Por STACY LIBERATORE, EDITORA DE CIENCIA Y TECNOLOGÍA DE EE. UU., y CHRIS MELORE, EDITOR ASISTENTE DE CIENCIA DE EE. UU.
Actualizado:
La tripulación Artemis II de la NASA despegó con éxito después de su histórica misión lunar mientras la nave espacial Orion realizaba una ardiente inmersión a través de la atmósfera de la Tierra el viernes por la noche.
La nave espacial alcanzó velocidades rápidas de hasta 40.000 kilómetros por hora antes de aterrizar en el Océano Pacífico frente a la costa de San Diego, California.
La tripulación de cuatro personas, los astronautas de la NASA Reid Wiseman, Victor Glover y Christina Koch, y el astronauta canadiense Jeremy Hansen, completaron una misión de 10 días que los llevó alrededor de la Luna y más lejos de lo que ningún ser humano había viajado en el espacio.
El viaje marcó la primera vez desde la era Apolo que los humanos viajaron tan lejos en el espacio y vieron la superficie lunar a simple vista en más de 50 años.
Durante la misión, los astronautas también volaron detrás de la Luna y sobrevolaron la misteriosa cara oculta, a menudo llamada la cara oscura de la Luna porque está constantemente de espaldas a la Tierra. El histórico vuelo también rompió un récord de distancia de décadas establecido durante el Apolo 13 en 1970, cuando los astronautas viajaron a 248,655 millas de la Tierra.
Artemis II superó este hito en miles de kilómetros y estableció un nuevo récord de distancia para vuelos espaciales tripulados.
Los helicópteros navales se preparan para la vida de los astronautas desde el “porche”.
Los equipos de rescate de la Marina han inflado el anillo de estabilización y se están preparando para transportar a la tripulación del Artemis II.
La tripulación de Artemis II se prepara para salir de la nave espacial mientras la NASA completa las operaciones de la misión.
Los cuatro astronautas de Artemis II han desactivado con éxito su cápsula espacial Orion y el Control de Misión de la NASA ha entregado oficialmente las operaciones al equipo de recuperación en el Océano Pacífico.
La tripulación pronto extenderá su puente, llamado “porche”, para que puedan salir del barco y dirigirse al barco de la Armada estadounidense John P. Murtha, que los está esperando para llevarlos de regreso a la NASA.
Los cirujanos de vuelo de la NASA abordaron la cápsula espacial Orion para realizar un control médico a la tripulación antes de salir del módulo.
Los equipos de rescate de la Marina también están trabajando para estabilizar la nave espacial para que no vuelque mientras los astronautas salen del vehículo.
Las tripulaciones inflarán un anillo gigante alrededor de Orión, manteniendo estable la cápsula en el océano. El proceso dura menos de 10 minutos.
El jefe de la NASA declara que Artemis II es la misión “perfecta” que construirá una base lunar en 2028
El administrador de la NASA, Jared Isaacman, habló después del exitoso alunizaje de Artemis II, calificando la misión lunar de “perfecta” y declarando la intención de la NASA de comenzar a trabajar en un alunizaje exitoso en 2028.
Isaacman dijo: “Volvemos a enviar astronautas a la luna”. Esto es sólo el comienzo.’
El jefe de la NASA añadió luego que el plan es comenzar a trabajar en una base lunar estadounidense en los próximos dos años. Está previsto que Artemis III se embarque en otro viaje alrededor de la luna el próximo año.
La Armada llega a Artemis II cuando los problemas de comunicaciones dificultan la recuperación
Una falla en las comunicaciones impide que los equipos de recuperación de la Marina de los EE. UU. hablen con los astronautas que regresan.
La NASA y la Marina han confirmado que los astronautas se encuentran bien. El problema es un problema técnico que impide que los equipos hablen con la tripulación de Artemis mientras esperan el rescate.
El módulo de tripulación Orion continúa apagándose antes de que los astronautas Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch y Jeremy Hansen sean retirados de la nave espacial.
Romper:Artemis II aterriza con éxito en el Océano Pacífico
Artemis II descendió con éxito al Océano Pacífico después de su misión de diez días alrededor de la luna.
El módulo de tripulación cruzó con seguridad la atmósfera el viernes por la noche y aterrizó frente a la costa de California a las 8:07 p.m. hora del este.
