OAKLAND – Un transeúnte de 34 años recibió un disparo mientras recogía latas en el este de Oakland el miércoles por la noche, dijeron las autoridades.
El hombre se encontraba estable el jueves y estaba siendo tratado en un hospital por una herida de bala en la pierna.
El tiroteo ocurrió alrededor de las 8:10 p.m. el miércoles en la cuadra 1800 de la Avenida 73, no lejos del Bulevar Internacional.
El hombre le dijo a la policía que estaba recogiendo latas en el área para ganar algo de dinero cuando escuchó un fuerte ruido y se dio cuenta de que le habían disparado. Cojeó hasta un restaurante cercano, donde llamaron a la policía y al personal médico.
Los informes policiales iniciales indican que hubo un altercado con otras personas en el área donde se realizaron disparos y los investigadores están tratando de determinar si el hombre de 34 años fue alcanzado por una bala perdida disparada durante el altercado o si era un objetivo previsto.
La policía aún no ha podido aclarar de qué se trataba la disputa.
No se reportaron otras lesiones.
Cualquier persona que tenga información sobre el tiroteo puede comunicarse con los investigadores al 510-238-3426.
















