OAKLAND – Un hombre de Hayward de 28 años sobrevivió y su hijo de 6 años resultó ileso después de que le dispararan a una camioneta estacionada la madrugada del martes, dijo la policía.
Las balas volaron alrededor de la medianoche en la cuadra 100 de 4th Street en Jack London Square.
Según la policía, un conductor y un pasajero enmascarados se detuvieron junto al camión estacionado y comenzaron a disparar un rifle. El hombre estaba sentado en el asiento del conductor cuando comenzó el tiroteo mientras el niño de 6 años estaba sentado a su lado, dijo la policía.
Al menos uno de los disparos alcanzó al hombre, quien luego condujo hasta un hospital, dijo la policía. Agregaron que estaba allí el martes por la mañana en condición crítica pero estable.
Ninguno de los disparos alcanzó a su hijo. La policía dijo que estaba físicamente bien.
La policía no tenía descripciones detalladas de los dos sospechosos y no pudo proporcionar el motivo del tiroteo. Instaron a cualquier persona que tenga información a comunicarse con la policía al 510-238-3426.
El redactor Harry Harris contribuyó a esta historia.
















