Para cualquiera que tenga edad suficiente para recordar el duelo entre Peter Shilton y Ray Clemence por la camiseta número 1 de Inglaterra y el legado duradero de Gordon Banks, esta es una lista aleccionadora.
Sólo había un inglés entre los diez mejores porteros de la era de la Premier League, seleccionado por el gurú de Sky Sports Jamie Carragher en presencia de Edwin van der Sar.
Ese honor fue para David Seaman, quien actuó por última vez hace más de 22 años.
Esto desató el debate habitual en los pubs. Neville Southall, que era el número 8 en la lista de Carragher a pesar de tener casi 34 años y haber superado su mejor momento cuando comenzó la Premier League, se apresuró a no estar de acuerdo.
Southall consideró a Tim Flowers y Joe Hart dignos de inclusión y, sin embargo, Flowers colgó los guantes ante Seaman y el caso de Hart es anterior a 2016, cuando fue despedido por el Manchester City.
Desde entonces, los mejores porteros ingleses corren grave peligro.
David Seaman fue el único inglés incluido en la lista de Jamie Carragher de los diez mejores porteros de la Premier League de todos los tiempos.
Sólo tres jugaron en los últimos partidos de la Premier League. Jordan Pickford en el Everton, Dean Henderson en Crystal Palace y Nick Pope en Newcastle se han consolidado como la primera opción en sus clubes.
Sólo seis jugadores jugaron en toda la temporada, un número menos que la temporada pasada cuando eran 13.
Sam Johnstone, que compite con José Sa en Wolverhampton Wanderers, James Trafford, que empezó en la portería del City antes de que Gianluigi Donnarumma fichara, y Aaron Ramsdale, suplente de Pope en Newcastle, son los otros.
Combinados, estos seis jugadores solo han jugado 97 partidos, una caída significativa con respecto a los 181 partidos de la temporada pasada y podría llegar a ser un nuevo mínimo, actualmente situándose en 134 en la temporada 2013/14.
En la primera temporada de la Premier League, 1992/93, se utilizaron 28 porteros ingleses diferentes, que jugaron un total de 571 partidos. Parece otro mundo.
El factor determinante es, por supuesto, la internacionalización de la Premier League.
Ya nos hemos acostumbrado. Los jugadores extranjeros están llegando a estas costas, todos ellos identificados por un grupo internacional de directores deportivos, cuyas transferencias son facilitadas por varias agencias internacionales y lubricadas por los miles de millones en oferta.
Vienen a jugar bajo una sucesión de entrenadores extranjeros cuyos equipos cuentan con varios entrenadores de porteros internacionales, con las consiguientes ideas preconcebidas sobre lo que caracteriza a un buen portero y lo que no lo es en absoluto.
Sólo tres porteros ingleses fueron titulares en la ronda final de partidos, incluido Dean Henderson.
No ayuda al equipo inglés, pero cuando Inglaterra contrata a un entrenador alemán, Thomas Tuchel, y a un entrenador de porteros portugués, Hilario, no puedes quejarte de la forma en que funcionan los clubes.
Cuando Sunderland ganó el ascenso el año pasado, reemplazó al portero titular Anthony Patterson, que nació en la cercana North Shields, por Robin Roefs, fichado por £9 millones procedente del NEC de Holanda.
La decisión resultó inspirada. Roefs destacó. Sus actuaciones son una de las razones clave por las que los Wearsiders sobrevivirán a su primera temporada en la Premier League y ahora el jugador de 23 años está atrayendo el interés de los niveles más altos de la cadena alimentaria, incluido el Chelsea.
En enero, Sunderland volvió a entrar en el mercado y donó otros 3,5 millones de libras a otro portero, Melker Ellborg, de 22 años, procedente de Malmö, Suecia. Patterson, de 25 años, se mudó cedido a Millwall.
Cuando Burnley vendió Trafford el verano pasado después del ascenso, fichó a Martin Dubravka, un experimentado eslovaco de Newcastle, y a Max Weiss, un joven alemán de Karlsruhe.
Cuando Leeds finalmente renunció a Illan Meslier y buscó una mejora después del ascenso del año pasado, gastaron £ 15 millones en Lucas Perri, un brasileño de 27 años de Lyon. Karl Darlow, ahora preferido a Perri, representa a Gales.
