Un veterano del ejército y receptor del Corazón Púrpura dice que fue atacado y detenido por agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos en Minneapolis y retenido en una celda durante ocho horas sin que se le permitiera contacto con un abogado o su familia.
William Vermie, de 39 años, dijo en una entrevista con ABC News que fue detenido a principios de este mes mientras estaba con una multitud en una acera pública y observaba cómo los agentes de ICE arrestaban a dos jóvenes en su vecindario durante una operación de inmigración denominada “Operación Metro Surge” por el gobierno. Dijo que lo llevaron al edificio federal Bishop Henry Whipple en Minneapolis y lo retuvieron en una celda allí.
El Departamento de Seguridad Nacional dijo en un comunicado a ABC News que Vermie fue arrestado por presuntamente agredir a un oficial de policía.
“Me leyeron mis derechos y me preguntaron si quería responder preguntas sin un abogado y dije que no”, dijo Vermie a ABC News. “Y luego dijeron: ‘Tendrás la oportunidad de contactar a alguien más tarde'”.
En ningún momento de su detención se le permitió hablar con un abogado, dijo Vermie a ABC News, aunque dijo que más tarde se enteró de que su esposa se había puesto en contacto con alguien en su nombre que había intentado hablar con él.
“Tenemos derecho a representación legal. Eso es parte de la Declaración de Derechos. Incluso si estás aquí ilegalmente y eres extranjero, tienes derecho a representación legal”, dijo Vermie. “No sé si son incompetentes o si eligieron hacer esto, pero no es bueno”.
William Vermie, un veterano del ejército y ganador del Corazón Púrpura, dijo a ABC News que fue arrestado por agentes de ICE en su vecindario en Minneapolis, Minnesota, el 13 de enero de 2026, y retenido durante ocho horas sin que se le permitiera hablar con un abogado ni llamar a su familia.
ABC Noticias
El informe de Vermie parece ser similar a las quejas de varios abogados entrevistados por ABC News que afirman que a algunas de las miles de personas arrestadas en operaciones de ICE en Minneapolis en las últimas semanas se les negó su derecho constitucional a tener un abogado.
Cuatro abogados dijeron a ABC News que se les negó el acceso a sus clientes en el edificio Whipple donde están detenidos, lo que, según dicen, viola los derechos de la Quinta Enmienda y la Sexta Enmienda al debido proceso y el derecho a consultar a un abogado, respectivamente.
El soldado veterano del ejército William Vermie se muestra en esta foto sin fecha.
Cortesía de William Vermie
La supuesta práctica de negar visitas es nueva y sin precedentes, según los abogados con los que habló ABC News.
En una declaración, un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional rechazó las afirmaciones de los abogados, incluida la de que hubo violaciones constitucionales en el Edificio Federal Whipple, y agregó que todos los detenidos “tienen oportunidades de comunicarse con sus familiares y abogados”.
Vermie, quien dijo que fue herido por un proyectil de mortero durante su despliegue en Irak en 2006 y 2007, dijo que estaba hablando de su experiencia porque era su “deber cívico”.
El soldado veterano del ejército William Vermie se muestra en esta foto sin fecha.
Cortesía de William Vermie
“Tengo privilegios. Estoy jubilado, soy veterinario de combate, soy blanco, soy de clase media. Si no puedo defender a las personas que lo necesitan, ¿quién más lo hará? ¿Quién más se levantará y le dirá la verdad al poder?” Vermie le dijo a ABC News.
Según los registros del servicio militar proporcionados por el ejército a ABC News, Vermie sirvió como soldado de infantería desde septiembre de 2004 hasta febrero de 2009. Fue enviado a Irak desde octubre de 2006 hasta abril de 2007, resultó herido en combate y recibió el Corazón Púrpura y un premio a la valentía en combate, según los registros de servicio.
Un portavoz del Departamento de Seguridad Nacional confirmó que Vermie fue arrestado por agentes federales.
“Este individuo fue arrestado por agredir a un agente de la ley, un delito grave y un delito federal”, dijo el portavoz del DHS en un comunicado a ABC News. “Nuestras valientes agencias encargadas de hacer cumplir la ley están lidiando con un aumento del 1.347% en agresiones y un impactante aumento del 8.000% en amenazas de muerte mientras arriesgan sus vidas para arrestar a asesinos, violadores, pedófilos y pandilleros”.
El portavoz del DHS también dijo que a Vermie no se le negó el derecho a hablar con un abogado mientras estuvo detenido en Whipple. Federal Edificio.
Pero el abogado de Vermie le dijo a ABC News que después de ser contactado por la familia de Vermie, fue inmediatamente al edificio Whipple y esperó tres horas para ver a su cliente, pero se le negó la oportunidad a pesar de preguntar varias veces.
“A mi cliente se le negó la oportunidad de contactar a alguien mientras estaba bajo custodia de ICE. Si se le hubiera concedido acceso, habría llamado a su esposa de inmediato”, dijo el abogado a ABC News. “Nunca recibió una llamada, a pesar de que tenía su teléfono a su lado en todo momento”.
