El rey era consciente de los “altos riesgos” de su encantadora y ofensiva visita a Washington, pero estaba decidido a desafiar a Donald Trump en temas como la OTAN y Ucrania “porque a él le importan personalmente”.
Al final del histórico viaje de cuatro días, un alto asesor también enfatizó que Charles estaba allí para complementar, no desafiar, a la administración, cuya relación con Trump está en su punto más bajo.
Y revelaron que las reuniones entre bastidores del rey con el voluble líder estadounidense estuvieron notablemente marcadas por muchas risas.
El viaje de la monarca fue ampliamente aclamado como un triunfo que ayudó a revivir las llamadas relaciones especiales y le entregó gentilmente algunas verdades a Trump sobre temas polémicos. “La palabra ‘histórico’ se usa con demasiada frecuencia y siempre dudamos en usarla en el Palacio, pero creo que se podría usar ese término para esta visita”, dijo el asesor. “Fue un discurso ante el Congreso en el que había mucho en juego”.
Carlos fue el primer rey británico invitado a una sesión conjunta de la legislatura y sólo el segundo monarca después de su madre, y recibió no menos de 13 ovaciones de pie.
Cuando se le preguntó por qué el rey tomó el toro por los cuernos y planteó cuestiones como el papel de la OTAN cuando Trump no sentía más que desprecio por la alianza, la fuente respondió: “Esa es una medida de cuánto le importa personalmente”.
Sobre la conveniencia de abordar temas tan candentes, el asesor añadió: “En primer lugar, lo que diga el rey siempre estará guiado por la verdad”. En segundo lugar, está guiado por la conciencia. Y tercero, todos son hechos observables. Todo en este discurso es un hecho observable. Creo que nos sentimos muy cómodos cuando el rey habló como lo hizo”.
También insistieron en que no había nada desagradable en que Trump tuviera una mejor relación con la monarca que con Sir Keir Starmer, a quien el presidente ha insultado repetidamente. “No es una competencia entre el rey y el gobierno”, dijeron. “El rey está ahí para apoyar al gobierno”.
El presidente Donald Trump y el rey Carlos III bromean antes de una cena de estado en el Salón Este de la Casa Blanca el 28 de abril de 2026.
El Rey brinda durante su discurso en la cena de estado en Washington. A su izquierda se puede ver la Campana Trump, que Charles entregó al presidente de los Estados Unidos.
Mientras estaba en Washington, Charles pronunció un discurso ante el Congreso elogiando la defensa de la OTAN y Ucrania.
Durante su visita, Trump elogió a Carlos como un “gran rey” y, en ocasiones, aparentemente se los vio a los dos aullando de risa juntos. El asistente dijo que ambos hombres, así como la Reina y la Primera Dama Melania, “se llevan muy bien”.
“Teniendo en cuenta algunos de los problemas que han surgido, uno podría pensar que todo podría ser un poco complicado”, dijo el consultor. “Pero ni mucho menos.
“La calidez que ves en público es absolutamente la calidez que ves en privado”. Hubo una increíble cantidad de calidez y risas en esa reunión en la Oficina Oval”.
Aunque el rey ha demostrado estar muy lejos del “monarca entrometido” que muchos de sus críticos habían predicho, no hay duda de que llevó a cabo esta visita de una manera marcadamente diferente a como la habría abordado su difunta madre.
Pero los asesores dicen que cada monarca desempeña el papel a su propio estilo, y eso es lo que mantiene a la institución “relevante”. El Rey está claramente decidido a seguir ocupándose de los problemas de una manera que la difunta Reina no lo hizo y no teme hacerlo.
Sin embargo, las fuentes insisten en que es muy consciente de sus limitaciones constitucionales y que está “por encima de la política”.
Creen que los “cazadores de fatalidades” que predijeron que el viaje sería un desastre estaban “mirando el lado equivocado del telescopio” y que en realidad era una “oportunidad increíble” de cosechar dividendos para el Reino Unido.
Trump ya ha anunciado el fin de los aranceles al whisky “en honor” a su “amigo”, pero es un personaje notoriamente volátil.
El rey Carlos riéndose con el alcalde de la ciudad de Nueva York, Zohran Mamdani, durante una ceremonia en el Memorial del 11 de septiembre
El presidente Donald Trump da la bienvenida al rey Carlos III. y la reina Camilla para una ceremonia de despedida en el jardín sur de la Casa Blanca al concluir su visita de Estado a Estados Unidos.
El rey Carlos visita Dickey Ridge, Virginia, el Parque Nacional Shenandoah en el último día de su visita de estado a los Estados Unidos.
El Rey a bordo de un barco de la Guardia Costera de las Bermudas
El rey Carlos asiste a un espectáculo de danza tradicional de Gombey durante su visita de estado a las Bermudas.
Sin embargo, las fuentes insisten en que “incluso una victoria marginal es una victoria”.
Sin duda, estaba claro que Trump quería que el viaje fuera un éxito y desplegó la alfombra roja en una serie de primicias históricas.
La Primera Dama Melania aparentemente estuvo en el comedor de la Casa Blanca hasta última hora de la tarde antes de la cena de estado del martes para asegurarse de que “todo estuviera exactamente como ella quería” después de sentirse abrumada por el banquete de estado en su honor en el Castillo de Windsor el año pasado.
Trump incluso hizo que una banda militar de 100 músicos llenara la sala después de la cena para tocar una serie de conmovedoras melodías de Andrew Lloyd Webber en un tributo “cálido y hermoso” al rey.
Warren Stephens, embajador de Estados Unidos en el Reino Unido, describió la visita de Estado como “increíble”.
Hablando en las Bermudas el viernes, poco después de que el rey aterrizara para la segunda parte de su viaje – ahora sin Camilla – el diplomático dijo: “Le estaba contando el gran trabajo que hizo en el Congreso y en la cena de estado y cómo dio la campanada del HMS Trump”.
El artefacto, que procedía de un submarino de la Segunda Guerra Mundial, fue un regalo personal del rey y fue bien recibido por el presidente.
Las fuentes dicen que fue una señal de la ética de trabajo del rey que a los pocos segundos de despegar de Estados Unidos en su avión gubernamental “Baby Voyager” el jueves por la noche, se puso su “ropa Bermuda” y sacó sus cajas rojas para leer mientras trabajaba durante todo el viaje.
“Este es un hombre absolutamente concienzudo”, dijo un asistente. “Lo que parecía un riesgo y un desafío (para Estados Unidos) fue también una oportunidad fenomenal”. Uno que el rey agarró con ambas manos. Dejaremos que usted decida cuál es el resultado.
“Pero no es un hombre que dedique mucho tiempo a pensar en los éxitos de ayer, sino que siempre mira hacia las oportunidades del mañana”.
