La mañana de Yom Kippur, el día más sagrado en el calendario judío, comenzó en una ceremonia tranquila.
En la sinagoga de la congregación en el Parque Heaton en Crumpsall, Greater Manchester, cientos de aniversiones llegaron a la crujiente mañana de otoño.
Oraciones cumplidas dentro del santuario. Fuera de un guardia de seguridad, un guardia de seguridad mantuvo un ojo atento, ahora una práctica habitual desde el 7 de octubre en medio de mayores riesgos para la comunidad judía.
El día fue pacífico por un tiempo: adoración, reflexión, conversación tranquila. Pocos podrían haber esperado terror en su dirección.
Luego, alrededor de las 9:30 a.m., se desarrolló la primera señal de horror.
El sonido del campeonato destrozó la carretera Middleton, seguido de un accidente que rompió la paz por dentro.
Los que estaban cerca rechazaron el ruido como fuegos artificiales o incidentes de tráfico.
Pero lo que iba a seguir eran siete minutos de terror inimaginable, que lucharon contra dos personas, cuatro gravemente heridos y el resto de la comunidad judía.
Comenzó como una discreta Kia negra inclinada trasera contra las multitudes fuera de la sinagoga y a las puertas.
Las personas fueron vistas mientras se consolaban cerca de la sinagoga en Manchester después de desarrollar el horror
Gente reunida
A las 9:31 a.m., un transeúnte de pensamiento rápido alcanzó el incidente cuando comenzó a desarrollarse después de su teléfono para hacer la primera llamada al 999.
Pero la pesadilla acababa de comenzar: cuando armaron la llamada con un hombre pesado en negro y con un cuchillo y vestían un cinturón de bomba fuera del automóvil mal dañado y el exterior en el cinturón de bombas.
Una residente que pasó por la sinagoga dijo que “simplemente condujo una especie y conducía al público directamente”.
Luego vio a un hombre “saltó” y corrió hacia la gente, la agregó y llamó a la sangrienta escena “traumatización”.
“El hombre estaba corriendo con un cuchillo y comenzó a estar demasiado furioso. Es bastante aterrador ser honesto”, agregó.
El cuchillo llevaba un cinturón suicidio y se dirigía a la entrada principal de la sinagoga completamente llena.
Se supone que en ese momento desató la peor violencia que apuñaló al menos a cuatro personas, incluido un guardia de seguridad.
Pero cuando llegó a la puerta, descubrió que se había cerrado desde adentro, y lo atacó enojado en las ventanas para llegar a los estados protectores.
Pero la entrada ya estaba asegurada por Daniel Walker de pensamiento rápido, el rabino de la comunidad, que había liderado el servicio y ahora fue celebrado como un héroe.
Dentro del adorador permaneció “muy tranquilo y digno”, dijo Rob Kanter, de 45 años, que estaba entre ellos.
El atacante, Jihad al-Shamia, fue atrapado frente a la cámara con un cuchillo, que trató de entrar en la sinagoga antes de que la policía armada lo disparara
Un técnico forense y un oficial de policía trabaja en la escena después de que un terrorista condujo un automóvil en peatones y desató un ataque de cuchillo fuera de una sinagoga
Un experto en disposición de bombas del regimiento de ventas y búsqueda explosivas del Ejército Británico examina el dispositivo usado por el terrorista
Después del ataque terrorista frente a una sinagoga en Manchester, la policía mató a un cuchillo (la imagen es un miembro del equipo de bombardeo del ejército, que verifica al atacante).
La testigo Chava Lewin dijo: “El rabino Walker estaba increíblemente tranquilo, cerró las puertas a la sinagoga para evitar que entrara.
Barradizó a todos los adentro. Es un héroe que podría haber sido peor. ‘
Afuera, el conductor de entrega Gareth Tonge acababa de empujar al caos y vio a dos personas gravemente heridas que eran susceptibles al suelo.
“Vimos a un hombre sangrado en el suelo. Básicamente estaba inconsciente en el piso, probablemente obviamente muerto”, dijo.
‘Y luego fue literalmente (otro) un hombre frente al auto. Está solo en el piso. Realmente no pudimos verlo.
“Y cuando pasamos por alto, el tipo tenía un cuchillo y solo apuñaló la ventana e intentó entrar …”
Mientras tanto, los oficiales de armas de fuego, que habían sido movilizados a las 9.34 a.m., se encontraron con una escena.
