Las familias que viven en una ubicación muy exclusiva en Chiltern Hills han afirmado que los precios de sus propiedades podrían caer debido a los planes “monstruosos” de ampliar un sitio turístico junto a sus casas.
Los residentes de Nettlebed, en el sur de Oxfordshire, estaban indignados por las acciones de un grupo de viajeros que realizaban trabajos ilegales en una propiedad del pintoresco pueblo.
Los lugareños enojados creen que el grupo ahora está decidido a “destruir” un área de excepcional belleza natural y “ignorará” el aviso de aplicación de la ley.
También han afirmado que el comportamiento del grupo hará que el valor de sus propiedades caiga: actualmente las casas se venden por una media de £800.000.
Las tensiones entre comunidades aumentaron a principios de este año cuando los lugareños dijeron que un pequeño grupo de viajeros había instalado un campamento improvisado en las afueras de la aldea.
Las familias afirman que entonces se produjeron comportamientos antisociales como tirar basura, incendios nocturnos, pequeños robos e intimidación.
El drama empeoró en julio cuando aparecieron en el lugar de viaje una nueva entrada, un stand permanente, una casa para caravanas permanente y una valla.
Una solicitud de planificación posterior para una propiedad cerca de Nettlebed se presentó al Consejo del Distrito de South Oxfordshire y luego fue rechazada esta semana, pero los vecinos temen que la saga continúe.
Los residentes de Nettlebed, al sur de Oxfordshire, dicen estar indignados por las acciones de un grupo de viajeros que estaban realizando trabajos ilegales en una obra de construcción.
Algunas personas creen que el grupo ahora está decidido a “destruir” un área de excepcional belleza natural y “ignorará” el aviso de cumplimiento.
En la solicitud se indicaba que el lugar estaría destinado a pasto para caballos y a un lugar para caravanas para proporcionar “alojamiento residencial a gitanos y viajeros”, compuesto por una parcela unifamiliar con caravana, una caravana, así como aparcamiento e infraestructura.
Los funcionarios del consejo rechazaron esto, diciendo que el plan sería una “intrusión inaceptable en campo abierto”.
Cuando el Daily Mail visitó el lugar esta semana, descubrimos que el campamento consistía en una casa y una caravana, con un círculo de tierra en el centro en un campo vecino y rastros de huellas de neumáticos en la hierba verde.
Pero los residentes temen que pueda haber más trabajo ilegal y que los viajeros simplemente “ignoren por completo” la decisión del consejo.
Una mujer de unos 40 años que vive en el pueblo y que no quiso ser identificada dijo: “¿Por qué querrían vivir en una zona así?”.
“Disfruto caminar por ahí, a veces solo y otras veces con amigos”. Me desanimó. No quiero salir solo y presentar esto como una objeción.
“Da miedo. Esto devastará los precios de nuestras propiedades. No creo que acepten simplemente los resultados de esta decisión. Hicieron trabajos ilegales, ¿qué quiere decir que no volverá a suceder?”
Otro dijo: “Me temo que lo ignorarán por completo”. Es una pena lo que hicieron. Dejaste un desastre detrás.
Cuando el Daily Mail visitó y monitoreó el lugar en disputa esta semana, las imágenes mostraron que el campamento constaba de una casa y una caravana.
Brian Atherton, de 68 años, que vive cerca, dijo que los planes eran “escandalosos”.
Dijo: “Estoy horrorizado”. La basura que quedó fue terrible. El ruido de la obra era espantoso. Se llevó a cabo los fines de semana y fuera del horario de 9 am a 5 pm para crear la mayor emoción posible, y se llevó a cabo fuera del horario de apertura de la iglesia.
“No queremos eso aquí”. Es una zona de excepcional belleza natural. Mi casa vale 600.000 libras esterlinas. Si se diera luz verde a este almacén, creo que se reduciría a 400.000 libras esterlinas”.
Un residente local presentó una queja ante el ayuntamiento acusando al propietario de la propiedad de ser “hostil”.
Dijeron: “El trabajo se llevó a cabo en varios momentos del día después del amanecer, los generadores están funcionando constantemente y se cree que están proporcionando energía a las caravanas que ya se encuentran en el lugar y a quienes van y vienen por el carril estrecho donde se han colocado las puertas”.
“Las luces siempre se dejan encendidas, lo que desafía cualquier noción de una zona de cielo oscuro”. El propietario parece no tener en cuenta los procesos de planificación ni la consideración por quienes serán sus vecinos. Ante diversas preguntas de los transeúntes, reaccionó con hostilidad.’
Otro lugareño dijo: “¿Dónde terminan estas cosas?” La basura que dejaban allí mientras hacían su trabajo era terrible.
“No tienen absolutamente ningún respeto por el país”. Ha habido incendios. La gente también tiene miedo”.
El consejo recibió 90 objeciones de los lugareños y de quienes respondieron a los últimos planes.
Una propuesta del mismo solicitante para un bloque estable en el sitio fue rechazada por el ayuntamiento el año pasado y rechazada por un inspector de planificación este año.
Una fuente cercana a los viajeros detrás de la propuesta dijo que no había ninguna razón para que los locales se sintieran inseguros.
La fuente también dijo que han colocado contenedores de basura para eliminar la basura en el local.
Se negaron a hacer más comentarios.
