Un jefe de policía ha emitido una reprimenda pública extraordinaria a los jueces indulgentes en su ciudad de Nuevo México, que ha estado plagada de delitos violentos.
El jefe del Departamento de Policía de Las Cruces, Jeremy Story, criticó las políticas de sentencias indulgentes que, según él, han permitido que los delincuentes regresen a las calles.
Señaló el caso de Neil García, un hombre arrestado más de 100 veces por cargos que incluyen agresión y amenazas con arma de fuego, calificándolo de “microcosmos del sistema de justicia penal de Nuevo México”.
Aunque los fiscales presionaron por el internamiento involuntario del hombre y por sentencias más severas, no fue hasta abril de 2025 que el hombre reincidió, golpeando a un empleado de Walmart después de que lo sorprendieran robando.
“Al Sr. García se le han desestimado varios casos porque fue declarado incompetente y este también fue desestimado sin consecuencias ni tratamiento”, dijo Story en un video en las redes sociales. “Los tribunales también lo han considerado no peligroso”.
Story agregó: “Yo diría que representa un claro peligro para el público y la comunidad”. Y las personas a las que victimiza son personas que simplemente trabajan y tratan de vivir sus vidas en la comunidad que todos compartimos”.
El jefe de policía dijo con tristeza que este caso “no era una excepción, era la regla”.
“Mis oficiales están arrestándolo a él y a otros como él todos los días sin opciones”, dijo Story antes de concluir el video y pedirle al público que comparta sus ideas y pensamientos en los comentarios sobre cómo hacer que Las Cruces sea más seguro.
El jefe de policía de Las Cruces, Jeremy Story (en la foto), criticó a los jueces con prácticas de sentencia indulgentes que permitieron a los delincuentes volver a las calles.
En 2024, Las Cruces (en la foto) tenía una tasa de delitos violentos de aproximadamente 720 por cada 100.000 residentes, casi el doble del promedio nacional.
En Las Cruces, las tasas de criminalidad están muy por encima de los promedios estatales y nacionales.
En 2024, la ciudad registró una tasa de delitos violentos de aproximadamente 720 por cada 100.000 residentes, casi el doble del promedio estatal de 398 y significativamente más alta que el promedio estatal de Nuevo México de 525.
Los delitos contra la propiedad también están aumentando considerablemente, con 4.882 incidentes por cada 100.000 residentes, en comparación con el promedio estatal de 3.600 por cada 100.000 residentes. Esto convierte a Las Cruces en una de las 20 ciudades de Estados Unidos con más robos, hurtos y delitos con vehículos.
Los delitos violentos también están aumentando: los homicidios aumentaron de 10 en 2023 a 17 en 2024 y las lesiones físicas graves aumentaron drásticamente.
En respuesta al aumento de la delincuencia, el Departamento de Policía de Las Cruces se reunió con los residentes en el Ayuntamiento en abril de 2024 para explicar los desafíos que enfrentan los agentes y pedir sugerencias al público sobre cómo mejorar la seguridad.
Irónicamente, fue en ese momento que García fue sorprendido rompiendo ventanas en el edificio del ayuntamiento y acusado de vandalismo.
Dos meses después, dijo Story, García fue arrestado nuevamente por romper ventanas en el mismo edificio.
“¿Por qué menciono estos casos además de la obvia ironía?” “Recientemente un juez de distrito desestimó un caso porque el señor García fue declarado incompetente”, dijo el jefe de policía.
Story señaló el caso de Neil García (en la foto), un hombre que ha sido arrestado más de 100 veces por cargos que incluyen agresión y amenazas con armas de fuego, y a quien recientemente se le desestimó un caso en su contra.
Los residentes de Las Cruces (en la foto) elogiaron a Story por convocar al jurado y garantizar la transparencia en los comentarios de su video.
“El juez también denegó una solicitud de la Oficina del Fiscal de Distrito para tratamiento ambulatorio asistido y no aprovechó la nueva opción de recuperación comunitaria disponible en Nuevo México”.
Aunque no está claro qué juez liberó a García, los jueces de distrito en Nuevo México inicialmente son designados para sus funciones por el gobernador.
Después de su primer año, los jueces deben ser elegidos para sus cargos. El Daily Mail se puso en contacto con la oficina de la gobernadora demócrata de Nuevo México, Michelle Lujan Grisham, para solicitar comentarios.
Los residentes elogiaron a Story por convocar al jurado y por ser transparente en los comentarios de su video.
“Le aplaudo por denunciar a los jueces que siguen permitiendo que esto suceda”. “Aporta claridad a los momentos en los que la comunidad piensa que la policía no está haciendo su trabajo”, escribió una persona.
“La gente quiere quejarse de que ‘la policía no hace nada’, pero a menudo parece que ya saben que los jueces no van a hacer nada, así que dejan pasar el asunto”.
“Gracias por todo lo que haces para marcar la diferencia”, escribió otro. “Esto está mal por parte del juez”. Tienes toda la razón. No es un caso atípico, es una regla. “Los reincidentes impactan negativamente a las empresas locales, las escuelas y a toda nuestra comunidad”.
Una tercera persona escribió: “Es una vergüenza para el juez por negar recursos alternativos que podrían haber ayudado a esta persona y a la comunidad a largo plazo”.
“Es reconfortante ver a un jefe constantemente en la luz luchando por su comunidad y sus oficiales”. ¡Ya no puedes ver eso!’
Algunos sugirieron que el juez y el jefe de policía trabajen juntos para llegar a un acuerdo sobre cómo abordar el problema de los reincidentes.
“El juez y Story deben unirse y tener una conversación seria”. “Entonces reúnanse en un ayuntamiento y reunamos a ambas partes”, escribió una persona.
