El extenso despliegue de luces navideñas de una familia de Maryland ha provocado un amargo enfrentamiento en el vecindario después de que su asociación de propietarios los amenazara con multas crecientes.
La familia Salgado de Germantown, Maryland, en las afueras de Washington, D.C., dice que su Asociación de Propietarios les ha ordenado que retiren sus adornos navideños exteriores o enfrentarán una multa de $650 que aumenta cada día que la exhibición permanece en pie.
La familia dice que la imposición de multas es confusa y profundamente injusta.
En el centro de la disputa se encuentra una decoración navideña tradicional anclada en un belén en el patio delantero.
La familia dice que la decoración refleja tanto su fe como su larga tradición navideña.
“Tenemos el belén en el frente, que es una especie de pieza central de nuestra exhibición”, dijo Pahan Salgado. NBC4. “Nos muestra nuestra fe, en qué creemos y por qué decoramos para Navidad”.
Pero la Asociación de Propietarios consideró que las decoraciones eran una molestia.
“Estoy diciendo que esto no es una molestia ni una molestia para la comunidad”, dijo Salgado. “Como puede ver, ni siquiera hace ningún ruido. Es completamente silencioso, por lo que la noche aquí es muy tranquila”, dijo con una sonrisa.
La alegría navideña de una familia se ha convertido en problemas legales después de que la comunidad de propietarios exigiera que se derribara la exposición.
Los Salgado insisten en que la presentación no sólo es tranquila sino también reservada respecto a años anteriores.
Supuli Salgado dijo que la familia redujo deliberadamente la escala este año con la esperanza de evitar problemas.
“Cada año nuestra familia tiene una exhibición que se hace más grande y diferente cada año, pero este año le bajamos un poco el tono, mucho”, dijo.
A pesar de estos esfuerzos, la Asociación de Propietarios advirtió que la multa sólo seguiría aumentando si no se retiraban las decoraciones. La medida ahora ha llevado a la familia a buscar ayuda legal.
Su abogado, David Gardner, dijo a NBC4 que la aplicación parecía inconsistente e injusta, citando otras casas decoradas en el vecindario.
“Al caminar por el vecindario, puedes ver que hay otras casas con exhibiciones similares”, dijo Gardner.
“Puede que no sean tan hermosos ni tan extravagantes, pero esta es una exhibición navideña tradicional muy atractiva y esencialmente se seleccionan específicamente para su aplicación”.
Únete al debate
¿Deberían las asociaciones de propietarios tener el poder de decidir qué decoraciones navideñas son aceptables en su vecindario?
“Tenemos el belén en el frente, que es una especie de pieza central de nuestra exhibición”, dijo Pahan Salgado. “Nos muestra nuestra fe y lo que creemos, la razón por la que decoramos la Navidad”.
Supuli Salgado dijo que la familia redujo deliberadamente la escala este año con la esperanza de evitar problemas.
Su abogado, David Gardner, dijo en la foto que la aplicación de la ley parecía inconsistente e injusta, y señaló otras casas decoradas en el vecindario.
Gardner dijo que la familia planea apelar la multa y las acciones de la HOA.
“Impugnaremos esto y espero que un tribunal esté de acuerdo”.
A medida que aumentan las tensiones, los Salgado dicen que no tienen intención de abandonar o abolir una tradición que ven más como una expresión de alegría que como una alteración.
“Los Grinch lo van a odiar, pero lo vamos a hacer de todos modos”, dijo Supuli Salgado.
Un abogado de la HOA se negó a comentar sobre el caso de Salgado o las acciones de ejecución individuales, pero defendió el enfoque más amplio de la asociación.
“El objetivo de la asociación es apoyar una comunidad segura, respetuosa y bien mantenida, garantizando al mismo tiempo que los documentos que rigen la asociación se apliquen de manera uniforme y de acuerdo con la ley de Maryland”, dijo el abogado en un comunicado.
En el centro de la disputa se encuentra una decoración navideña tradicional anclada en un belén en el patio delantero.
Al menos otra vecina también recibió una carta de advertencia de la Asociación de Propietarios debido a sus decoraciones de renos iluminados.
“Me sorprende que en Estados Unidos hoy, en 2025, casi 2026, la gente se queje de las hermosas decoraciones de nuestro vecindario”, dijo la mujer.
Aparte del patio delantero de los Salgado, al menos otro vecino también recibió una carta de advertencia de la Asociación de Propietarios por sus decoraciones de renos iluminados, una exhibición mucho más pequeña que, sin embargo, atrajo escrutinio.
Este vecino expresó su incredulidad ante la acción.
“Me sorprende que en Estados Unidos hoy, en 2025, casi 2026, la gente se queje de las hermosas decoraciones de nuestros vecindarios”, dijo.
