REDWOOD CITY – Media docena de reclusos y cuatro parlamentarios resultaron heridos el viernes por la mañana cuando estalló una pelea en el centro correccional de Maguire en Redwood City, dijeron las autoridades.
Según el sheriff del condado de San Mateo, el incidente ocurrió en una unidad residencial en una unidad residencial que monitorea la instalación. En ese momento, los reclusos tomaron “relajación” y “monitoreados activamente”, dijeron las autoridades.
La prisión fue encerrada inmediatamente, mientras que según la oficina del sheriff, los parlamentarios “usaron opciones menos fatales para el contrato rápido y seguro de la situación bajo control”.
La Oficina del Sheriff estimó que 30 reclusos estaban involucrados en el incidente. Seis fueron llevados a hospitales con lesiones y listados el viernes por la tarde en un estado estable.
Cuatro parlamentarios sufrieron heridas leves cuando la pelea se disolvió, dijeron las autoridades.
“Estoy agradecido con la Oficina del Sheriff, que rápidamente actuó para detener la lucha y garantizar la seguridad de la instalación correccional y garantizar a todos en las instalaciones”, dijo el Sheriff Christina Corpus en un comunicado. “Sus acciones sin duda evitaron lesiones graves y aseguraron que la situación estaba rápidamente bajo control”.
Según la oficina del sheriff, hay una investigación sobre el incidente y los investigadores están trabajando para determinar las circunstancias de la lucha.
Las autoridades dijeron que la instalación había permanecido segura durante el incidente y que no había una amenaza para la seguridad pública.
Publicado originalmente:
















