Por Jeff Hargarten | El tribuno estelar de Minnesota
MINNEAPOLIS (AP) — Los funcionarios federales de inmigración han aumentado el número de criminales peligrosos que dicen haber sacado de las calles durante la Operación Metro Surge, encontró un análisis del Minnesota Star Tribune. En algunos casos, también proporcionaron información inexacta sobre los antecedentes penales de quienes figuraban en la lista.
En el punto álgido del aumento, el 19 de enero, la secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, acusó al gobernador Tim Walz y al alcalde de Minneapolis, Jacob Frey, de no proteger a los habitantes de Minnesota de los inmigrantes ilegales en el país que estaban “matando a estadounidenses, lastimando a niños y reinando el terror”.
Noem dijo que los agentes de inmigración en las Ciudades Gemelas estaban arrestando a “asesinos despiadados, violadores, niños pedófilos e individuos increíblemente peligrosos”. Calificó el aumento como “una gran victoria para la seguridad pública”.
Pero aproximadamente la mitad de las personas a las que el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) ha culpado de ser detenidas en Minnesota están en una lista. Sitio web de la administración Trump Las personas designadas como “los peores de los peores” ya estaban bajo custodia federal, estatal o del condado o habían sido liberadas recientemente.
Del resto de personas, poco más de la mitad fueron acusadas o condenadas por un delito violento, según el análisis. Los cargos más comunes contra el resto fueron delitos de drogas, robo y reingreso ilegal al país, un delito grave. Sólo unos pocos tenían órdenes de arresto pendientes y eran buscados activamente por la policía.
Para justificar el envío de miles de agentes a Minnesota, los funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) han citado repetidamente esto Sitio web “Lo peor de lo peor”que ha enumerado más de 500 arrestos en el estado. Eso representa una fracción de las 11.000 personas que, según las autoridades federales de inmigración, han sido detenidas en Minnesota desde el inicio del segundo mandato del presidente Donald Trump.
El Minnesota Star Tribune revisó los antecedentes penales de casi todos los inmigrantes detenidos en Minnesota que aparecieron en el sitio web del DHS y fueron identificados en comunicados de prensa. En varios casos, el gobierno federal enumeró antecedentes penales falsos, entradas duplicadas y personas que ya habían sido liberadas.
Más de un tercio de los que se encontraban en las peores zonas de Minnesota fueron liberados de detenciones federales, estatales o de condado antes de que comenzara el aumento en diciembre.
“Todos los presentes en este sitio fueron arrestados durante la presidencia de Trump”, dijo un portavoz del DHS en un comunicado. “Nunca hemos afirmado que todos los que estaban en el sitio o cada arresto realizado como parte de la Operación Metro Surge se realizó en libertad en la comunidad”.
Los funcionarios federales confirmaron esto recientemente. Según CNN, su sitio web estaba lleno de errores. e imprecisiones. Dicen que “un error menor se corrigió inmediatamente”, pero el Star Tribune señaló que persisten errores importantes.
El análisis se produce mientras funcionarios estatales y federales continúan discutiendo sobre la cantidad de presuntos delincuentes arrestados durante la Operación Metro Surge.
Paul Schnell, comisionado del Departamento Correccional de Minnesota testificó recientemente ante el Comité de Seguridad Nacional del Senado, desafiando lo que llamó la “narrativa falsa” de la administración Trump de que Minnesota está albergando criminales ilegalmente en el país.
Schnell dice que a pesar de la retórica de la administración Trump, los funcionarios de prisiones estatales han cooperado constantemente con ICE y los alguaciles de los condados están extraditando inmigrantes que tienen órdenes de arresto. Al igual que otros líderes locales, Schnell negó que las medidas enérgicas contra la inmigración hayan hecho que Minnesota sea más segura.
“Simplemente pisotearon a la comunidad y luego gritaron cuando terminaron matando a dos habitantes de Minnesota y causando estragos en todos los lugares a los que iban”, dijo Schnell en una entrevista. “Luego se quejaron de que (la policía local) no los estaba protegiendo. Eso es absurdo”.
