SAN PABLO — Un hombre murió bajo custodia policial el sábado después de ser arrestado en el Casino San Pablo Lytton, dijeron las autoridades.
El nombre del fallecido, un residente de El Cerrito de 70 años, no fue revelado de inmediato. Se realizará una autopsia para determinar la causa de su muerte.
Según la policía, los agentes acudieron al casino en la avenida San Pablo el sábado alrededor de las 10:44 p.m. 1994 para recibir un informe de un huésped prohibido que se negó a abandonar la propiedad.
Cuando los agentes respondieron, la policía dijo que la seguridad del casino les dijo a los despachadores que el hombre se estaba resistiendo físicamente y que intentaron esposarlo. Cuando los agentes llegaron al casino, descubrieron que los agentes de seguridad ya habían arrestado al hombre y lo habían esposado.
Las autoridades no dijeron cuántos agentes de seguridad estuvieron involucrados ni por qué el hombre fue bloqueado previamente. El casino dijo que no podía hacer comentarios.
La policía arrestó al hombre por invasión de propiedad privada y lo llevó a la cárcel. Las autoridades no dijeron si fue el Centro de Detención Martínez o el Centro de Detención del Condado Oeste.
Las autoridades dijeron que los agentes de San Pablo no usaron la fuerza durante el arresto.
La policía dijo que el hombre sufrió una emergencia médica desconocida mientras estaba en prisión. El personal de la cárcel del condado de Contra Costa y los bomberos le brindaron asistencia médica de inmediato antes de que lo llevaran a un hospital, donde fue declarado muerto.
Según el protocolo del condado de Contra Costa, la policía de San Pablo está llevando a cabo una investigación conjunta con la Oficina del Fiscal de Distrito del condado de Contra Costa.
Este incidente sigue bajo investigación. Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con la policía de San Pablo al 510-215-3150.
















