Por JILL LAWLESS y REBECCA SANTANA, Associated Press
WASHINGTON (AP) — Estados Unidos encabezó una ataque militar relámpago La madrugada del sábado en Venezuela, captura del presidente. Nicolás Maduro y su esposa Cilia Flores y los sacó del país. Los funcionarios estadounidenses dicen que la pareja debe enfrentar cargos de narcoterrorismo en los tribunales estadounidenses.
La operación nocturna dejó a Venezuela tambaleándose, su liderazgo es incierto y los detalles de las víctimas y el impacto en sus militares aún no se han publicado. Los países de la región y de todo el mundo han tenido que hacer frente a los efectos desestabilizadores de acciones aparentemente unilaterales de Estados Unidos.
Esto es lo que sabemos y lo que no sabemos.
Creciente presión estadounidense y luego ataque nocturno
Se produjeron explosiones y aviones que volaban a baja altura sobrevolaron la capital de Venezuela, Caracas, la madrugada del sábado. Se escucharon al menos siete explosiones en un ataque que duró menos de 30 minutos. Al parecer, los objetivos también incluían infraestructura militar. Del hangar de una base militar en Caracas salía humo y otra instalación militar en la capital se quedó sin electricidad.
Trump dijo en una publicación en las redes sociales que Maduro fue “capturado junto con su esposa y sacado del país en avión”.
-
Partidarios del presidente venezolano Nicolás Maduro se abrazan en el centro de Caracas, Venezuela, el sábado 3 de enero de 2026, después de que el presidente estadounidense Donald Trump anunciara que Maduro había sido capturado y expulsado del país. (Foto AP/Cristiano Hernández)
1 de 7
Partidarios del presidente venezolano Nicolás Maduro se abrazan en el centro de Caracas, Venezuela, el sábado 3 de enero de 2026, después de que el presidente estadounidense Donald Trump anunciara que Maduro había sido capturado y expulsado del país. (Foto AP/Cristiano Hernández)
El líder del partido gobernante de Venezuela, Nahum Fernández, dijo a The Associated Press que Maduro y Flores estaban en su casa en Ft. Instalación militar de Tiuna en las afueras de Caracas cuando fueron capturados.
Los funcionarios venezolanos dijeron que murieron personas, pero no estaba claro el alcance de las víctimas.
El ataque siguió Presión en aumento durante meses por la administración Trump, que ha reforzado fuerzas navales en aguas de América del Sur y ha llevado a cabo ataques mortales contra barcos sospechosos de contrabando de drogas en el Pacífico Oriental y el Caribe desde principios de septiembre. La semana pasada EE.UU. atacó suelo venezolano con una CIA Ataque con drones en un muelle supuestamente utilizado por los cárteles de la droga.
Maduro enfrenta cargos de terrorismo en Estados Unidos
La fiscal general de Estados Unidos, Pam Bondi, dijo en la red social.
Dijo que Maduro fue acusado de “conspiración para cometer narcoterrorismo, conspiración para importar cocaína, posesión de ametralladoras y dispositivos destructivos, y conspiración para poseer ametralladoras y dispositivos destructivos contra Estados Unidos”.
maduro que acusado en marzo de 2020, Los cargos contra Flores no se hicieron públicos anteriormente durante el primer mandato de Trump.
En una acusación publicada el sábado por la mañana, las autoridades estadounidenses acusaron a Maduro de liderar un “gobierno corrupto e ilegítimo que durante décadas utilizó el poder gubernamental para proteger y promover actividades ilegales, incluido el narcotráfico”. Dice que el tráfico de drogas ha “enriquecido y consolidado a la élite política y militar de Venezuela”.
Las autoridades estiman que hasta 250 toneladas de cocaína fueron contrabandeadas a través de Venezuela para 2020, dice la acusación. Las autoridades alegan que las drogas fueron transportadas en lanchas rápidas, barcos pesqueros y portacontenedores o en avión desde pistas de aterrizaje secretas.
Trump dijo que Maduro y su esposa estaban a bordo de un buque de guerra estadounidense y estaban siendo procesados en Nueva York.
Cómo terminó la operación estadounidense
Trump dio algunos Detalles de la operación durante una entrevista el sábado por la mañana en “Fox and Friends”.
Dijo que algunos miembros estadounidenses de la operación resultaron heridos pero que creía que nadie murió.
Dijo que Maduro estaba “fuertemente custodiado” en un palacio presidencial que parecía una “fortaleza” y que el líder venezolano intentó llegar a una habitación segura pero no logró llegar a tiempo.
