SAN LEANDRO – Una mujer de Berkeley que supuestamente instigó un tiroteo el 4 de enero que mató a un compañero de trabajo suyo e hirió a un hombre con el que estaba discutiendo ha sido acusada de asesinato y otros delitos, según las autoridades y documentos judiciales.
Raenah Birdlong, de 33 años, que no disparó ningún tiro, fue acusada bajo la doctrina de provocación, lo que significa que sus acciones resultaron en la muerte y lesiones de los dos hombres, dijeron las autoridades.
Además de asesinato, también está acusada de agresión con arma de fuego, robo residencial en primer grado y portar un arma de fuego cargada en público.
Está detenida sin derecho a fianza en la cárcel de Santa Rita y está previsto que se declare culpable el 27 de enero.
El tiroteo ocurrió alrededor de las 8:12 p.m. el 4 de enero en un complejo de apartamentos en la cuadra 2300 de la Avenida Miramar en la zona no incorporada de San Leandro.
Según documentos del gobierno y judiciales, había habido una “disputa continua” entre Birdlong y un hombre de 34 años que era huésped del apartamento en ese momento. Los investigadores no han dicho por qué Birdlong aparentemente sabía que el hombre de 34 años estaba en el apartamento.
Los documentos dicen que ella “envió múltiples mensajes amenazantes” tanto al hombre de 34 años como a otro individuo en los que “tenía la intención de atacar” al hombre de 34 años “con la ayuda de otros individuos desconocidos”.
Cuando Birdlong llegó al apartamento, llamó fuertemente a la puerta y “indicó que estaba sola y afirmó que no estaba allí para causar ningún problema”, dicen los documentos. Cuando otra persona abrió la puerta, Birdlong “se abrió camino hacia adentro” y vio que el hombre de 34 años estaba allí.
Otra persona en el apartamento le dio al hombre un arma para protegerse cuando se dieron cuenta de que Birdlong estaba afuera, dicen los documentos.
Luego, Birdlong le gritó a un hombre descrito en los documentos judiciales como su pareja, Deangelou McCamey, de 30 años, de Oakland, para que entrara al apartamento, lo cual hizo con una pistola en la mano, según los documentos. Los dos habían conducido juntos hasta el complejo de apartamentos en el vehículo de Birdlong.
Cuando el hombre de 34 años y los demás residentes se retiraron a un dormitorio, uno de los otros que ya estaban dentro le gritó a cualquiera que entrara al apartamento que no le permitían estar allí y les dijo que se fueran, dicen los documentos.
En cambio, se produjo un tiroteo entre McCamey y el hombre de 34 años, dejando a McCamey muerto y al otro hombre herido. El hombre de 34 años no fue acusado porque se defendía a sí mismo y a otros, dijeron las autoridades.
Birdlong huyó antes de que los agentes del sheriff del condado de Alameda llegaran al lugar y abandonó su vehículo en un estacionamiento.
Más tarde, Birdlong llamó a la oficina del sheriff y exigió saber por qué habían remolcado su vehículo. Los investigadores hablaron con Birdlong por teléfono, donde ella acordó reunirse con ellos al día siguiente y les dijo: “Dame algo de tiempo con mis bebés”. Cuando se le preguntó por qué necesitaba tiempo con sus bebés, Birdlong dijo que sabía que estaba en “un gran problema” y que iría a prisión “por un tiempo”, dicen los documentos.
El 6 de enero, los investigadores contactaron a Birdlong y la llevaron a la subestación de Eden Township. Se le informó de sus derechos y aceptó hablar con los investigadores, dicen los documentos.
Los documentos dicen que Birdlong hizo una declaración interesada, afirmando que llevó a McCamey al apartamento para comprarle drogas a otra persona.
Ella dijo que estaba en un apartamento vecino en el momento del tiroteo, pero los investigadores pudieron refutar eso, según los documentos. Birdlong también dijo que trajo un arma de fuego, pero creía que la dejó en su vehículo. Se cree que esa arma es la que McCamey usó en el tiroteo, dicen los documentos.
















