El juicio por soborno y perjurio del oficial de policía de Oakland Phong Tran se estancó el lunes cuando se reveló que hace apenas unos días la oficina de la fiscal de distrito del condado de Alameda, Ursula Jones Dickson, había planeado desestimar todos los cargos menos uno contra el problemático detective de homicidios.
Las vacilantes decisiones de Jones Dickson se produjeron durante una audiencia el lunes, cuando se esperaba que comenzara el juicio de Tran y estaba previsto que se asignara un juez de primera instancia a su caso. En cambio, a los fiscales se les dieron varios días para tomar una decisión final sobre si continuarían con su caso de un año de duración contra Tran en su totalidad o solo con una fracción de los cargos.
Tran, un investigador veterano con más de una década de experiencia investigando homicidios en East Bay, enfrenta tres cargos de perjurio y un solo cargo de soborno a un testigo en un caso que ha llevado a una investigación exhaustiva de aproximadamente otras 200 personas. El escándalo ya ha dado lugar a varios acuerdos atenuantes, múltiples desestimaciones de casos y la anulación de al menos tres condenas por asesinato.
La jueza del Tribunal Superior del condado de Alameda, Roz Silvaggio, dijo en una audiencia el lunes que la oficina de Jones Dickson le dijo el jueves que los fiscales planeaban retirar todos los cargos menos uno contra Tran.
Aún así, Darby Williams, la asistente del fiscal de distrito que supervisa el caso, dijo que recibió nueva información después de la reunión del jueves que la llevó a cambiar de rumbo y seguir adelante con el juicio con cuatro cargos contra el investigador. Aún así, Williams parecía no estar segura exactamente de cómo procederá el caso, y agregó que “definitivamente” sabría qué cargos quería presentar contra Tran el jueves.
La actitud dura del fiscal llevó a Silvaggio a retrasar la entrega del caso a un juez de primera instancia durante una semana.
El abogado de Tran, Andrew Ganz, no hizo comentarios de inmediato el lunes sobre el cambio de posición del fiscal.
Vuelva a consultar para obtener actualizaciones sobre esta historia en desarrollo.