¿Quién está en la lista de ICE?
El grupo más grande en el sitio web “Lo peor de lo peor” del DHS son prisioneros federales, la mayoría de los cuales no tienen conexión con Minnesota más que cumplir una sentencia aquí. Más de las tres cuartas partes de los detenidos por ICE en centros de detención en Sandstone, Rochester y Waseca cometieron delitos en otros estados y estaban bajo custodia de ICE antes de que comenzara el aumento el 1 de diciembre.
Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley señalan que ICE también reconoció en comunicados de prensa docenas de arrestos de personas liberadas de custodia federal antes del primer mandato de Trump. En varios casos procedían de países como Laos, Myanmar y Sierra Leona, que hasta hace poco no habían aceptado a deportados.
Alrededor de dos docenas de personas más fueron arrestadas en el Tribunal de Inmigración de Fort Snelling.
Docenas más en la lista de ICE fueron liberadas recientemente después de cumplir breves sentencias en cárceles del condado. El acceso a las instalaciones correccionales del condado ha sido durante mucho tiempo un punto de discordia entre las autoridades federales y locales.
El zar fronterizo, Tom Homan, dijo que la cooperación “significativa” de los alguaciles del condado fue clave para su decisión de frenar el aumento de la aplicación de la ley de inmigración. Pero ninguno de los sheriffs que respondieron a una encuesta del Star Tribune dijo que ese fuera el caso. han cambiado sus políticas.
Historias de crímenes inexactas
Alrededor del 45% de los inmigrantes en la peor lista fueron acusados o condenados por delitos violentos.
En varios casos, los datos de ICE vincularon cargos penales con condenas y delitos menores con delitos graves. En otros casos, las acusaciones eran inexactas.
Un caso es el de Mariama Sia Kanu, una mujer sierraleonesa de Brooklyn Park que, según el ICE, fue arrestada por homicidio vehicular. Ni el Star Tribune ni los funcionarios penitenciarios estatales pudieron confirmar una condena por asesinato en el pasado de Kanu.
En cambio, los registros estatales muestran que Kanu fue condenada por “uso criminal de vehículos” después de que ella, en estado de ebriedad, provocó un accidente automovilístico que lesionó las costillas de otro conductor. Los registros federales muestran que Kanu permanece bajo custodia de ICE, pero no está claro dónde está detenida.
Las detenciones continúan
Los funcionarios federales dicen que sus esfuerzos de control de la inmigración en Minnesota continuarán en menor escala. Han proporcionado pocos detalles sobre miles de detenidos que no estén destacados en el sitio web del DHS o en los comunicados de prensa.
que eso Star Tribune informó en eneroCasi todos los que figuran en la lista han pasado por el proceso legal y han cumplido condena por sus delitos. En algunos casos, el Star Tribune no pudo encontrar registros judiciales del individuo.
Los funcionarios estatales estiman que alrededor de 100 inmigrantes buscados por ICE se encuentran actualmente cumpliendo sentencias en Minnesota. Los fiscales de distrito han pedido a los funcionarios federales que se mantengan alejados de los tribunales para que los casos penales en curso puedan continuar sin obstáculos.
Los funcionarios estatales y del condado dicen que el interés de ICE en detener a no ciudadanos liberados de custodia ha disminuido con los años. Los alguaciles dijeron que los agentes de inmigración no siempre detenían a las personas que habían solicitado detención.
Homan dice que ahora habrá agentes federales ubicados estratégicamente en todo el estado para repatriar rápidamente a los inmigrantes liberados de las cárceles locales.
Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley locales dicen que las tácticas de la Operación Metro Surge han socavado la confianza en las autoridades federales.
“Creo que los resultados eran predecibles hasta cierto punto: si no se tiene un buen liderazgo y control, si no se tiene una buena supervisión y control”, dijo Schnell.
Tom Nehil del Minnesota Star Tribune contribuyó a esta historia.
———
©2026 El Minnesota Star Tribune. Visita startribune.com. Distribuido por Tribune Content Agency, LLC
