Un hombre de unos 50 años murió después de meterse en problemas mientras nadaba en el mar el día de Año Nuevo.
El nadador fue rescatado del agua después de que lo vieron luchando al oeste del Brighton Palace Pier alrededor de las 10:30 a.m.
Sin embargo, a pesar de los esfuerzos de la Guardia Costera, la policía y los aviones de rescate, murió en el lugar.
Su familia ha sido informada y su muerte no se considera sospechosa, dijo la policía.
Un portavoz de la policía de Sussex dijo al Sun: “La policía fue alertada alrededor de las 10.35 a. m. del jueves 1 de enero sobre un hombre que había sido recuperado del mar después de meterse en dificultades al oeste del Brighton Palace Pier”.
“Un hombre de 51 años de Kettering fue llevado a la costa y recibió atención médica.
“Desafortunadamente fue declarado muerto en el lugar”. Sus familiares han sido informados.
“El forense ha sido informado y la muerte no se considera sospechosa”.
El nadador fue rescatado del agua después de que lo vieron luchando al oeste del muelle de BrightonPalace alrededor de las 10:30 a. m.
Se produjo después de que dos hombres, uno de unos 40 años y el otro de unos 60, desaparecieran después de participar en un nado tradicional frente a la costa de Budleigh Salterton en Devon el día de Navidad.
Se teme que Matthew Upham, de 63 años, haya perdido la vida, mientras que se cree que el segundo hombre se ahogó tratando de salvarlo.
La pareja se encontraba entre decenas de personas, algunas de ellas con gorro de Papá Noel, que se habían lanzado al frío mar, sólo para encontrarse en serios problemas en cuestión de segundos debido a las enormes olas provocadas por los fuertes vientos.
Se entiende que el señor Upham, un rico comerciante de antigüedades, también intentó heroicamente salvar a una mujer en apuros antes de que se lo llevaran.
Upham casi había regresado a la orilla cuando vio a una mujer en problemas más allá de la línea de surf.
Un amigo de 30 años le dijo al Mail on Sunday: “Matthew nadó de regreso para alcanzarla, pero al hacerlo una enorme ola chocó contra él y lo arrastró hacia abajo”. No se le ha visto desde entonces.
“Era un hombre excepcionalmente en forma y alguien que nadaba en estas aguas prácticamente todos los días, pero más que eso, era una persona increíblemente desinteresada”.
“Cuando vio a esta mujer en apuros, sólo había una salida: nadó directamente hacia ella en lugar de salvarse”.
Con el corazón roto, los familiares del Sr. Upham acudieron a las redes sociales el Boxing Day para recordar al “querido miembro de la familia” que será “extrañado para siempre”.
Se teme que Matthew Upham, de 63 años (en la foto), se haya ahogado mientras nadaba de celebración tradicional en la costa de Budleigh Salterton en Devon.
Se dejaron flores en la playa donde el Sr. Upham había ido a nadar anualmente con amigos la mañana de Navidad.
En un comunicado publicado en la cuenta de Instagram de su tienda de antigüedades, escribieron: “Nuestra familia está desconsolada por la pérdida de nuestro querido miembro de la familia Matthew Upham, quien fue reportado como desaparecido la mañana de Navidad”.
“Matthew es muy querido y lo extrañaremos para siempre”.
“Nos gustaría expresar nuestro más sincero y sincero agradecimiento a los servicios de emergencia que respondieron, en particular al RNLI y a la Guardia Costera, por su compromiso, profesionalismo y esfuerzos incansables durante este momento extremadamente difícil”.
“Estamos profundamente agradecidos por su compasión y apoyo”.
“Mientras lloramos y nos apoyamos unos a otros, pedimos amablemente que se respete la privacidad de nuestra familia”.
“Agradecemos a todos por su comprensión, amabilidad y condolencias”.
Esta es una noticia de última hora. Más por seguir.