La Marina informó que los cuatro astronautas se encontraban a salvo y en buen estado de salud tras el aterrizaje.
La NASA continúa rastreando a Artemis II a través de la atmósfera a medida que se acerca el desastre del agua
La NASA publicó nuevas imágenes desde el centro de control de la misión mientras Artemis II permanece fuera del alcance de comunicaciones mientras viaja a través de la atmósfera.
El módulo de la tripulación disipa calor de hasta 3.000 grados Fahrenheit cuando regresa a la Tierra.
El apagón de comunicaciones comienza cuando Artemis II entra en la atmósfera terrestre
El apagón de radio planificado de seis minutos comenzó cuando Artemis II hizo el primer contacto con la atmósfera superior a las 7:53 p.m. hora del este.
El módulo de tripulación Orion, que contenía a los astronautas de la NASA Reid Wiseman, Victor Glover y Christina Koch, y al astronauta canadiense Jeremy Hansen, se encontraba a unos 400.000 pies sobre la superficie de la Tierra.
Se espera que la tripulación esté expuesta a hasta 3,9 G en la ruta de entrada prevista. La falla en las comunicaciones es causada por una “acumulación de plasma” a medida que aumenta el calor alrededor de la cápsula al reingresar.
Los astronautas enviaron una última imagen de la Tierra mientras el calor se acumulaba alrededor de la nave espacial antes de que ocurriera el período de apagón de radio programado.
El módulo de tripulación Artemis II se lanza desde la nave espacial a medida que se acerca el rocío de agua.
El módulo de tripulación de Orion se ha separado con éxito del módulo de servicio y se ha completado la maniobra final para alinear Artemis II para un reingreso seguro a la atmósfera de la Tierra.
La NASA ha confirmado que el regreso de Artemis II ahora se llevará a cabo sin más cambios en el aterrizaje en el Océano Pacífico programado para aproximadamente las 8:07 p.m. hora del este.
La NASA advirtió que el módulo de la tripulación perdería contacto con la agencia espacial durante seis minutos al ingresar a la atmósfera.
La Armada envía sus equipos de recuperación mientras Artemis II se acerca a la Tierra
El capitán Erik Kenny, comandante del USS John P. Murtha de la Armada de los EE. UU., anunció que el barco ha lanzado los cuatro helicópteros que monitorearán el abrevadero a medida que Artemis II se acerque a la atmósfera de la Tierra.
El Murtha partió de la costa de California a principios de esta semana en su misión de recuperar la nave espacial Orion, que duró menos de una hora.
Cirujano de la NASA advierte que los astronautas podrían enfermarse al regresar a la Tierra
El Dr. Rick Scheuring, cirujano de vuelo de la NASA, reveló que las tripulaciones de la estación de agua se están preparando para ayudar a los cuatro astronautas que pueden estar sufriendo náuseas severas después de volver a entrar en la atmósfera mucho más fuerte de la Tierra.
Scheuring dijo: “El sistema humano es muy dinámico”. Tiene que adaptarse muy rápidamente. Una de las reacciones más comunes que experimentan es malestar estomacal, a veces náuseas y a veces vómitos.’
Para ayudar a los astronautas de la NASA Reid Wiseman, Victor Glover y Christina Koch, así como al astronauta canadiense Jeremy Hansen, la tripulación tomó medicamentos contra las náuseas y aumentó su ingesta de líquidos para prepararse para las salpicaduras de agua.
La tripulación de Artemis II se pone sus trajes espaciales mientras comienzan los preparativos finales para el reingreso.
Los astronautas de la NASA Reid Wiseman, Victor Glover y Christina Koch, así como el astronauta canadiense Jeremy Hansen, se pusieron sus trajes espaciales protectores mientras la tripulación comienza sus comprobaciones finales de fugas antes de ingresar a la atmósfera de la Tierra alrededor de las 7:33 p.m. hora del este
Todos los sistemas se ven “geniales” para las salpicaduras de agua de Artemis
El director de recuperación de la misión Artemis de la NASA, Paul Sierpinski, dijo que las condiciones cerca del lugar del chapoteo eran excelentes y que todo estaba según lo previsto para que la nave espacial Orion regresara en poco más de una hora.
Comparta o comente este artículo: Artemis II de la NASA hace un regreso triunfal mientras la tripulación envía el primer mensaje después de una histórica misión lunar
