Por TIM REYNOLDS, Associated Press
Las relaciones a distancia pueden ser difíciles, especialmente si duran años. Y no fue diferente entre las lugers olímpicas Emily Sweeney de Estados Unidos y Dominik Filehner de Italia.
Fue un desafío. A veces la llevó al límite. Se preguntaron si funcionaría.
Y en los momentos finales se hicieron la misma pregunta:
“¿Valemos la pena?”
“Siempre fue un ‘sí'”, dijo Emily Fiwickeler.
Su apellido cambió el año pasado, por lo que su historia de amor en trineo tiene un final feliz. Después de estar juntos durante unos 15 años, básicamente la mitad de sus vidas, la pareja finalmente se casó. Y en aproximadamente una semana, en Cortina d’Ampezzo, Italia, no lejos de su actual hogar permanente, los Firiegelers competirán por diferentes países en los Juegos Olímpicos, donde ambos son considerados serios contendientes por la medalla.
Estos serán los cuartos Juegos Olímpicos para Dominik, el actual medallista de bronce en individuales masculino, y los terceros para Emily.
“Es como una gran celebración familiar, o yo diría una fiesta, eso es lo que lo hace grandioso”, afirmó Dominik Fischneller. “Y creo que tendremos más tiempo que otros Juegos Olímpicos en los que estamos más juntos. Quiero disfrutar esto más que otros Juegos Olímpicos. En aquel entonces solo me concentraba en deslizarme, deslizarme, deslizarme. Realmente no experimenté la atmósfera ni nada de eso. Espero que esta vez sea diferente para mí, y Emily es una gran parte de eso, sin duda”.
Hay bastantes parejas que estarán juntas en estos Juegos Olímpicos, algunas son compañeras de equipo, otras compiten entre sí.
– La estrella estadounidense del esquí alpino Mikaela Shiffrin, ganadora del récord de todos los tiempos de este deporte, se ha comprometido con el noruego Aleksander Aamodt Kilde, que vuelve a competir esta temporada después de casi dos años de graves lesiones.
— El equipo letón de trineo incluye a la pareja Martins Bots y Elina Bota, ambos deslizadores individuales.
— patinadores artísticos estadounidenses Madison Chock y Evan Batesel favorito para ganar el oro en danza sobre hielo, casado en 2024.
– La estrella estadounidense del hockey sobre hielo Hilary Knight y la estrella estadounidense del patinaje de velocidad Brittany Bowe, con seis medallas olímpicas entre ellas, comenzaron a salir en 2022.
— En el esqueleto femenino, Kim Meylemans de Bélgica y Nicole Rocha Silveira de Brasil tienen la dinámica de ser oponentes casadas. Cuando Meylemans ganó el título de la Copa del Mundo esta temporada, Silveira, tres veces medallista de bronce en la Copa del Mundo, dos de ellas con su ahora esposa en el lugar de la medalla de oro o plata, fue la primera en correr a su lado para darle un abrazo de felicitación. “No creo que nadie entienda realmente cuánto la necesitaba a mi lado (empujando y apoyando) para que esto sucediera”, escribió Meylemans en Instagram.
USA Bobsled también tiene una pareja poderosa: la actual campeona mundial femenina de monobob, Kaysha Love, se comprometió con el empujador olímpico masculino Hunter Powell el año pasado. Esta es su segunda vez en los Juegos Olímpicos; está haciendo su debut olímpico.
“Nos amamos, pero al final del día, cuando estamos practicando o practicando, él es mi compañero de equipo”, dijo Love. “Para mí, tener un compañero de equipo que sabes que no tiene más que confianza y fe en ti es un arma secreta. Cuando sé que me apoyan, siento que soy capaz de hacer cosas impensables”.
Dominik y Emily Filehner dicen que lo entienden.
Comenzaron a salir cuando eran adolescentes. Por supuesto, se verían durante toda la temporada, ya que el Luge World Cup Tour es esencialmente un gran espectáculo itinerante que va y viene entre pistas de Europa, América del Norte y Asia. También encontrarían tiempo para socializar en el verano.
Finalmente decidieron casarse. En Italia no siempre es tan fácil; Las reglas y regulaciones hacen que la planificación de una boda sea un poco compleja. Cuando la pareja recibió la aprobación la primavera pasada, lo hicieron en nueve días: rápidamente compraron anillos, encontraron rápidamente un vestido y, con solo unos pocos familiares a cuestas, se dirigieron al juzgado.
“El día real fue bastante perfecto”, dijo Emily Fiwickeler. “Incluso al final del día, Dominik dijo que tuvo su boda perfecta, algo que nunca pensé que pudiera decir”.
Construyeron una casa en Italia básicamente remodelando la casa de su infancia. Se habla de formar una familia; Los Filehners están más cerca del final de sus carreras competitivas que del comienzo, pero los sliders a menudo dicen que se retirarán y luego encontrarán una razón para quedarse o regresar. En definitiva, lo que sucederá después de estos Juegos Olímpicos no está del todo claro.
“Parece como si estuviéramos construyendo un futuro en lugar de simplemente vivir en el presente”, dijo Emily Fiwickeler. “Es emocionante”.
Es medallista olímpico. Es la medallista de bronce del Campeonato Mundial del año pasado. Ambos han demostrado cada día que pueden ser los mejores del mundo. Y han superado muchas cosas en el camino; Emily Filehner se rompió el cuello y la espalda durante una carrera en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018 y todavía sufre los efectos intermitentes de esa caída.
“Le digo que no le puede pasar nada porque siento el dolor 10.000 veces más que ella su propio dolor”, afirma Dominik Filehner. “Me pongo muy nervioso cuando se desliza. Casi no puedo seguir la carrera”.
Pero la verá en los Juegos Olímpicos. Ella también cuidará de él. Y si todo va bien, se observarán mutuamente en su camino hacia el medallero.
De todos modos, cuando termine, tal vez vuelvan a hacerse su pregunta favorita.
“¿Valemos la pena?”
Seguramente la respuesta será una vez más: sí.
“Estamos aquí. Estamos contentos”, afirmó Dominik Fiwickeler. “Y tenemos una buena vida”.
Olimpiada AP: https://apnews.com/hub/milan-cortina-2026-olimpiadas-de-invierno
















