BOSTON – Un barco pesquero comercial zozobró frente a Cape Cod el jueves, lo que provocó una labor de búsqueda en la que una persona fue recuperada del agua y la otra sigue desaparecida, dijeron funcionarios de la Guardia Costera de Estados Unidos.
La persona recuperada fue “transportada para recibir atención médica superior”, dijo la portavoz de la Guardia Costera, Keira Shantry.
El sector sureste de la Guardia Costera de Nueva Inglaterra recibió una notificación poco antes del mediodía de que el barco Yankee Rose había volcado a unas tres millas náuticas (3,5 millas) al noreste de Race Point en Provincetown, dijo Shantry. Unos minutos más tarde, los equipos de la Guardia Costera llegaron al lugar junto con las autoridades locales, dijo Shantry.
Una de las personas a bordo fue transportada para recibir atención médica mientras se realizaba la búsqueda de la otra persona, dijo Shantry.
El Yankee Rose, atracado en un muelle, también fue escenario de una operación policial el 26 de febrero, donde la policía y los bomberos respondieron a un informe de una persona inconsciente a bordo, dijo la policía de Provincetown en un comunicado.
Los socorristas descubrieron que dos personas estaban inconscientes debido a una aparente exposición al monóxido de carbono, informó la estación de radio de Boston WBUR. reportado. Las dos personas y otras seis personas (cinco socorristas y un capitán de puerto) fueron trasladadas a un hospital para que se controlara su exposición al monóxido de carbono. Los ocho fueron puestos en libertad al día siguiente.
Provincetown se encuentra al final de Cape Cod, a unas 115 millas (185 km) en coche desde Boston y a 150 millas (241 km) de Gloucester. Gloucester fue el lugar de un desastre marino A principios de este invierno, un barco pesquero comercial llamado Lily Jean se hundió, matando a las siete personas a bordo.
