Los residentes llevaban máscaras antigás y trajes protectores mientras salían a las calles exigiendo el cierre inmediato de una instalación controvertida que, según dicen, está dañando su salud.
Algunos llevaban lemas como “Detengan el hedor” y “Dejen de envenenar a nuestros niños”.
Miles de habitantes de la ciudad costera de Fleetwood afirman que tienen que soportar los gases nocivos del vertedero que han llenado el aire con olor a huevos podridos.
Las personas, incluidos los niños, sufren hemorragias nasales, dolores de cabeza, infecciones respiratorias, náuseas y problemas respiratorios, lo que obliga a algunos a permanecer en el hospital.
Los padres también tienen que sacar a sus hijos de las escuelas y guarderías si están enfermos.
Más de 100 personas asistieron a una marcha de protesta en la ciudad de Lancashire esta mañana pidiendo el cierre del sitio de Jameson Road.
El operador, Transwaste, recibió un aviso de cumplimiento de la Agencia de Medio Ambiente en enero, exigiéndole que “se asegure de que las áreas del vertedero estén cubiertas adecuadamente para reducir el riesgo de olores”.
Pero los problemas persistieron, dicen los residentes.
Los lugareños usaron trajes protectores y máscaras antigás en la protesta frente al controvertido vertedero.
Un manifestante vestido de colores exige con su cartel el cierre del vertedero
Los residentes han informado que los olores del vertedero causan una serie de problemas de salud.
La diputada de Blackpool North y Fleetwood, Lorraine Beavers, se ha sumado a los llamamientos para el cierre inmediato de las propinas, diciendo que la gente está en un “punto de quiebre”.
En una publicación de Facebook a principios de este mes, dijo que el operador de vertederos Transwaste debe “responsabilizarse”.
Y añadió: “Ya hemos tenido suficiente”. Debemos asegurarnos de que el vertedero de Jameson Road esté cerrado.
“A pesar de las repetidas intervenciones de la Agencia de Medio Ambiente, el olor está empeorando”.
Jess Brown, de 35 años, que fundó Action Against Jameson Road Landfill hace dos años y ahora cuenta con 4.400 miembros, dice que ha habido casi 18.000 quejas contra la empresa en ese tiempo.
También dice que Transwaste es culpable de violaciones de su permiso, principalmente porque la empresa no controló adecuadamente la cantidad de gas que salía del sitio.
Ella dice que su madre Janice, de 67 años, ha tenido repetidas infecciones en el pecho, mientras que su hija Maliha, de 9 años, sufre ataques de estornudos, ardor en los ojos y dolor de garganta.
Ella dijo: “No puedes escapar del olor”. Es literalmente como si le gasearan.
Jess Brown, quien fundó un grupo de protesta, reveló que su pequeña hija y su madre estaban enfermas
“Los gases tóxicos dañan nuestra salud y enferman a la gente”, afirman los vecinos
Vista aérea del vertedero de Jameson Road que fue objeto de un aviso de ejecución
“No se pueden abrir las ventanas ni salir porque el olor es terrible”. Llevar a los niños a la escuela es una pesadilla.
“¿Qué le está haciendo a nuestra salud? Nadie realmente se fija en ello para ver qué daño se le está haciendo realmente a la gente”.
Jess cree que los monitores de calidad del aire en la ciudad no se utilizan adecuadamente y no proporcionan datos adecuados, especialmente en los días en que el olor es peor.
También cree que Wyre Council, propietario del sitio y recibe 200.000 libras esterlinas al año en alquiler de Transwaste, tiene un “conflicto de intereses”.
Y añadió: “Miles de personas se ven afectadas, incluido el impacto en los precios de las propiedades, las empresas locales y el turismo”.
“Tiene que llegar a su fin”. Ya hemos sufrido bastante.’
Richard Falcón, de 54 años, que padece enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) y asma, afirma que fue hospitalizado dos veces a causa de los gases nocivos que inhaló.
Dijo: “En ambos casos tuve una infección bacteriana, es decir, fue causada por mi respiración”.
Richard Falcón, de 54 años, afirma que fue hospitalizado dos veces a causa de los gases nocivos
“Antes de 2024, ocasionalmente tenía infecciones en el pecho, pero ahora tengo dos o tres al mes”. Me han recetado 20 antibióticos desde octubre pasado.