Trump dijo que las fuerzas estadounidenses habían practicado la operación con anticipación en una réplica del edificio y que Estados Unidos había apagado “casi todas las luces en Caracas”, aunque no dio más detalles sobre cómo lo lograron.
La vicepresidenta de Venezuela, Delcy Rodríguez, también dio algunos detalles del operativo y dijo que algunos civiles y militares venezolanos habían sido asesinados.
Preguntas sobre legalidad
Estados Unidos no reconoce la jurisdicción de la Corte Penal Internacional y las implicaciones legales del ataque según la ley estadounidense no quedaron claras de inmediato.
La administración Trump sostiene que Maduro no es el líder legítimo de Venezuela y afirma que efectivamente ha convertido a Venezuela en una empresa criminal al servicio de narcotraficantes y grupos terroristas.
Mike Lee, senador estadounidense por Utah, dijo en
Pero algunos demócratas fueron más críticos.
El senador Tim Kaine, demócrata de Virginia, dijo en un comunicado: “El ataque militar no autorizado del presidente Trump contra Venezuela para arrestar a Maduro, por terrible que sea, es un repugnante regreso a una época en la que Estados Unidos reclamaba el derecho a dominar los asuntos políticos internos de cada nación del hemisferio occidental”.
El futuro de Venezuela es incierto
El gobierno de Maduro acusó a Estados Unidos de un “ataque imperialista” a instalaciones civiles y militares y llamó a la ciudadanía a salir a las calles.
Individuos armados y milicianos civiles uniformados salieron a las calles de un barrio de Caracas considerado durante mucho tiempo un bastión del partido gobernante. Pero las calles de otras zonas de la ciudad también permanecían vacías horas después del ataque. Partes de la ciudad permanecieron sin electricidad, pero los vehículos pudieron circular libremente.
Por ley, se suponía que Rodríguez tomaría el poder, pero no hubo confirmación de que así hubiera sucedido.
No hubo comentarios inmediatos de la líder de la oposición venezolana María Corina Machado. Permaneció escondida durante casi un año antes de viajar a Noruega el mes pasado para aceptar el Premio Nobel de la Paz.
Trump dijo a Fox News que Estados Unidos decidiría qué sucedería a continuación con Venezuela y dijo que “estaremos muy involucrados” en quién gobernará el país.
Christopher Sabatini, experto en América Latina del grupo de expertos internacional Chatham House, dijo que los ataques estadounidenses “abren una serie de eventos completamente imprevistos, en muchos sentidos inesperados” y no estaba claro qué tipo de gobierno surgiría.
Dijo que elementos de la administración Trump y la oposición venezolana tenían una creencia “peligrosamente ingenua” de que “si se decapita figurativamente al régimen destituyendo a Maduro… eso conduciría de alguna manera a una transición democrática”.
Otros países están tratando de encontrar una respuesta.
Colombia, vecina de Venezuela, envió tropas a la frontera y esperaba una afluencia de refugiados.
Los líderes latinoamericanos estaban profundamente divididos sobre las huelgas. El aliado de derecha de Trump, el presidente argentino Javier Milei, celebró la operación, mientras que el presidente brasileño de izquierda, Luiz Inácio Lula da Silva, condenó la acción estadounidense y advirtió sobre el grave impacto de anteriores intervenciones estadounidenses en América Latina.
Cuba, partidaria del gobierno de Maduro y enemiga de Estados Unidos desde hace mucho tiempo, llamó a la comunidad internacional a responder a lo que el presidente Miguel Díaz-Canel Bermúdez llamó “el ataque criminal”.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia dijo que el ataque y captura de Maduro fue “una usurpación inaceptable de la soberanía de un estado independiente”.
Los aliados de Estados Unidos en Europa, críticos con Maduro pero conscientes del derecho internacional, respondieron con cautela mientras luchaban por comprender la escala y el impacto del ataque.
Kaja Kallas, jefa de política exterior de la Unión Europea, dijo que el bloque “ha señalado repetidamente que Maduro carece de legitimidad y ha defendido una transición pacífica. En todas las circunstancias, se deben respetar los principios del derecho internacional y la Carta de la ONU. Hacemos un llamado a la moderación”.
El primer ministro británico, Keir Starmer, dijo que no había hablado con Trump sobre el ataque y subrayó que “el Reino Unido no estuvo involucrado de ninguna manera”. El primer ministro español, Pedro Sánchez, dijo que España estaba “llevando a cabo un seguimiento exhaustivo de los acontecimientos en Venezuela” y pidió “desescalada y responsabilidad”.
Lawless informó desde Londres. La periodista de Associated Press Danica Kirka en Londres contribuyó a este despacho.
