Un hombre de 86 años y una pareja de jubilados murieron en un accidente frontal en el este de Gales.
La pareja, anteriormente llamada David y Pamela Richardson, acababa de mudarse al campo desde Merseyside meses antes de la trágica colisión del 11 de diciembre.
John Pryce Jones, de 86 años, fue nombrado como la tercera víctima mortal en el accidente.
Conducía su Audi A4 por la A489 cerca del pueblo fronterizo de Snead, entre Church Stoke en Powys y Lydham en Shropshire.
El Sr. Pryce Jones chocó trágicamente con un Toyota Yaris que se aproximaba en la estrecha carretera rural.
Murió en la colisión, al igual que el señor y la señora Richardson, que estaban en el Yaris.
Sin embargo, una persona involucrada en el accidente sobrevivió (se cree que es el hijo del señor y la señora Richardson) y fue trasladado en avión al hospital con heridas graves.
La policía está investigando el accidente, pero se cree que uno de los coches estaba adelantando a un tractor cuando chocó contra el coche que venía en sentido contrario.
Los agentes descubrieron que había un tractor con un implemento montado en la parte delantera en el mismo tramo de la carretera donde ocurrió el incidente fatal.
Johnathon Pryce Jones era una figura más grande que la vida antes de morir en el accidente del 11 de diciembre.
Pamela y David Richardson murieron en un accidente cerca de la frontera anglo-galesa, pocos meses después de mudarse al país.
Pryce Jones era una figura “más grande que la vida”, dijo su familia, y era conocido localmente como “tiabendazol”, un fármaco antiparasitario.
Su familia añadió: “Nos gustaría expresar nuestra gratitud a todos los que nos han apoyado tanto durante este momento tan difícil”.
“Sus cariñosas palabras y acciones han sido invaluables para nosotros.
“John era del centro de Gales y vivía en Craven Arms. Era una figura enorme, muy conocida por mucha gente y a quien todos extrañaremos profundamente”.
La familia de David y Pamela dijo: “David y Pamela eran miembros cariñosos de nuestra familia”. Ambos fueron muy especiales para todos nosotros”.
La pareja se retiró de Merseyside al campo alrededor de la frontera entre Gales e Inglaterra, cerca de Churchstoke, a principios de este año.
Su familia dijo: “David y Pamela se mudaron a la zona a principios de este año para disfrutar de su jubilación”.
“Nos gustaría agradecer a todos por su apoyo durante este momento terrible”. Significó mucho para toda la familia.
El accidente ocurrió aquí en la A489 entre Churchstoke y Lydham y la policía cree que estaban adelantando a un tractor en el momento del accidente.
“Nos gustaría tener tiempo para llorar ahora y pedir que se nos dé privacidad para hacerlo”.
Un portavoz de la policía dijo: “Alrededor de las 4:50 p.m. del jueves 11 de diciembre de 2025, la policía de Dyfed-Powys recibió informes de un RTC grave en la A489 entre Churchstoke y Lydham. La ubicación se conoce localmente como Snead.
“Los vehículos que chocaron fueron un Audi A4 gris y un Toyota Yaris rojo.
“En el momento de la colisión, por el mismo tramo de la carretera también circulaba un tractor azul con un apero delantero.
“Desafortunadamente, dos personas en el Toyota Yaris y el conductor del Audi A4 resultaron heridos de muerte.
“Otro pasajero del Yaris sufrió heridas graves y fue trasladado al hospital en un helicóptero de rescate.
“Los familiares han sido informados y están siendo apoyados por especialistas”.
“Se está llevando a cabo una investigación y los oficiales están apelando a cualquier persona que haya presenciado la colisión, cualquiera de los vehículos en ese momento o que tuviera una cámara de tablero mientras viajaba por esa carretera en particular, a que se comunique con ellos”.
“Si tiene alguna información que pueda ayudar con sus consultas, comuníquese con nosotros”.
