Un doble asesino extremista islámico que le costó al contribuyente casi 240.000 libras esterlinas cuando presentó una demanda por confinamiento solitario había mantenido previamente como rehén a un funcionario de prisiones a punta de cuchillo, diciéndole: “He matado a dos personas y te mataré a ti”.
Citando las leyes europeas de derechos humanos, Fuad Awale, un narcotraficante de 38 años y simpatizante yihadista, argumentó que era injusto ser encarcelado solo, a pesar de haber sido tomado como rehén después del ataque terrorista.
Todos los impactantes detalles de este brutal asedio, en el que la víctima de Awale temió morir, hacen que su acuerdo de daños y costas aprobado por la Corte Suprema sea aún más provocativo.
Awale, que cumplía cadena perpetua por el asesinato de dos adolescentes, atacó al guardia de prisión Richard Thompson en la prisión de Full Sutton, cerca de York, en mayo de 2013, pocos días después de que el soldado Lee Rigby fuera asesinado en un ataque callejero yihadista en el sur de Londres.
Junto con su colega extremista islamista Feroz Khan, Awale mantuvo cautivo al Sr. Thompson durante cinco horas mientras lo ataban a una silla, lo golpeaban y lo amenazaban con ejecutarlo.
En un momento aterrador, el extremista nacido en Somalia presionó una espada improvisada contra la garganta del oficial y gruñó: “Deja de resistir”. “Maté a dos personas, te voy a matar a ti”.
Thompson recordó más tarde la terrible experiencia en el tribunal y le dijo al jurado: “Vi a Awale jugando con los cuchillos”. “En un momento, frotó los cuchillos, como alguien que se prepara para cortar un asado dominical”.
Awale también preguntó al asesino convicto Khan: “¿Puedo darle uno en un área no esencial?” y luego dijo: “Pensé que ya se le habría caído la cabeza”.
El narcotraficante Fuad Awale, de 38 años, se convirtió en simpatizante yihadista y argumentó, según las leyes europeas de derechos humanos, que era injusto ser encarcelado solo, a pesar de tomar ese paso como rehén después del ataque terrorista.
Mohammed Abdi Farah y Amin Ahmed Ismail (en la foto) fueron asesinados a tiros por Fuad Awale en 2011.
El tribunal escuchó que Awale había pedido previamente ser contactado por uno de los asesinos extremistas islamistas de Fusilier, Lee Rigby (en la foto), pero esta solicitud fue rechazada debido a “preocupaciones de lucha contra el terrorismo”.
El oficial dijo que “creía firmemente” que lo matarían si no actuaba según las órdenes debido a la “intensidad y seriedad” mostrada por Awale.
Khan, que le fracturó la cuenca del ojo a Thompson, planeó la rebelión después de decirle a otro guardia que era deber de un musulmán “luchar hasta que se introduzca la ley Sharia en todos los países”.
La pareja pidió la liberación del predicador del odio Abu Qatada y Roshonara Choudhry, la estudiante que apuñaló hasta la muerte al diputado laborista Stephen Timms durante una operación en el distrito electoral en mayo de 2010.
Un tribunal escuchó a Khan dictar sus demandas mientras Awale le preguntaba: “¿Debería escribir que somos terroristas?”.
Khan, que ahora tiene 38 años y que asesinó a su amigo en Bradford por una disputa personal en 2007, respondió: “Sólo escribe lo que quieras”.
Luego, Khan secuestró el sistema tannoy de la prisión y saludó a los reclusos musulmanes con “la paz sea con ustedes” antes de anunciar que había tomado como rehén a un guardia y ordenar que la noticia se difundiera a los medios.
Sin embargo, la protesta se disolvió después de que un negociador de rehenes les dijera con calma que su momento era “malo”, porque era la noche de la final de Britain’s Got Talent.
El negociador John Elliot dijo al Old Bailey en 2014: “Mi objetivo era lograr que pensaran claramente sobre las demandas que estaban haciendo y cuál era la perspectiva realista de que se cumplieran”.
