El corredor de los New Orleans Saints, Travis Etienne, ha revelado la pronunciación correcta de su nombre después de afirmar que la gente lo malinterpretó durante años.
Etienne, quien firmó un contrato de cuatro años y $52 millones con los Saints esta semana, hizo la impactante aclaración durante su conferencia de prensa introductoria en Nueva Orleans.
Dijo a los periodistas que en lugar de la pronunciación adoptada de “Ee-tee-en”, su apellido debería pronunciarse como “Ay-chan”.
“Entonces sería como Achane, y así es como siempre dicen Travis Etienne”, dijo a los periodistas el joven de 27 años.
Etienne continuó explicando que él era en parte responsable de la confusión después de aceptar la mala pronunciación por incomodidad durante sus años universitarios en Clemson.
“Cuando fui a la universidad, les decía mi nombre todos los días, todos los días, todos los días, y simplemente no lo entendían”, dijo. “Yo digo, ‘Es Ee-Tee-En’, tal como lo ves, lo dices”.
El corredor de los Saints, Travis Etienne, reveló cómo pronunciar su nombre correctamente
Etienne, quien se mudó a Nueva Orleans después de cinco temporadas con los Jacksonville Jaguars, dice que la gente se ha equivocado con su nombre durante años.
“Simplemente despegó porque a los locutores les resultaba fácil decirlo, no tenía que corregirlos todos los días para decir mi nombre”.
Sin embargo, añadió: “Estoy muy abierto a ser Travis ‘Ay-Chan’ otra vez, simplemente a ser yo mismo”. No tengo que corregir a la gente aquí todos los días sobre cómo decir mi nombre, y eso me gusta. Ponte en contacto conmigo de nuevo.’
El acuerdo de $52 millones de Etienne en Nueva Orleans lo convierte en el corredor mejor pagado de la NFL, cinco años después de que los Jacksonville Jaguars lo seleccionaron con la selección número 25 en el draft de 2021.
La ex estrella de los Tigres llegó a la primera ronda después de una destacada carrera universitaria en Carolina del Sur, donde ganó un campeonato nacional en 2018 y obtuvo numerosos premios, incluido el de Jugador Ofensivo del Año. También fue tres veces All-American y dos veces Jugador del Año de la ACC.
En sus cuatro temporadas con los Jaguars, tuvo tres campañas de 1,000 yardas, totalizando 3,798 yardas terrestres y 25 touchdowns terrestres en 66 juegos, así como 1,338 yardas recibidas y siete anotaciones por aire.
