Un árbitro se vio obligado a disculparse por interrumpir un partido de fútbol en Francia después de confundir cánticos antiterroristas con insultos homofóbicos.
En el minuto 87 de la emocionante victoria del Niza por 3-2 sobre el Lyon en la Ligue 1 el sábado, el árbitro Jerome Brisard detuvo abruptamente el juego y detuvo el juego después de escuchar un grito “insultante” desde las gradas.
El insulto “Daesh, Daesh, te jodemos” es un eslogan anti-ISIS común coreado por los fanáticos del Niza en cada partido en casa en memoria de las víctimas del ataque terrorista de 2016.
El 14 de julio de 2016, 86 personas murieron en Niza después de que un camión de 19 toneladas atropelló deliberadamente a una multitud que celebraba el Día de la Bastilla en un ataque reivindicado más tarde por el Estado Islámico (Daesh).
El presidente del Niza, Fabrice Bocquet, criticó airadamente la decisión “inaceptable” del árbitro de detener el partido, lo que provocó una disculpa pública de Brisard después del partido.
“Esto es inaceptable”, dijo Bocquet durante una conferencia de prensa posterior al partido. “Es una falta de respeto hacia las víctimas del 14 de julio, sus familias y toda la ciudad de Niza”. No sólo el OGC Nice (el club de fútbol).
La victoria del Niza sobre el Lyon fue cancelada después de que un árbitro confundiera cánticos anti-ISIS con insultos homofóbicos
“F*** ISIS”: los seguidores del club de la Ligue 1 corean regularmente cánticos contra el grupo terrorista
El 14 de julio de 2016, 86 personas murieron en la ciudad francesa después de que un camión de 19 toneladas atropelló deliberadamente a una multitud que celebraba el Día de la Bastilla; los dolientes en la foto después del ataque.
“Este momento fue muy difícil para nosotros. Esta interrupción del juego nunca debería haber ocurrido, así como el ultimátum dado a nuestro locutor de agarrar el micrófono para detener esta manifestación, de lo contrario el juego no continuaría.
“Fue una falta de preparación y sensibilidad y nunca debería haber sucedido, a lo que también estuvo de acuerdo el delegado”.
“El árbitro se ha disculpado. Esta semana tomaremos las medidas necesarias con la FFF (Federación Francesa de Fútbol), Philippe Diallo (su presidente) y Antony Gautier (el director de árbitros) para garantizar que algo como esto nunca vuelva a suceder”.
El jefe de arbitraje francés, Gautier, abordó rápidamente la controversia y reveló que había hablado con Brisard y se había enterado de que se había tomado la decisión de mantener la “política de tolerancia cero” de la Federación Francesa de Fútbol con respecto a los abusos discriminatorios.
“Hablé con Jerome poco después del partido y, aunque escuchó claramente “Te jodemos”, no pudo entender la primera palabra, que era el término “Daesh”, dijo Gautier.
“Si hubiera conocido el contexto, no habría detenido el juego ni una sola vez”. El señor Brisard se dio cuenta de ello cuando Franck Haise le comunicó la información.
“Los árbitros tienen instrucciones muy claras de Philippe Diallo, el presidente de la federación. Deben detener un partido por cánticos homofóbicos, racistas o discriminatorios. Es tolerancia cero”.
Gautier siguió defendiendo a Brisard, atribuyendo el problema a la falta de comunicación: “Cuando te concentras en tu juego, no es fácil saber ni oír lo que sucede en las gradas”.
El técnico del Niza, Fabrice Bocquet, criticó enojado su decisión “inaceptable” de suspender el partido
“Los árbitros no pueden conocer las costumbres de todas las peñas aquí y allá”. Una vez más: si le hubieran informado, no habría cancelado el partido excepcionalmente. Es sentido común.
Niza subió al décimo lugar con una victoria por 3-2 sobre Lyon, que finalmente cayó al quinto lugar con una segunda derrota.
