“El olor es espantoso, un olor a azufre y gas que es extremadamente desagradable y nadie puede escapar de él, sin importar en qué parte de la ciudad vivan”.
“Todo el mundo habla de ello porque cada día empeora y nadie está haciendo nada al respecto”.
Un padre, que no quiso ser identificado, dijo que sus dos hijos, una hija de 13 años y un hijo de 10, tuvieron que ser tratados por los efectos del olor.
Dijo: “Mi hijo fue llevado de urgencia al hospital con una infección realmente extraña y nadie podía descubrir qué le pasaba”.
“Era un niño perfectamente sano, pero ahora le sangra la nariz, le duele la cabeza y le cuesta respirar, mientras que mi hija, que sufre problemas respiratorios, se queja constantemente de lo que respira”.
“Lo que está pasando es pura maldad”. Este olor está en todas partes y no hay nada que puedas hacer para escapar de él”.
El enterrador forense Daniel Turner, de 30 años, que se unió al grupo de protesta, dijo al Daily Mail: “He estado en casas durante meses donde los cuerpos no fueron descubiertos, así que sé todo sobre los olores desagradables y lo que sale del vertedero es realmente malo”.
El vertedero de Jameson Road, donde los propietarios anteriores arrojaron una sustancia química ahora prohibida
“Llegas a casa del trabajo y tu casa apesta”. Te golpea en la garganta.
“No he tenido ninguna enfermedad por eso, pero como la mayoría de la gente aquí, pasas los días jadeando como si estuvieras a punto de enfermarte”.
“Esto es más que una broma”.
Transwaste no reabrió el vertedero hasta finales de 2023, después de haberlo cerrado en 2017.
Se descubrió que el sitio de Jameson Road se había utilizado anteriormente para eliminar legalmente desechos, incluido el ácido perfluorooctanoico (PFOA) “químico persistente” potencialmente cancerígeno, que ahora está prohibido.
Los residentes que creen que la reapertura del sitio ha agitado la basura previamente arrojada dicen que el olor ha empeorado en las últimas semanas y ahora es casi “insoportable”.
La Agencia de Medio Ambiente dice que reiniciar vertederos que han estado inactivos durante mucho tiempo puede liberar gases como el sulfuro de hidrógeno, produciendo un olor a “huevo podrido”, aunque dice que no hay problemas de salud asociados con el sitio.
Un portavoz dijo: “Hay varias razones posibles para el reciente aumento del olor”. Estos pueden incluir las condiciones climáticas actuales, el impacto de las operaciones de cierre temporal, la aceleración natural de la degradación de los desechos o problemas en la gestión de los sistemas y procesos en el sitio.
“En este momento puede haber una combinación de factores que contribuyen al problema y continuaremos considerándolos cuidadosamente”.
Los manifestantes se centraron en los efectos de los humos en la salud de los niños de la zona.
Un manifestante enmascarado pide medidas urgentes para abordar el hedor fétido en Fleetwood
Más de 100 manifestantes estuvieron presentes en la marcha contra el vertedero
La agencia agregó: **’**La comunidad no debería tolerar olores que impacten su entorno.
“Hemos instado al operador a cubrir las áreas del sitio donde se han vertido residuos recientemente para reducir el olor y les instamos a instalar una cubierta permanente lo antes posible para evitar futuras emisiones”.
“Los funcionarios de la Agencia de Medio Ambiente están monitoreando activamente la situación en el sitio y si no vemos mejoras no dudaremos en tomar más medidas para hacer cumplir la ley”.
Los propietarios de Transwaste, Mercury Group, dijeron que los olores eran parte de una sección del sitio llamada Celda 6 que estaba “alcanzando sus contornos finales y requiere una cobertura permanente”.
La empresa, que tiene un contrato de arrendamiento hasta finales de 2027, dijo: “Transwaste presentó una propuesta de límite permanente a la Agencia de Medio Ambiente a principios de diciembre de 2025 y está esperando su aprobación”. Hemos tenido conversaciones con EA esta semana y esperamos que con la aprobación del lunes podamos comenzar con el límite permanente.
“El monitoreo independiente de la calidad del aire de la EA muestra que la calidad del aire en la región está dentro de los límites de seguridad de la Organización Mundial de la Salud”.