El abogado añadió: “Mi cliente fue secuestrado en la calle por agentes de ICE enmascarados en represalia por la protesta pacífica”.
Un video de un transeúnte muestra al veterano soldado de combate del ejército William Vermie siendo arrestado por agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos en Minneapolis el 13 de enero de 2026.
Brendan Gutenschwager sobre Storyful
Vermie dijo que fue arrestado por ICE el 13 de enero en su vecindario del sur de Minneapolis, a pocas cuadras de donde un agente de ICE mató a tiros a Renee Good, de 37 años, madre de tres hijos, el 7 de enero, lo que desató días de protestas.
Poco después de despertarse el 13 de enero, dijo Vermie, escuchó autos tocando bocinas afuera de su casa y vecinos silbando para indicar que había agentes de ICE en el vecindario.
Vermie dijo que agarró su abrigo, salió y cruzó la calle donde una multitud se había reunido mientras agentes de ICE escoltaban a dos jóvenes desde una casa hasta sus vehículos.
“Vi a los agentes de ICE sacar a estos dos jóvenes”, dijo Vermie. “Y luego comenzaron a caminar hacia los vehículos tratando de detenerlos y estaban empujando a la gente en la acera donde yo estaba y luego un oficial se acercó a mí y me dijo que regresara y trató de empujarme, pero no lo dejé”.
Vermie afirmó que uno de los agentes intentó sin éxito ponerle la zancadilla.
“Y luego él y unos tres o cuatro agentes más comenzaron a agarrarme de las extremidades y a tirarme al suelo. Me esposaron y me llevaron al edificio Whipple”, dijo Vermie.
Espectadores vídeo del arresto de Vermie No está claro si Vermie atacó a un agente de ICE, como afirma el DHS, o si intentaron hacerle tropezar a Vermie, como afirmó. El video muestra a Vermie interponiéndose en el camino de los agentes de ICE, después de lo cual varios de ellos lo tiran al suelo nevado y lo esposan antes de llevárselo.
Vermie cuestionó la afirmación del DHS de que agredió a un agente federal. Dijo que no hizo nada para impedir sus operaciones y creía que sus acciones eran ilegales.
Su abogado le dijo a ABC News a principios de esta semana que no se han presentado cargos contra Vermie.
Vermie dijo que le leyeron sus derechos y luego le preguntaron si quería responder preguntas sin un abogado presente.
“Dije que no”, dijo Vermie. “Y luego me dijeron: ‘Tendrás la oportunidad de contactar a alguien más tarde’, y me llevaron de regreso a la celda, y luego no salí hasta que me liberaron”.
Unas horas más tarde, dijo Vermie, un agente del DHS llegó a su celda, le pidió a Vermie que confirmara su nombre y luego le preguntó si tenía un abogado. Sin saber que su esposa había contratado un abogado, Vermie dijo que le dijo al agente que no tenía uno, momento en el que el agente le tomó una foto y se fue.
El veterano soldado de combate del ejército William Vermie, visto aquí, dijo a ABC News que fue arrestado el 13 de enero de 2026 en una instalación del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos en Minneapolis, Minnesota, y retenido durante ocho horas.
Cortesía de William Vermie
“En ese momento, tengo entendido que mi abogado… no pudo defenderme”, dijo Vermie a ABC News.
Cuando fue puesto en libertad y afuera del edificio Whipple, Vermie dijo que el abogado que su esposa había contratado lo estaba esperando.
A pesar de su terrible experiencia, Vermie dijo que planea continuar protestando contra las acciones de control de inmigración de ICE en Minneapolis, pero agregó: “Probablemente no estaré tan cerca como lo he estado”. También expresó sus temores sobre lo que su comunidad pueda enfrentar en el futuro cercano.
“Mucha gente está intranquila y nos amenazan con la retirada del ejército y con más DHS y la Patrulla Fronteriza y sopa de letras”, dijo Vermie. “Muchos funcionarios de la administración básicamente dicen que nuestra policía debe retirarse y dejarles hacer lo que van a hacer. Eso es alucinante”.
La semana pasada, el Pentágono ordenó que se mantuvieran listos unos 1.500 soldados en servicio activo para un posible despliegue en Minnesota si el presidente Donald Trump cumplía su amenaza de invocar la Ley de Insurrección, una ley del siglo XIX rara vez utilizada que le permitiría utilizar tropas en servicio activo como fuerzas del orden.
En una declaración a ABC News el domingo, la portavoz del DHS, Tricia McLaughlin, dijo que se habían realizado más de 3.000 arrestos como parte de la Operación Metro Surge. McLaughlin dijo que los arrestos involucraron a casi 150 ciudadanos estadounidenses que enfrentan acusaciones de agresión u obstrucción a la aplicación de la ley.
Steven Beynon de ABC News contribuyó a este informe.
