- ¿Tienes una historia? Envíe un correo electrónico a Sam.Lawley@dailymail.co.uk
Un paciente de una residencia de ancianos se atragantó con un donut de mermelada a pesar de que le advirtieron que no comiera pan, según una investigación.
Christine Thomas, de 59 años, recibió el refrigerio cortado en tres pedazos por parte de la cuidadora de la agencia Paula Parry mientras almorzaba en Swn y Wylan Home en Rhos-on-Sea, Gales del Norte.
Cuando la Sra. Parry regresó de recoger servilletas, notó que la paciente, que tenía problemas de salud física y mental, “tenía un aspecto gris” y labios azulados, pero no parecía estar ahogándose, según la investigación en Ruthin, Gales.
El paramédico Richard Roberts dijo que extrajo “una pequeña partícula de comida” de las vías respiratorias de la Sra. Thomas.
Lynne Forbes, directora del hogar, dijo que se enteró del incidente de la dona un día después, cuando el paciente ingresó en cuidados intensivos en el hogar de ancianos.
La Sra. Thomas, que permaneció en Swn y Wylan durante 25 años, murió en el Hospital Glan Clwyd en febrero de 2023, tres semanas después.
En una investigación se escuchó que su plan de atención decía claramente “no pan” debido al peligro de asfixia, pero Forbes le dijo al forense que el documento, elaborado un año antes, no se refería específicamente a los donuts.
El administrador de la residencia dijo: “Es más como un pastel con mermelada”.
Christine Thomas, una paciente de un asilo de ancianos, se atragantó con un donut de mermelada a pesar de que le advirtieron que no le diera pan, según una investigación.

El paciente, que había permanecido en Swn y Wylan durante 25 años, falleció en el Hospital Glan Clwyd en febrero de 2023, tres semanas después (ver imagen).
Parry dijo que pensó que podía darle el donut en rodajas porque sabía que antes había comido puré de papas y pasta.
Añadió que su formación no abordó la disfagia (dificultad para comer) y que sentía que debería haber sido informada de los detalles de su plan de atención.
La enfermera dijo que un colega se quedó con la señora Thomas mientras ella tomaba la servilleta.
La causa de la muerte fue dada como hipoxia (falta de oxígeno al cerebro) debido a un paro cardíaco provocado por asfixia.
Se realizaron evaluaciones de la capacidad alimentaria de la Sra. Thomas en 2018, 2021 y 2022.
Según la investigación, desde entonces se han tomado medidas para mejorar la formación del personal de la residencia de ancianos, que forma parte del grupo Coed Du Hall.
Un forense determinó que se trataba de una desventura.
John Gittins, forense principal del este y centro del norte de Gales, dijo: “Es probable que el personal de enfermería no estuviera adecuadamente familiarizado con el plan de atención debido a una formación inadecuada”.
Dijo que el asunto también se remitió a la policía del norte de Gales para comprobar si se había cometido un delito, pero no se tomaron más medidas.