MILÁN — Cree en el Dios Quad.
La rutina clave de Ilia Malinin, que anotó 200,03 puntos, le dio a Estados Unidos su segunda medalla de oro consecutiva en patinaje artístico en los Juegos Olímpicos de Milán-Cortina el domingo.
Después de que Amber Glenn luchara durante un inestable programa libre que terminó en tercer lugar y desperdició la ventaja de dos puntos de Estados Unidos, Malinin compitió como sólo él podía. Realizó cinco saltos cuádruples y ganó por casi seis puntos, a pesar de que no hizo su característico cuádruple eje. Incluso dejó caer la mano después de un salto, pero el error sólo pareció darle más fuerza cuando llegó al final y cambió la mitad posterior de su programa para recuperar puntos extra.
Sus compañeros de equipo estadounidenses se levantaron desde la banca para celebrar, apretando los puños después de cada pase en salto de Malinin. Cuando realizó su voltereta hacia atrás, corriendo impecablemente a través de un pie, la multitud en la Arena de Patinaje sobre Hielo de Milán rugió.
Si bien el japonés Shun Sato logró lo mejor de una temporada al final de la competencia, no pudo igualar la capacidad técnica de Malinin, quien también es el favorito para ganar el oro individual a finales de esta semana.
Frente a un público local ruidoso, Italia superó a Georgia por la medalla de bronce gracias a una impresionante rutina de Matteo Rizzo, quien cayó de rodillas sobre el hielo y lloró después de que su actuación hiciera que los fanáticos corearan “¡Italia!” cantar. incluso antes de que terminara. Después de su mejor marca de la temporada de 179,62 puntos, besó y lloró la bandera italiana.
Cuando estuvo en juego la primera medalla de patinaje artístico de los Juegos Milán-Cortina, cada patinador luchó por cada fracción de punto. La patinadora por parejas estadounidense Ellie Kam se puso en cuclillas con una sola pierna para aguantar el primer salto. Estados Unidos lideraba por cinco puntos al llegar al último día, pero aún así no dejó margen de error ya que Japón obtuvo el primer lugar en todas las disciplinas en la clasificación del domingo. Dado el dominio de los japoneses Riku Miura y Ryuichi Kihara en parejas, el compañero de Kam, Danny O’Shea, sabía que la estrategia para la pareja estadounidense era simplemente mantenerse lo más cerca posible.
Ellie Kam y Danny O’Shea actúan en parejas de patinaje artístico durante la competición por equipos en los Juegos Milán-Cortina el domingo.
(Stephanie Scarbrough/Associated Press)
Kam luchó con tanta fuerza para aterrizar en un bucle de lanzamiento que sintió un calambre en la pierna.
“Pensé: ‘No me voy a hundir'”, dijo Kam, “lo tengo. Lo tenemos”.
Se miraron antes del siguiente elemento y dijeron: “Silencio”. Su mensaje resonó entre la enérgica multitud, que vitoreaba cada vez más fuerte con cada salto. Al final, los gritos de celebración de Kam y O’Shea simplemente se mezclaron con el rugido de la multitud. Mientras saludaban a la multitud, O’Shea señaló a Kam para reconocer sus esfuerzos.
El cuarto puesto de la pareja en patinaje libre supuso una mejora de un punto con respecto a su puesto de clasificación y les dio una estrecha pero decisiva ventaja en patinaje libre masculino y femenino.
En lugar de enviar a la campeona mundial Alysa Liu de regreso al patinaje libre después de completar el programa corto, Estados Unidos seleccionó al tres veces campeón nacional Glenn. La joven de 26 años hizo su debut olímpico.
Glenn, que aparece en el escenario olímpico por primera vez, ha intentado aprovechar la oportunidad tratando la competición como cualquier otra. Pero el escenario más grande ha ejercido una presión adicional sobre Glenn después de que le preguntaron en una conferencia de prensa sobre el enfoque del presidente Trump hacia la comunidad LGBTQ+ en los últimos años y cómo la ha afectado personalmente.
La patinadora artística estadounidense Amber Glenn compite en la prueba por equipos de los Juegos Milán-Cortina el domingo.
(Ashley Landis/Prensa Asociada)
Glenn, que se identifica como bisexual y pansexual, alentó a las personas de la comunidad queer a “mantenerse fuertes durante estos tiempos difíciles” y reconoció que no era la primera vez que la comunidad tenía que unirse para “luchar por nuestros derechos humanos”. Glenn recibió amenazas en las redes sociales después de la conferencia de prensa y publicó en Instagram que se estaba tomando un descanso de las plataformas sociales para concentrarse en la competencia.
Pero no fue el odio en las redes sociales lo que molestó a Glenn, enfatizó. Simplemente estaba cansada, dolorida y desorientada por el formato desconocido de competición del equipo olímpico.
Todos los demás competidores de Glenn completaron la parte del programa corto de la competencia el viernes. Tuvo varios buenos días de entrenamiento en el recinto, pero no tuvo la misma oportunidad de acostumbrarse al escenario. Glenn luchó a través de un triple axel tembloroso para abrir su programa y salió de un triple flip que le impidió completar una combinación planificada para su segundo pase en salto.
Glenn esperó mientras besaba y lloraba, bajando la cabeza y mirando al suelo. Ella luchó incluso por esbozar una sonrisa falsa.
“Estoy agradecido de que el equipo nos apoye tanto”. dijo Glenn, quien terminó detrás de la japonesa Kaori Sakamoto y la italiana Lara Naki Gutmann. “Pero me siento culpable de poder ser la razón por la que no ganamos el oro y no sé cómo podría disculparme por eso”.
Glenn cruzó las manos sobre su regazo y esperó la puntuación de Sato después de que el patinador japonés realizó una rutina impecable que hizo llorar a sus compañeros de equipo. Pero su resultado técnico fue unos cinco puntos inferior al de Malinin. Glenn fue el primer patinador en abrazar a Malinin en la celebración del equipo de Estados Unidos, levantándolo del suelo mientras estiraba los brazos.
