Una manifestación con fuego real que conmemoraba el 250 aniversario del Cuerpo de Marines de los EE. UU. se sumió en el caos el sábado cuando un proyectil de artillería explotó prematuramente en el aire sobre la Interestatal 5 de California y la metralla alcanzó una patrulla.
El incidente ocurrió cerca de Camp Pendleton en el condado de San Diego durante un evento al que asistió el vicepresidente JD Vance y aprobado por la administración Trump como parte de las celebraciones del aniversario.
La explosión provocó que llovieran fragmentos de metal sobre un vehículo de la Patrulla de Caminos de California (CHP) que se encontraba en la carretera.
Según un informe interno de CHP, un artefacto explosivo elevado explotó antes de llegar al área de impacto prevista, dañando una patrulla estacionada cerca para forzar una parada de tráfico.
Milagrosamente, nadie resultó herido, pero la detonación provocó indignación inmediata entre los funcionarios de California y renovó las tensiones entre las autoridades estatales y federales por lo que el gobernador Gavin Newsom llamó teatro militar “imprudente” y “profundamente absurdo” hacia la infraestructura civil.
“Esta fue una situación inusual y preocupante”, dijo Tony Coronado, jefe de la división fronteriza del CHP, un veterano del Cuerpo de Marines que supervisó la operación de seguridad.
“Es muy inusual que un ejercicio de entrenamiento con munición real o explosivos se lleve a cabo en una carretera muy transitada”. Como infante de marina, tengo un gran respeto por nuestros socios militares, pero mi responsabilidad principal es garantizar la seguridad de la gente de California y de los oficiales que los protegen”.
El informe interno de CHP obtenido el domingo confirmó que fragmentos de metal golpearon una patrulla marcada mientras los oficiales apoyaban un cierre de tráfico a lo largo de la I-5.
Fragmentos de metal llovieron sobre un vehículo de la Patrulla de Caminos de California (CHP) durante una demostración con munición real que conmemora el 250 aniversario de la Infantería de Marina de los EE. UU.
El incidente ocurrió cerca de Camp Pendleton en el condado de San Diego durante un evento al que asistió el vicepresidente JD Vance.
Un mapa difundido por la Patrulla de Caminos de California muestra cómo la metralla de la manifestación logró cruzar la Interestatal I-5
El comunicado de la agencia dijo que los oficiales notificaron inmediatamente al personal de la Marina en el lugar, quienes luego detuvieron cualquier tiroteo en la carretera.
El informe recomienda una revisión retrospectiva para examinar cómo se ha roto la coordinación entre las autoridades federales, estatales y locales, y para reforzar los protocolos antes de futuros ejercicios militares cerca de las vías públicas.
Los funcionarios de Camp Pendleton admitieron más tarde que un proyectil de artillería de 155 mm pudo haber explotado fuera de la zona de impacto prevista durante la parte del evento con fuego real.
“Somos conscientes de un informe de una posible detonación aérea de un proyectil de artillería de 155 mm fuera del área de impacto prevista durante la demostración de capacidades anfibias del Cuerpo de Marines de EE. UU. en Camp Pendleton, California, el 18 de octubre”, dijo el Equipo de Operaciones y Estrategia de Comunicaciones de la Fuerza Expedicionaria de la Marina.
“La manifestación pasó por una rigurosa evaluación de seguridad y capas intencionales de redundancia para garantizar la seguridad de nuestros conciudadanos”. De acuerdo con los protocolos de seguridad establecidos, se suspendieron los tiroteos. No hubo heridos y la manifestación terminó según lo previsto.
“Se ha iniciado una investigación. Estamos comprometidos a determinar la causa raíz del incidente y aplicar las lecciones aprendidas a futuras misiones”, continúa el comunicado.
El percance provocó inmediatamente renovadas críticas del gobernador Gavin Newsom, quien ya había criticado duramente la decisión de la administración Trump de autorizar el fuego de artillería real sobre una de las carreteras más transitadas de California.
En una publicación en X, Newsom escribió que Trump y Vance estaban “arriesgando vidas para montar un espectáculo”.
El gobernador de California, Gavin Newsom, criticó los planes de Donald Trump de disparar proyectiles de artillería a lo largo de la carretera como parte de una manifestación militar el sábado.
La playa estaba llena de vehículos militares del cercano Camp Pendleton.
Unidades de artillería disparan mientras miembros del ejército de EE. UU. participan en una manifestación de asalto anfibio como parte de la celebración del 250 aniversario, a la que también asiste Vance.
Las señales de carretera advierten a los conductores en la interestatal sobre “Armas vivas sobre la autopista” en San Diego
“Si quieres honrar a nuestras tropas, abre el gobierno y págales”, tuiteó Newsom.
Apenas unas horas antes de la detonación, la oficina de Newsom había ordenado el cierre del tramo de 17 millas de la Interestatal 5 entre Los Ángeles y San Diego, citando preocupaciones de seguridad.
La medida provocó un cierre masivo en todo el sur de California.
“Usar nuestro ejército para intimidar a personas con las que no estás de acuerdo no es una fortaleza; es imprudente, es irrespetuoso y está por debajo del cargo que ocupa el presidente”, dijo Newsom. New York Times.
La Casa Blanca y la oficina del vicepresidente Vance defendieron el evento como simbólico y seguro.
“Gavin Newsom quiere que la gente piense que este ejercicio es peligroso”, dijo William Martin, director de comunicaciones del vicepresidente Vance.
“La Infantería de Marina dice que es una práctica establecida y segura”. Newsom quiere que la gente piense que se trata de una demostración de fuerza absurda. La Infantería de Marina dice que es parte del entrenamiento de rutina en Camp Pendleton.
“Si Gavin Newsom quiere oponerse a los ejercicios de entrenamiento que garantizan que nuestras fuerzas armadas sean la fuerza de combate más mortífera y mortífera del mundo, entonces puede seguir adelante”, añadió.
Vance dijo a unos 15.000 marines que el país “siempre necesitaría (su) espíritu guerrero” y prometió que el gobierno “se aseguraría de que les pagaran exactamente lo que merecen”.
El vicepresidente Vance llega para hablar en la celebración del 250 aniversario de la Infantería de Marina de los Estados Unidos.
Vance saluda a la audiencia de infantes de marina durante la 250ª Demostración de capacidades anfibias en la playa el sábado en la base del Cuerpo de Marines en Camp Pendleton.
El bombardeo de artillería fue parte de una ronda de manifestaciones que el ejército estadounidense realizó en California el sábado para celebrar el 250 aniversario de la Infantería de Marina.
El cierre y la explosión enfurecieron a los residentes y sorprendieron a los funcionarios locales. Mark Enmeier, miembro del Concejo Municipal de San Clemente, dijo que estaba “desinformado” sobre el cierre de la carretera y lo calificó como “completamente inesperado”.
El propietario de un restaurante, Joey Abi-Loutfi, cuyo negocio está cerca de una rampa de salida, dijo a Los Angeles Times: “Qué gran uso de los fondos”.
El subjefe de policía de Oceanside, John McKean, añadió que incluso si no se espera que la artillería impacte el tráfico, “podría asustar a los conductores si se disparan, porque los disparos se realizan durante unos 15 a 20 minutos”.
La Administración Federal de Aviación también restringió temporalmente el espacio aéreo sobre el sitio, mientras que el Pacific Surfliner de Amtrak fue detenido brevemente.
Vance dijo a unos 15.000 marines que el país “siempre necesitaría (su) espíritu de lucha” y prometió que el gobierno “se aseguraría de que se les pagara exactamente lo que se merecen” a pesar de lo que llamó el “cierre de Schumer”.