El doble asesino que tomó como rehén a un funcionario de prisiones y exigió la liberación del predicador del odio Abu Qatada (en la foto) recibió una compensación de 240.000 libras esterlinas financiada por los contribuyentes.
“Creo que también dije esa noche que era X Factor o Britain’s Got Talent, uno de esos programas, era el final, así que eso es lo que la gente vería y no las noticias.
“Y para aclarar eso, recuerdo que le dije al Sr. Khan: ‘Su sincronización apesta'”.
La policía antidisturbios finalmente acudió y rescató al Sr. Thompson, quien fue trasladado al hospital. Otro guardia tenía moretones y rasguños.
Awale fue sentenciado a seis años más además de la sentencia mínima de 38 años que ya cumplía por dispararle a dos adolescentes en una disputa por drogas.
Khan, que sonrió cuando fue declarado culpable, recibió lo mismo. Ambos fueron declarados culpables de amenazar de muerte al señor Thompson.
Al dictar sentencia, el juez Michael Topolski QC dijo que los colegas del director estaban “convencidos de que moriría en circunstancias terribles”.
Dijo: “Este fue un ataque premeditado, bien planeado y cuidadosamente orquestado contra un funcionario de prisiones único y previamente identificado, que como tal estaba desempeñando un deber público y sobre quien tuvo un impacto significativo”.
Posteriormente, Awale fue trasladado a una unidad de separación para evitar que los prisioneros extremistas radicalizaran a otros. En 2021, estaba recluido en HMP Woodhill, donde pasaba hasta 23 horas al día solo y no tenía contacto con otros reclusos.
Robert Jenrick, el secretario conservador de justicia en la sombra, que recibió detalles del pago en una carta de Lammy, describió la decisión como una “broma de mal gusto”.
David Lammy (en la foto), el secretario de Justicia, ha aceptado pagar £7.500 en compensación y £234.000 en costas legales.
Se necesitaron hasta cuatro agentes con cámaras corporales para desbloquear su celda.
Awale ha utilizado ahora el artículo 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos (CEDH) para afirmar que su segregación, cuyo objetivo era evitar que dañara a los funcionarios y radicalizara a los reclusos, violaba su derecho a la vida y lo dejó “gravemente deprimido”.
Los abogados argumentaron con éxito que las decisiones de negarle a Awale el acceso a otros reclusos eran “opacas” y que las autoridades penitenciarias no revisaron periódicamente sus condiciones de segregación.
Dijeron que desde el 17 de marzo de 2023, a Awale no se le permite tener contacto con otros reclusos.
Su equipo legal también argumentó que el Departamento de Justicia no tuvo en cuenta el elevado número de prisioneros “racistas” e “islamófobos” que podría encontrar en el centro de vigilancia, lo que limita aún más el número de personas con las que podría entrar en contacto.
La demanda fue admitida por el Tribunal Supremo por todos los motivos.
David Lammy, el secretario de Justicia, ha aceptado pagar 7.500 libras esterlinas en concepto de daños y perjuicios y 234.000 libras esterlinas en costas judiciales después de que un juez del Tribunal Superior dijera que se había producido una “interferencia significativa en la vida privada del demandante”.
Robert Jenrick, el secretario conservador de justicia en la sombra, que recibió detalles del pago en una carta de Lammy, describió la decisión como una “broma de mal gusto”.
Dijo: “El Partido Laborista está evitando a los terroristas y a la brigada de derechos humanos”. Deben introducir legislación de emergencia para eliminar inmediatamente a estos monstruos del CEDH. Si no, lo haremos tan pronto como regrese el Parlamento”.
Lammy, que anunció hoy el pago a Awale en una carta, sugirió a los ministros que consideren cambios legislativos para evitar que criminales extremistas utilicen el CEDH como un “obstáculo para proteger la seguridad nacional”.