Llegaron dentro de los seis minutos posteriores a la primera llamada de 999 y explicaron a Platón, la palabra del código nacional utilizada por los servicios de emergencia para un “ataque terrorista merodeador” a las 9.37 a.m.
A las 9:38 a.m. después de haber proclamado una serie de advertencias, abrieron el fuego y neutralizaron al atacante.
El material de la película realizado por testigos muestra el momento en que el atacante cayó al suelo directamente frente a la entrada a la sinagoga.
Pero el peligro aún no había terminado: el hombre parecía tratar de levantarse.
Un oficial de policía armado pudo escuchar cómo ella grita por los espectadores: “Regresa … tiene una bomba, vete”.
Un hombre judío está cerca de un cordón
El rabino Daniel Walker está bajo agente de policía armado, mientras hablan con miembros de la comunidad judía fuera de la sinagoga de la Congregación Hebrea en Heaton Park
Policía armada en un cordón policial en el sitio de un vehículo y el primero en una sinagoga en Manchester
Un hombre preocupado podría ser llamado a los funcionarios en un clip. “Dispara sobre él … tiene una bomba … Intentó presionar el botón”.
Sonó un segundo Von Shots y esta vez el sospechoso todavía estaba en el piso.
En este punto, sin embargo, los funcionarios no pudieron acercarse lo suficiente como para confirmar su muerte debido al supuesto cinturón de suicidio por su cintura.
Cerca había un adorador mayor en el camino al servicio con sus pertenencias, que estaban dispersas a su alrededor.
Cuatro minutos más tarde, a las 9.41 a.m., los paramédicos vinieron del servicio de ambulancia del noroeste y comenzaron a tratar a los heridos mientras los funcionarios evacuaron a los residentes.
Aproximadamente una hora después del comienzo del ataque, los oficiales de las cuadrados de bombas fueron descubiertos en la escena del crimen y se usó un robot de bombardeo a las 11 a.m.; pudieron confirmar que el dispositivo era falso.
A las 11:38 a.m., se enviaron varias unidades de policía armadas a una calle residencial: la avenida de la Casa Blanca 0 menos de media milla retirada, donde dos hombres fueron arrestados en relación con el incidente.
Acerca de un helicóptero característico azul y blanco, que se identificó como AS365N3 Dauphin, que fue utilizado por la unidad de contador de reacción rápida SAS Blue Thunder, podría volar sobre la cabeza.
Después del ataque, los oficiales de policía fueron enviados a todas las sinagogas de la ciudad, pero cuando se extendieron las noticias, todos los servicios de Yom Kippur fueron cancelados, con los adoradores que no se advierten.
Poco después de las 3:15 p.m., la policía confirmó que dos personas judías habían sido asesinadas, mientras que otros cuatro permanecieron en el hospital, donde fueron tratados debido a una variedad de lesiones graves.
Se confirmó que ambos miembros muertos de la comunidad judía estaban, durante una de las personas apuñaladas fuera de la sinagoga como seguridad.
Más tarde en la tarde, el primer ministro Keir protagonista voló de una reunión del líder europeo en Dinamarca a Gran Bretaña para dirigir una cobra de emergencia a las 5 p.m.
Después de horas de reunión, condenó un “ataque terrorista que atacaron los judíos porque son judíos que fueron cometidos por” una persona horrible “.
Pero los adoradores también se aferraron a su fe en medio del terror.
Rob Kanter, de 45 años, quien le dijo a la sinagoga cómo el rabino intentó continuar el deber interrumpido después de que todos fueron evacuados a la estación de policía.
“Continuamos realizando parte del servicio, porque al final del día es, por supuesto, engorroso y es difícil y la gente tiene una variedad de emociones en progreso, pero continuamos.
“Tu mente a muchas cosas, pero la tarea de nuestro rabino era tratar de decir:” Sí, esa es una tragedia terrible, pero al final del día queremos probarlo si es posible … Hoy es el Yom Kippur, el día de la expiación “e hicimos todo lo que podríamos gustarnos un grupo”.
El jueves por la noche, la policía de Jihad al-Shamia nombró al atacante. Se dice que el hombre de 35 años otorgó la ciudadanía británica en 2006 cuando era adolescente a la edad de 16 años.