La atención se centra en las academias, pero los entrenadores de las academias afirmarán que producen muchos porteros prometedores a la edad de 18 años. Al igual que con los jardineros, el progreso más allá de este punto es donde llega el punto conflictivo.
Y con los porteros el problema es aún más exagerado. Sólo uno jugará. Ninguno de ellos tiene 10 minutos como lateral o lateral.
Varios porteros ingleses han sido sustituidos por estrellas extranjeras en los últimos años.
Es muy raro que entren como suplentes debido a su experiencia, como lo hizo Tommy Setford, de 18 años, con el Arsenal en el minuto 87 de la cuarta ronda de la Copa FA contra el Wigan.
Por eso, las principales academias de Categoría 1 de la Premier League reclutan a los mejores talentos de toda Inglaterra, los entrenan en sus instalaciones de última generación y, sin embargo, no tienen un lugar adonde ir para perfeccionar su oficio en el fútbol senior.
Como todos los atletas jóvenes con talento, los porteros necesitan competir regularmente para desarrollarse. Tienes que cometer errores y aprender a lidiar con la presión. Y si quieren convertirse en artistas de élite, realmente necesitan enfrentarse a una competencia de élite.
La riqueza de la Premier League permite a sus clubes evitar este riesgo. No tienen que tolerar que los jugadores aprendan en el trabajo, especialmente en posiciones clave donde es probable que los errores resulten en que se concedan goles.
Muchos están felices de pagar una prima por porteros que son moldeados y pulidos hasta convertirlos en artículos terminados en otros lugares.
Pero les resulta útil tener uno o dos porteros suplentes de Inglaterra para ayudar a gestionar las cuotas de la lista de convocados locales. Algunas personas sólo asumen este papel sustituto al final de su vida profesional.
Mientras tanto, los graduados de la academia buscan oportunidades de préstamos.
Una de las mayores esperanzas de Inglaterra es Oliver Whatmuff, de 18 años, que llegó al Rochdale cedido por el Manchester City y está en la cima de la Liga Nacional.
Los clubes de la Premier League pagan mucho dinero por los mejores porteros, pero les resulta útil tener sustitutos ingleses
Brighton se ganó la reputación de encontrar y desarrollar porteros. Han prestado a Carl Rushworth, de 24 años, a Coventry y a James Beadle, de 21, a Birmingham.
Otros tienen éxito en el campeonato.
Sol Brynn, de 25 años, se graduó en la academia del primer equipo del Middlesbrough y Michael Cooper, de 26 años, que pasó por las categorías inferiores del Plymouth, ahora está impresionando en el Sheffield United.
¿Podrán estos porteros evitar el mismo destino que Patterson si uno de sus clubes consigue el ascenso? Si no, ¿pueden considerar mudarse a la Premier League, o los expertos técnicos extranjeros que ahora controlan tantos de los clubes más grandes de este país creen que entrenar en Europa es una mejor base para los porteros que la EFL?
¿O el arte de la portería está a punto de cambiar de dirección nuevamente? Aquellos que siguieron a Pep Guardiola hacia porteros que saben jugar con el balón en los pies, ¿lo seguirán también hacia porteros grandes y fuertes como Donnarumma, que dominan el aire cuando atacan a balón parado?
Además, ¿se lo pensarán dos veces los porteros antes de cambiar el fútbol normal por un puesto en el banquillo de la Liga de Campeones, que fácilmente podría resultar un sustituto tras la experiencia en Trafford?
Aquellos que trabajan en un sistema de múltiples clubes podrían ver una solución en colocar a sus porteros en desarrollo en clubes hermanos, donde tienen un poco más de control sobre su apariencia y estilo de fútbol.
James Wright, portero de 21 años que estuvo en el banquillo del Aston Villa el sábado porque el portero suplente holandés Marco Bizot estaba suspendido, pasó la temporada pasada con el Real Unión, club español de tercera división del mismo propietario.
Pero si bien los jugadores de campo ingleses se van consolidando gradualmente en toda Europa, este no es el caso de los porteros.
Parece que es difícil romper el ciclo.
















