugar para ello. Juega semana tras semana con un entrenador que tiene absoluta confianza en él para hacerse cargo.
Bowie ha parecido a veces un delantero de élite, pero le cuesta mantener la consistencia.
Y eso es lo más importante en esta etapa de su carrera, especialmente porque tiene a su alcance un lugar en el equipo mundialista de Steve Clarke.
Si puede terminar la temporada con fuerza y causar un impacto en Norteamérica, no le faltarán opciones para considerar en el verano, lo que sería beneficioso tanto para Bowie como para Hibs.
Sin embargo, lo primero que debe hacer es eliminar inmediatamente el anuncio del sábado de su sistema. Y eso también se aplica a sus compañeros.
En lo que hasta ahora ha sido una temporada inconsistente, esta fue una actuación tan tímida como la del equipo de David Gray. El propio entrenador dijo que no merecían progresar. Aquí no hay argumentos.
Aparte de la ya mencionada oportunidad de Bowie (y un cabezazo de Thibault Klidje a 15 minutos del final), los visitantes no ofrecieron casi nada.
No es que no haya suficiente calidad en el campo. El jefe de Pars, Neil Lennon, admitió que se sentía positivo antes del partido después de ver la alineación de Hibs, pero con Jamie McGrath, Hoillett y esos dos en la cima, Gray habría tenido razón al esperar un mejor resultado final.
Muchos simplemente no aparecieron. En otro día podrían haberse salido con la suya ante menos oposición, pero siempre era probable un posible empate.
Gracias a un gol en propia meta de Miguel Chaiwa, Dunfermline avanzó a expensas del Hibs
Incluso cuando jugadores como Martin Boyle y Elie Youan entraron en la última media hora, las cosas nunca funcionaron.
Si se hubiera ido a la prórroga, estos novatos podrían haber dado sus frutos, pero nunca lo sabremos gracias al gol en propia meta de Miguel Chaiwa, que fue efectivamente la última acción del concurso y puso los pares.
Para ser justos, no sabía nada cuando el cabezazo de Kieron Ngwenya en el segundo palo rebotó en su brazo antes de rodar hacia la esquina inferior. Pero para la mayoría de los 10.000 aficionados reunidos en East End Park, eso no importó.
Para ser un hombre, Dunfermline era extraordinario. Los tres defensores, formados por Ngwenya y los dos jugadores de 21 años Nurudeen Abdulai y Jeremiah Chilokoa-Mullen, dominaron casi todo lo que se les presentó.
Nada llamativo, se trata más bien de dominar bien los conceptos básicos. Y los anfitriones fueron al grano.
La última temporada de los Pars en la máxima categoría fue en 2011/12, pero con Lennon al mando hay muchas razones para creer que no pasará mucho tiempo antes de que regresen a las grandes ligas. Tanto el club como su entrenador serían una incorporación bienvenida.
El jefe de Hibs, David Gray, abraza a su colega de Dunfermline, Neil Lennon, en East End Park
Para Hibs, su atención debe ahora centrarse en garantizar que esta campaña no pierda fuerza. Dada la forma en que han operado el Celtic y el Rangers en los últimos meses, no se puede estar demasiado seguro de que alguno de ellos gane la Copa de Escocia en mayo.
El hecho de que Hearts ya haya sido noqueado solo agrega sal a la herida de Hibs. Esta era una competencia que a Gray y sus jugadores les hubiera encantado ganar.
Ahora se enfrentan a Motherwell para terminar cuartos en la Premier League y asegurar una vez más el fútbol europeo.
Sin partidos adicionales que obstruyan el calendario gracias a la derrota del sábado en Fife, no puede haber más excusas para no lograr este objetivo.
