Una mujer de Portland y su familia enfrentan cargos criminales por presuntamente conspirar contra un guardia de seguridad y un camarero en un bar después de que se estropeara su pedido, dijeron los fiscales.
Marchelle Quiana Swafford, de 30 años; su madre, Nikiesha Monicks Young, de 49 años; y Daniel J. Jones, de 54 años, fueron acusados de agresión después de presuntamente atacar a dos empleados en el Sandy Hut Bar en Portland el 10 de octubre.
Los tres se han declarado inocentes de los cargos. El oregoniano informó.
Los tres eran clientes del conocido bar alrededor de las 22:00 horas. cuando el altercado comenzó poco después de que se confundiera su pedido de comida, dicen documentos judiciales.
El camarero supuestamente hizo que el guardia de seguridad escoltara al trío fuera del bar para reducir la escalada, pero cuando los revisó unos minutos más tarde, encontró a Young y Jones “quejándose” con el guardia de seguridad.
También supuestamente vio a Swafford “golpear” al guardia de seguridad dos veces y escupirle en la cara, según mostraron documentos judiciales.
Luego, el camarero supuestamente intentó intervenir, pero Swafford le dio un puñetazo en la boca y finalmente le rompió cuatro dientes en la mandíbula superior y cuatro en la inferior.
El golpe le hizo perder el conocimiento, según los registros.
Marchelle Quiana Swafford, de 30 años; su madre Nikiesha Monicks Young, de 49 años (en la foto); y Daniel J. Jones, de 54 años, supuestamente agredieron a dos empleados en el Sandy Hut Bar en Portland el 10 de octubre.
El guardia de seguridad los escoltó fuera del bar después de molestarse por un pedido incorrecto. Más tarde, el camarero supuestamente vio a Jones (en la foto) y a Young atacar al guardia de seguridad mientras Swafford le escupía en la cara.
Swafford, su madre y Jones huyeron del lugar. El guardia de seguridad le dijo a la policía que no resultó herido y que el camarero fue trasladado al hospital.
La policía tardó cuatro meses en localizar al trío después de que fueron identificados en las imágenes de seguridad.
Cuando las autoridades los confrontaron, supuestamente admitieron estar involucrados en una pelea “por comida”, informó The Oregonian.
Fueron arrestados el martes pero desde entonces han sido liberados.
Swafford está acusado de múltiples cargos de agresión. Young y Jones están acusados de agresión en tercer grado.
Swafford también enfrenta otro cargo de posesión de un arma cargada en un lugar público que ocurrió en enero. Anteriormente había sido condenada por no cumplir con sus deberes como conductora después de causar daños a la propiedad en diciembre, según muestran los registros.
Jones está vinculado a otro tiroteo en un bar de Portland ocurrido en agosto de 2021, en el que tres personas resultaron heridas.
Fue acusado de intento de asesinato en segundo grado y agresión en primer grado, entre otras cosas. Los dos primeros fueron posteriormente desestimados en un acuerdo en el que fue declarado culpable de agresión en cuarto grado y de poner en peligro intencionalmente a otra persona.
Cuando el camarero intervino, Swafford supuestamente le dio un puñetazo en la cara, rompiéndole ocho dientes y provocando que perdiera el conocimiento.
Según los registros, fue condenado a un año de prisión.
Actualmente también enfrenta tres cargos de uso ilegal de un arma en un caso separado después de que disparó “a ciegas” un arma contra siete personas durante una discusión en un estacionamiento.
Young también enfrenta un cargo de agresión por separado.
El Daily Mail se ha puesto en contacto con la familia para hacer comentarios.
