Cientos de manifestantes han salido a las calles de una ciudad donde los inmigrantes están alojados en un antiguo campamento militar, gritando “Keir Starmer es un traidor”.
Los lugareños de la ciudad de Crowborough, en el este de Sussex, se reunieron frente a las puertas del campamento antes de marchar hacia la ciudad.
Alrededor de 450 solicitantes de asilo varones se trasladarán a los cuarteles para reducir el número de hoteles en los que se aloja a los inmigrantes.
Cada domingo, durante 14 semanas, decenas de manifestantes se han reunido para expresar sus objeciones a los controvertidos planes del gobierno laborista.
También se reveló hoy que algunas mujeres de la ciudad dicen que ahora tienen demasiado miedo para salir de sus hogares.
Desafiando el mal tiempo, hoy prometieron continuar las protestas durante “meses” hasta que los inmigrantes abandonen el campamento.
Se escucharon cánticos como “De quién es nuestra ciudad” y “Keir Starmer es un traidor”.
Es la segunda protesta que tiene lugar desde que los inmigrantes entraron al campo el 19 de enero.
El 1 de febrero de 2026, los manifestantes marchan por Crowborough para expresar su enojo por el alojamiento de los solicitantes de asilo en un campamento militar cercano.
La semana pasada, se vio a inmigrantes en el campo de entrenamiento de Crowborough, un antiguo sitio militar.
Los manifestantes portaban pancartas que decían “Crowborough dice no” para oponerse a la decisión.
Otros cánticos incluyeron “¿La calle de quién?” Nuestra calle’. También se vieron banderas Union Jack y carteles como “Crowborough dice no” y “Protege nuestra comunidad” mientras marchaban las dos millas desde el campamento militar hasta Chapel Square.
Los lugareños prometieron hoy continuar las manifestaciones “mientras sea necesario”.
Alison Smith, que ha vivido en Crowborough durante casi 50 años, dijo que era la primera serie de protestas a las que asistía.
Ella dijo: “Estamos absolutamente furiosos porque no ha habido ninguna consulta con el Ministerio del Interior más que una reunión en línea”.
Michael Enfield, de 45 años, dijo: “Seguiremos adelante semana tras semana”. No pararemos hasta que se hayan ido. Si eso lleva años, que así sea.
“Esta es la única manera en que podemos difundir nuestro mensaje”.
“Ha habido delitos relacionados con otros hoteles de inmigrantes”. Estos crímenes fueron verdaderamente graves. No queremos eso aquí.
“No es el lugar adecuado para ellos ni para nosotros”. Vivimos con miedo. Conozco mujeres que no salen de casa. Es así de malo.
“Deberíamos vivir en una sociedad libre”. Pero tenemos mujeres que no salen de sus propios hogares. Eso es horrible.’
Por decimocuarta semana consecutiva, manifestantes grandes y pequeños marcharon por el centro de la ciudad.
La gente entra en un edificio en el campo de entrenamiento del ejército de Crowborough, que ha sido convertido por el gobierno británico como centro de alojamiento para solicitantes de asilo, en Crowborough el 23 de enero de 2026.
Debbie, otra residente de Crowborough desde hace mucho tiempo, de unos 60 años, que no quiso dar su apellido, describió la respuesta del Ministerio del Interior como “imprudente”.
Ella dijo: “El Ministerio del Interior se comprometió a avisar con 48 horas de antelación, lo hicieron con menos de 12 horas. Deben estar avergonzados de lo que hicieron, por eso los trasladaron al amparo de la oscuridad. Pero hoy fue agradable ver a la comunidad reunirse para protestar contra la expulsión de estos hombres aquí.
“No sabemos quiénes son ni sus antecedentes”. “Tengo dos hijas y estoy muy preocupada por su seguridad”.
La protesta terminó con discursos de la comunidad local. El concejal independiente del condado, Andrew Wilson, afirmó: “Los padres se lo pensarán dos veces antes de dejar que sus hijos caminen solos por la calle”.
Ryan Stuart, de 39 años, dijo que estaba “hirviendo” de ira porque sentía que no habían escuchado a la ciudad.
El decorador añadió: “Creo que a todos nos toman por idiotas”. Marcharé por siempre hasta que se vayan. No nos rendiremos.’
Están previstas más marchas en las próximas semanas.
Para mantener la paz, se ha puesto en marcha una importante operación de seguridad, que incluye drones que sobrevuelan la zona.
El sitio acoge a inmigrantes ilegales varones adultos solteros que buscan asilo en el Reino Unido y se ampliará para dar cabida a más de 500 personas.
Katy Bourne (en la foto), quien se desempeñó como Comisionada de Policía y Crimen (PCC) de Sussex desde 2012, fue acusada de tomar partido después de asistir a una protesta en Crowborough, East Sussex.
El Ministerio del Interior dijo que los solicitantes de asilo serán registrados con un médico de la base y sólo utilizarán servicios externos si necesitan tratamiento adicional.
Los funcionarios dijeron que esto minimizaría el impacto en los servicios de médicos de cabecera locales, aunque ciertamente molestaría a los residentes locales que luchan contra la falta de citas.
Ayer, el Comisionado de Policía y Crimen (PCC) de Sussex fue reprendido por su participación en una protesta frente al campo en noviembre.
Katy Bourne, que ha trabajado como PCC de Sussex desde 2012, fue acusada de tomar partido después de asistir a una protesta en Crowborough, East Sussex.
Cientos de personas salieron a las calles en la marcha de noviembre del año pasado después de que el gobierno laborista anunciara controvertidos planes para albergar hasta 500 inmigrantes en el antiguo campamento militar.
La decisión de Bourne de unirse a los manifestantes provocó la indignación de los miembros de un panel contra el crimen formado por concejales y otros delegados, quienes afirmaron que ella ya no era imparcial en el asunto.
Ahora el panel ha dicho que ha perdido la confianza en Bourne y votó a favor de censurarla.
Una presentación separada del panel también afirmó que el comisionado, que se postula para convertirse en el primer alcalde de Sussex, había “desacreditado el cargo” porque carecía de imparcialidad.
En respuesta al panel, el PCC conservador dijo que estaba “juzgado por el desempeño de mi trabajo” y afirmó que la solicitud era un “ataque personal coordinado a mi integridad”.
La semana pasada, tres personas fueron arrestadas después de que manifestantes bloquearan un vehículo que salía del campamento militar.
La policía de Sussex dijo que los arrestos se produjeron tras dos incidentes en la entrada del campamento en East Sussex el viernes 23 de enero.
Un portavoz de la fuerza dijo: “La reunión fue inicialmente pacífica, pero cuando un vehículo abandonó el lugar, tres personas actuaron de manera amenazadora e intimidante”.
“Los sujetos causaron obstrucción, gritaron insultos y golpearon el vehículo, lo que alertó al conductor y a los pasajeros”.
















